カンヌ映画祭で唯一のベトナム映画が高評価を受ける

5月25日（ベトナム時間）、ファム・ティエン・アン監督の映画『黄色い繭の殻の中』（英題：Inside the yellow cocoon shell）が、2023年カンヌ国際映画祭の監督週間プログラムでプレミア上映された。

カンヌでの初上映後のファム・ティエン・アン監督（左から2番目）とスタッフ。写真: アン・グエン

初公開直後、IndieWire（米国）は「超越への道を歩む魅惑的なベトナムドラマ」というタイトルで、この作品を評する長い記事を掲載した。同サイトもこの映画にB+の評価を与えた。

「ベトナムの脚本家兼監督ファム・ティエン・アンのデビュー作は、綿密に計算されたリズムで展開される思慮深い3時間の大作で、来世への魂の見えない憧れを描いた魅惑的な物語だ。物語そのものがほとんど人生の超越である」とインディワイヤーは書いている。

カンヌ映画祭での「Inside the Golden Cocoon」のプレミア上映後のIndieWireの記事。写真: スクリーンショット

スクリーン・デイリー（英国）は「この忘れがたい催眠術のようなデビュー作は、映画祭や目の肥えた観客にアピールするだろう」とコメントした。

スクリーン・デイリー紙はまた、ファム・ティエン・アン監督とディン・デュイ・フン撮影監督の調和のとれたコンビネーションを絶賛した。

「この映画には、夜の森、流れ落ちる滝、風に吹かれた木々、明るい黄色の繭が入った籠の中の蚕の美しい映像が収められています。また、リズミカルなパンニングには素晴らしい動きの感覚もあります。」

監督はストーリーテリングをマスターしたように感じます。映画の約 30 分後にタイトルが表示され、チェロの悲しげな音やギターの音が珍しい音楽の伴奏となり、フェードアウトや長いブラックアウトがあります。 「すべては注意深く実行されており、監督の自信に満ちた演出を強調している」とスクリーン・デイリーの記者アラン・ハンターは語った。

映画「黄金の繭の中」のワンシーン。写真: 撮影クルー

「黄金の繭の中」は、ティエンという男とダオという甥の物語です。義理の妹がサイゴンでの事故で亡くなった後、ティエンさんは彼女の遺体を母親の故郷に持ち帰り、同時に赤ん坊のダオを返すために行方不明の弟を捜した。

ベトナムの田舎の神秘的な風景の中で、ティエンは何年も前に行方不明になった兄を探す旅を始める。これは彼の信仰を深く問う旅です。

旅の途中、ベトナムの田舎の神秘的な風景の中で、ティエンは自身の信仰について深く問いかける旅を始める。

出演者は、レ・フォン・ヴー、グエン・ティン、グエン・ティ・チュック・クイン、ヴー・ゴック・マンなど。

ソース: http://www.baogiaothong.vn/phim-quoc-tich-viet-nam-duy-nhat-o-lhp-cannes-duoc-khen-nuc-no-d592006.html