米国大統領が後任に残した手書きの手紙の裏側

ジョー・バイデン米大統領は、2021年にホワイトハウスに就任した際にドナルド・トランプ氏から手紙を受け取っており、退任する際にはトランプ氏自身に手紙を残す準備をしている。

1月20日、ジョー・バイデン米大統領は正式に退任し、前任者であるドナルド・トランプ氏に権力を譲った。トランプ氏は2021年にホワイトハウスを去る前に、アメリカの指導者の伝統に従ってバイデン氏に祝辞の手紙を残したが、後継者の就任式には出席しないなど他の伝統は無視した。

バイデン氏は、同じ人物から手紙を受け取り、また同じ人物に手紙を書く初の大統領になる可能性がある。

ジョー・バイデン大統領は、後継者であり前任者であるドナルド・トランプに手紙を残すかもしれない。

レーガン氏が始めた

AP通信によると、米国大統領が後継者に手書きの手紙を書く伝統はロナルド・レーガン大統領から始まったという。レーガン氏は8年間の在任期間（1981～1989年）を終えた後、後任で副大統領となったジョージ・H・W・ブッシュ氏に祝辞を述べた。ブッシュ（父ブッシュ大統領）。

「親愛なるジョージ、いつかこの特別な便箋を使いたくなる時が来るでしょう。どうぞ、遠慮なく」とレーガン氏は後継者への手紙を書くことについてブッシュ氏に語った。レーガン氏は手紙の中で、ブッシュ氏に対し困難にめげないよう助言した。 「木曜のランチが恋しくなる」とレーガン氏は手紙に書き、ロンと署名した。

米国大統領の核ブリーフケースの移送方法

4年後に大統領を退任した際、ブッシュ氏はビル・クリントン氏に手紙を残し、後継者がホワイトハウスで幸せな時間を過ごせるよう願い、批判にめげないよう伝えた。 「あなたの成功は今や我が国の成功です。私はあなたを支持します」とブッシュ氏は書いた。

これは、クリントン、ジョージ・W・ブッシュ（ブッシュ・ジュニア）、バラク・オバマ、トランプ、バイデンといったその後の大統領の下でも行われるようになった慣行となった。

アメリカ大統領から後継者への手紙

まれな状況

トランプ氏が2021年にバイデン氏に送った手紙は公開されていない。一部の読者によると、手紙は手書きで、バイデン氏は両者の間に 政治的対立があるにもかかわらず、その内容の丁寧さと寛大さに驚いたという。

トランプ氏は、それは素敵な手紙であり、それについて考えるのに長い時間がかかったと述べた。バイデン氏がトランプ氏に手紙を書くかどうかは明らかではないが、米国大統領の伝統を研究する研究者はバイデン氏がこの慣例を継続するだろうと見ている。

「ドナルド・ジョン・トランプ氏をめぐる現代のワシントンの多くの出来事と同様に、これは非常にまれな状況だ」と、故リンドン・B・ジョンソン大統領の遺産であるLBJ財団のCEO、マーク・アップデグローブ氏は、バイデン氏が自分に手紙を残したのと同じ人物に手紙を書いたことについて語った。

トランプ氏は米国史上、連続しない2期を務めた2人目の大統領だ。最初の人はグロバー・クリーブランド氏で、1885年から1889年と1893年から1897年まで務めました。

ホワイトハウス歴史協会の教育担当上級ディレクター、マシュー・コステロ氏は、退任する大統領の中には後任者に手紙を書いた者もいるが、就任式当日ではなく、また必ずしも祝福のためではなく、夕食に招待したり近況を伝えたりするためだと語る。 1801 年 2 月、ジョン・アダムズ大統領は、大統領に選出されたトーマス・ジェファーソンに移転について知らせる手紙を書いた。

「馬や馬車を購入する手間と費用を省くため、アメリカの厩舎にアメリカ所有の馬7頭と馬具付き馬車2台を寄贈することをお知らせします。あなたには合わないかもしれませんが、大統領一家の所有物ですので、かなりの費用を節約できるはずです」とアダムズ氏は記した。

出典: https://thanhnien.vn/phia-sau-buc-thu-tay-tong-thong-my-de-lai-cho-nguoi-ke-nhiem-185250120101357364.htm