トランプ大統領が議会で演説、議員1人が退席を求められる

ドナルド・トランプ米大統領の２期目最初の議会演説は、多くの民主党議員の反対に直面し、多くの劇的な展開をみせた。

アル・グリーン下院議員がトランプ大統領に杖を向ける

NBCニュースによると、ドナルド・トランプ米大統領が3月5日朝（ベトナム時間）、議会で演説した際、多くの民主党議員が反対を表明し、議員1人が退席を求められるという劇的な展開となった。

民主党のアル・グリーン下院議員がトランプ氏に指揮棒を振り上げた後、マイク・ジョンソン下院議長は「議員らは下院の威厳を維持し、保護し、これ以上のいかなる妨害もやめるよう指示されている」と警告した。

トランプ大統領、任期のスタートを称賛

グリーン氏の発言を歓迎する議員もいれば、反対する議員もおり、トランプ氏が演説を続ける中、下院はさらなる混乱に陥った。

その後ジョンソン氏はグリーン氏に直接座るよう求め、当局に同議員を部屋から退去させるよう指示した。グリーン氏はトランプ大統領に対する弾劾条項を繰り返し提出してきた人物だ。

グリーン氏は講堂を去った。

これに先立ち、メラニー・スタンズベリー下院議員は、トランプ氏が入室した際、「これは普通ではない」と書かれた紙を持って部屋に立っていた。ラシダ・トレイブ下院議員は、トランプ氏が嘘をついていると書かれた紙を掲げた。

多くの民主党議員も、米国政府効率化委員会の責任者である億万長者のイーロン・マスク氏を批判する一方で、健康保険制度と退役軍人の保護を求めるプラカードを掲げた。

CNNによると、トランプ氏は演説で選挙勝利を称賛し、この勝利によって「数十年ぶりの支持」を得たと宣言した。

多くの共和党議員が立ち上がって「USA」と叫びながら歓声をあげたが、一部はブーイングもした。

「我々は43日間で、ほとんどの政権が4年、あるいは8年かけて達成する以上の成果を達成した。そして、これはまだ始まったばかりだ」とトランプ氏は述べた。

CNNによると、同氏は演説の中で、ジョー・バイデン前大統領の政権以来続いているインフレについても批判した。

「バイデン氏は特に卵の価格を制御不能にしてしまったので、我々は価格を下げるべく取り組んでいる」と彼は語った。

消費者物価指数によると、産卵鶏の数が減ったことで、卵の価格は2024年12月より15.2％上昇し、月間上昇率としては2015年6月以来の大きさとなった。

出典: https://thanhnien.vn/ong-trump-phat-bieu-tai-quoc-hoi-chan-dong-mot-nghi-si-bi-moi-ra-ngoai-185250305094749436.htm