ロンアン省ドンタップムオイ地域では、人々が池を掘ったり井戸を掘ってエビを養殖しています。このようなことを止める必要があるのでしょうか？

ロンアン省ドンタップムオイ地区において、2023年から現在までに発生した、米作地を池掘りや、白足エビ養殖用の塩水を得るための井戸掘りに自ら転用した事例については、土地の原状回復や井戸の埋め戻しを強制するなど、法規制に従って違反行為を処理しなければならない。

近年、ロンアン省人民委員会や専門機関は、ドン・タップ・ムオイ管区の郡でシラミエビの養殖を指示・推奨する文書を多数発行しているにもかかわらず、自然発生的な池掘りは拡大を続け、その面積は毎年増加している。

統計によると、ドン・タップ・ムオイ管区の5つの郡と町におけるエビ養殖の面積は約592ヘクタールで、農家数は362世帯、池の総数は1,466個である。

そのうち、モックホア地区は279.8ヘクタール（175世帯）、タンフン地区は117.3ヘクタール（52世帯）、タンタン地区は80.5ヘクタール（70世帯）、タンホア地区は71.3ヘクタール（48世帯）、ヴィンフン地区は23ヘクタール（5世帯）、キエントゥオン地区は19.8ヘクタール（12世帯）となっている。

評価によれば、オショロコマエビ養殖のための池掘りが自然発生した原因も、地方自治体の管理不行き届きによるものだという。

具体的には、土地利用の転用やシラミ養殖のための違法井戸掘削などに対する検査や違反行為への対応が当初から毅然とした態度で厳格に行われていなかった。

上記の欠点や不備を修正・克服し、土地利用計画を妨げず、環境への悪影響を抑え、農業生産に影響を及ぼさないよう、省党常務委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ミン・ラム氏は農業農村開発局に対し、タンフン、ビンフン、モックホア、タンタン、タンホア各県およびキエントゥオン鎮の人民委員会と連携し、人々にホワイトレッグエビ養殖地域をこれ以上開発しないよう勧告する宣伝活動を継続するよう指示した。エビ養殖データに関する統計を検討・集計し、省人民委員会に業務指導について助言する。

グエン・ミン・ラム氏はまた、天然資源・環境局に対し、土地利用、地下水開発、環境保護に関する国家管理を強化するよう指示した。シラミ養殖農家に対し、水田からエビ養殖への転換、エビ養殖用の塩水を得るための井戸掘り、エビ養殖施設から環境への廃棄物の不法排出などを検査し、対処する。

地方における管理現場における違反行為の処理を指導、監視、総括する。農業農村開発部と連携し、実施結果を定期的に省人民委員会に報告します。

ロンアン省ドンタップムオイ地域では近年、シラミエビ養殖用の池の面積が増加している。

商工省は、各部署、支部、地方自治体と連携してロンアン電力会社と協力し、今後、協調的な管理のための解決策を提案し、特に、当初の登録以外の目的で3相電力を使用しているが、代わりに白脚エビの養殖に電力を使用するように切り替えた人々に3相電力を提供する事例を検討するものとする。

一方、タンフン、ビンフン、モックホア、タンタン、タンホア各郡とキエントゥオン町は宣伝活動を強化し、淡水域でのエビ養殖の短期的および長期的な影響について人々に警告している。新たな農地の開発は絶対に行わないでください。

地域内のシラミ養殖面積の増加を許可する地方においては、その地区または町の人民委員会の委員長が省人民委員会に対して責任を負わなければならない。

同時に、地方自治体は、稲作地をエビ養殖に転用したり、塩水や環境保護のための井戸を掘ったりする際の違法行為に対して、法規制に従って管理、検査、審査、厳正な処理を強化している。新たな事例は断固として処理し、土地の本来の地位を回復するよう強制されなければならない。

各区・町の人民委員会は、ドン・タップ・ムオイ管区の各区・町でシロエビ養殖が二度と行われないよう、処理を完了するための計画とロードマップを策定する必要がある。

積極的に研究機関、学校、関連部門と連携し、淡水水生生物種の研究と選択を行い、現地の状況に合わせて転換し、規制の遵守を確保し、環境を保護し、人々の収入を増加させます。

省人民委員会の最近の定例記者会見で、この問題について報道陣に知らせた農業農村開発局のディン・ティ・フオン・カン副局長は、同省ドン・タップ・ムオイ地域でのシロエビ養殖用の池掘りは2019年から始まっていると語った。

同州は当初から、エビ養殖用の塩水を得るための井戸掘削は環境に非常に悪影響を及ぼすため、許可しない姿勢をとってきた。

天然資源環境局は最近、水田でシラミエビを養殖するために塩水を得るために池を掘ったり井戸を掘ったりする違反行為を防止し、対処するため、同省ドン・タップ・ムオイ地域での浅井戸掘削と不適切な土地利用を調査する検査チームも設置した。

この検査の目的は、関係する記録や書類を統合し、土地利用目的の恣意的な変更事案を厳正に処理することです。井戸を掘り、池を掘り、田んぼで汽水エビを育てる。検査は2024年11月に終了する予定だ。

ディン・ティ・フオン・カイン氏によると、2023年から現在までに発生した、稲作地を池掘りでエビを養殖する、あるいはエビを養殖するために塩水を得るために井戸を掘るといった行為への自主的な転用については、土地の原状回復や井戸の埋め戻しを強制するなど、法規制に従って違反行為を処理しなければならないという。

2023年までに設立されるすべてのエビ養殖世帯については、各区・鎮人民委員会が宣伝活動を行い、住民を動員して井戸やエビ池の埋め戻しや封印作業を自ら行うものとする。違反内容に応じて具体的な審査・分類を行い、規定に沿って対応します。

出典: https://danviet.vn/o-vung-dong-thap-muoi-cua-long-an-dan-dao-ao-khoan-gieng-nuoi-tom-gi-ma-can-phai-ngan-chan-20241106230056068.htm