ホアビン省党委員会宣伝部副部長は党内の全ての役職から解任された。

6月23日、ホアビン省党委員会の検査委員会は、同省の常任委員会が会合を開き、法律に違反した党員を審査し、懲戒処分を下したと発表した。

ホアビン省党委員会常務委員会は、党組織の懲戒提案と検査結果を検討した後、ホアビン省党委員会宣伝部副部長のグエン・ヴー・チ氏を党のすべての役職から解任する懲戒処分を決定した。

ルオンソン地区人民委員会本部。グエン・ヴー・チ氏が同地区人民委員会委員長だった当時、土地法に関する国家規定に違反した場所（写真：ミン・グエン）。

グエン・ヴー・チ氏は、2015年から2020年までの地区党委員会副書記、および2016年から2021年までのルオンソン地区人民委員会委員長としての在任期間中、党組織および国家機関の組織と運営において民主集中制の原則に違反した。

ルオンソン郡人民委員会の委員長であるグエン・ヴー・チ氏は、土地法の規定に違反して、土地利用目的を変更し、土地を賃貸し、5％の土地面積に対して土地使用権証明書を付与することを決定しました。

検査と監督が不十分で、専門機関が規制に従わない土地手続きやプロセスの実施について助言していることを検出できない。法律に違反して、土地の利用目的の変更、土地の賃貸、土地使用権証明書の交付の決定書に直接署名する。

グエン・ブー・チ氏の違反行為は、その性質、範囲、被害が甚大であり、幹部、党員、国民の間で悪い世論を引き起こし、彼自身と彼が勤務する党組織、機関、組織の威信を低下させた。

会議では、ホアビン省党委員会常任委員会が、ルオンソン郡内務局長グエン・スアン・タン氏の違反行為についても検討した。具体的には、グエン・スアン・タン氏は、地区天然資源・環境局長としての在任期間中、党組織および国家機関の組織と運営において、業務規則および民主集中制の原則に違反しました。

土地法の規定に従わない土地利用目的の変更、土地の賃貸、土地使用権証明書の交付に関する決定に署名するよう、地区人民委員会の委員長に直接助言すること。割り当てられた任務やタスクを遂行する際に党の規則や国家の法律に違反すること。党員のしてはいけないことや模範を示す責任に関する規定に違反し、幹部、党員、人民の間で悪い世論を引き起こし、自分自身や自分が勤務する党組織、機関、または単位の威信を低下させること。

ホアビン省党委員会常任委員会は、ルオンソン郡内務局長のグエン・スアン・タン氏を党の全ての役職から解任することを決定した。

さらに、ホアビン省党委員会常務委員会は、以下の者を党から除名する懲戒処分を決定した。ラックソン地区労働連合会長ブイ・ヴァン・リック氏、イエントゥイ地区財務計画部長ホアン・ティエン・ソン氏イエントゥイ県経済インフラ局の元局長ダン・ヴァン・タン氏を党の規定と国家の法律に重大に違反したとして処刑した。

ホアビン省党委員会常務委員会は、党の規律に従い、管轄当局が上記の個人に対して迅速かつ一貫して行政規律を施行するよう要請した。

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/pho-ban-tuyen-giao-tinh-uy-hoa-binh-bi-cach-tat-ca-chuc-vu-trong-dang-20240623174727359.htm