必要とされるところに、若者は存在します。

ホー・チミン主席は生涯を通じて、若い世代に常にこう助言していた。「我々は困難や苦難を恐れてはならない。何をするにも若者が必要だ。どんな困難でも若者が必要だ。」

ベトナムは、国営および民間の経済部門の参加により、徐々に世界経済に統合されつつあります。ベトナムの若者は若さ、能力、忍耐力、熱意を持っています。これらすべての要素が、新しい時代における若者の役割と責任を生み出します。特に国の工業化と近代化のプロセスに貢献しています。若者は、参加したり、キャリアや共通の理想と結びついて国を発展させる多くの可能性をもたらします。

ホーおじさんの教えを心に留め、ベトナムの若者たちは何世代にもわたって、特に山岳地帯や国境地帯、特に恵まれない地域での活動において、常にボランティア精神を推進してきました。それと同時に、祖国を守り、建設するあらゆる行動において常に先駆者であり続けましょう。

著者のグエン・ヴァン・トゥアン氏は、写真アルバム『必要とするところに、若者はそれを持っている』で、情報通信省対外情報局が主催する写真とビデオのコンテスト「ハッピー・ベトナム - ハッピー・ベトナム」に、今日のベトナムの若者のボランティア活動と積極的な姿勢を示す写真を投稿した。

若者の開拓精神を促進し、困難の多い山岳地帯や国境地帯での任務を引き受けるボランティア活動は、全国の若い世代に刺激を与え、若者一人ひとりが努力し、学び、意志と勇気を鍛え、困難を克服し、有意義な生活を送り、地域社会に貢献し続けています。

ウェブサイトVietnam.vnの写真コンテストは、15歳以上のすべてのベトナム国民および外国人を対象としており、ベトナムの美しいイメージを世界に広め、宣伝することに実際的な貢献をした、前向きな情報製品を持つ個人やグループを表彰するものです。同時に、国内の専門家や非専門家の著者や海外の友人の真正で鮮明かつ客観的な視点を通じて、ベトナム国内の人々、海外の同胞、海外の友人が、ベトナムの国と国民、人権保障におけるベトナムの成果、幸せなベトナムに向けたベトナムの真の姿を知るのに役立ちます。

賞金：1等賞2点、各1億ドン、2等賞2点、各3千万ドン、3等賞2点、各2千万ドン、優秀賞10点、各5百万ドン、最多得票作品賞2点、各1千万ドン、最多シェア作品賞2点、各1千万ドン。

ビック・フォン