化学兵器の開発、生産、貯蔵、使用を禁止する条約を実施する法令の普及

[広告_1]

4月10日午後、ハノイで商工省が主催した「化学物質の開発、生産、貯蔵、使用の禁止並びに廃棄に関する条約」の実施を規制する政令33/2024/ND-CPを普及するための会議で、商工省化学物質局長のフン・マイン・ゴック氏は次のように述べた。「ベトナムは1993年に化学物質の開発、生産、貯蔵、使用の禁止並びに廃棄に関する条約に署名し、1998年に批准しました。」

Phổ biến Nghị định thực hiện Công ước cấm phát triển, sản xuất, tàng trữ, sử dụng vũ khí hoá học

化学部門のディレクターであるPhung Manh Ngoc氏が会議で講演しました。

また、化学局の代表者によれば、化学兵器禁止条約を実施するベトナム国家機関（VNA）は、2002年6月14日付首相決定第76/2002/QD-TTg号に基づいて設立され、化学兵器の開発、生産、貯蔵、使用及び廃棄の禁止に関する条約の規制対象となる化学物質の管理に関する2014年5月6日付政府政令第38/2014/ND-CP号を公布するために政府に提出した。化学兵器禁止条約で規制される化学物質の管理は10年近くが経過し、多くの成果が得られてきました。

政令第38/2014/ND-CP号による化学兵器禁止条約の国内化は、ベトナムが化学兵器禁止条約を実施するための法的手段でもあり、ベトナムの国家義務の履行、附則化学物質の輸出入および個別有機化学物質DOC、DOC-PSFの生産の管理と申告に役立ち、条約の条項を実施するベトナムの決意を表明するものである。

しかし、フン・マイン・ゴック氏によると、実施から10年が経過し、達成された成果の他に、政令第38/2014/ND-CP号には社会経済状況の変化によりいくつかの欠点や限界があり、実際の状況に適合し、化学部門における国家管理の有効性を向上させるために修正および補足する必要があるという。上記の欠点を克服するために、商工省は、化学兵器の開発、生産、貯蔵、使用及び廃棄の禁止に関する条約の実施を規制する政令33/2024/ND-CPを策定し、2024年3月27日に政府に提出して公布するよう主導し、各省庁と協力し、2024年5月19日から発効します。

化学品局副局長レ・ヴィエット・タン氏が政令33/2024/ND-CPの新たなポイントを紹介した。

政令第33/2024/ND-CP号の規定が速やかに施行され、あらゆるレベルの管理機関および企業が政令の規定を把握し、適切に実施できるように、化学品局（商工省）は政令の規定を普及するための会議を開催しました。会議には北部産業貿易省の代表者、化学兵器禁止条約に基づく化学物質の製造、取引、使用の管理機関、組織の代表者が出席した。

会議では、化学品局副局長のLe Viet Thang氏が、政令発布の必要性、新たなポイント、表およびフォームに記載された化学物質のリスト、移行に関する規制などについて発表しました。

政令第33/2024/ND-CP号の新しい点に関して、レ・ヴィエット・タン氏は、この政令は政令第38/2014/ND-CP号のスケジュール化学物質の輸出ライセンスを付与するための条件、文書、手順に関する規制を継承していると述べた。併せて、附則２化学物質及び附則３化学物質に係る輸出入許可の免除に関する規定を補足します。提案されている免除の閾値は 1% (条約に従ってスケジュール 2 の化学物質とスケジュール 3 の化学物質に対して申告しなければならない最低の閾値) です。規則の補足として、組織や個人が事業目的でスケジュール化学物質を輸入する場合は、輸出入手続きを行う前にスケジュール化学物質事業許可を取得する必要があります。

レ・ヴィエット・タン氏によると、政令33/2024/ND-CPでは、組織や個人の申告作業を円滑に進めるため、政令82/2022/ND-CPの報告期限に合わせて、前年の活動と翌年の計画活動（その年の12月31日まで）の申告に関する組織および個人の年次報告書の提出期限を2月15日とする統一規則も追加している。特に、ライフサイクルに応じた表化学物質、DOC化学物質、DOC-PSF化学物質に関する申告および報告活動は、国家化学物質データベースを通じて電子的に実行されます。

会議で講演するビジネス代表者

政令33/2024/ND-CPは、表化学物質、DOC化学物質、およびDOC-PSFを製造、取引、使用、保管する施設の検査および検査に関する規制も補足します。特に、検査に関する規制は、条約の規定の宣伝と普及を強化するために調整され、同時に表化学物質、DOC化学物質、DOC-PSFの施設が国際検査代表団を受け入れるための手順について訓練され、慣れ親しむことをサポートします。検査により欠陥が発見された場合、表、DOC、DOC – PSF の関連化学施設は、国際検査代表団を正式に迎える前に、それを完了および補足する機会が与えられます...

会議では、化学品局の代表者らが化学物質の申告や輸出入活動に関する企業からの多くの質問にも答えました。同時に、企業や研究機関は、法令33/2024/ND-CPに記載されている内容を時間をかけて調査し、注意深く読み、規制を適切に実施し、法令をすぐに実践することをお勧めします。

[広告2]
ソース