功労芸術家レ・クン・バックの命日に涙と笑顔。

[広告1]

SGGPO 2023年6月13日午後8時27分

故レ・クン・バック監督兼功労芸術家の遺族は先日、追悼式（没後二周忌）を挙行し、妻で女優のホン・アンが自身の体験に基づいて執筆した回顧録「雲塵」を出版しました。この式典では、彼の人生にまつわる数々の記念品がチャリティオークションに出品されたことも特筆に値します。

式典は家族、同僚、親しい友人らが出席し、温かい雰囲気の中で行われた。トラン・ゴック・フォン監督は、才能豊かで多才であり、音楽にも大きな情熱を注いでいた故監督への敬意を表して、 「還るべき世界」を演奏し、歌った。

親しい友人、同僚、生徒がイベントに参加しました。

イベントでは、レ・クン・バック監督に関する多くの映画、思い出、そして物語が再現され、共有されました。出席者は、監督の名を冠した『タイ・ドの美』『生命の流れ』『南天の蹄』『サイゴンの美』『安らかな運命』といった映画を改めて鑑賞する機会を得ました。

女優ホン・アンは、28年間のキャリアの中で、故監督と特別な繋がりがあったと語った。監督は彼女に映画初出演の機会を与え、映画『タイ・ドーの美女』でヴィエット・チンと共演した。そして、監督最後の作品『孤独よさらば』では、再び主演に抜擢された。

女優ホン・アンと故監督の妻ブイ・ティ・ザン夫人。

故監督の回想録「地平線の塵」に監督の思いを記録する機会について、女優のホン・アンさんは、故監督を説得して回想録の執筆を承諾させるのに非常に巧妙な手段を講じなければならなかったと語った。

その後、彼女は女優のヴォ・ソン・フォンと会い、会話を録音しました。様々な理由から、ヴォ・ソン・フォンは本の執筆に参加できませんでした。最終的に、彼女と故監督の妻であるブイ・ティ・ジャンが本を完成させました。

遺族は故監督の記念品の一部を慈善オークションに出品することを選んだ。

故監督の妻ブイ・ティ・ジャン氏によると、レ・クン・バック監督は生前、これらの思い出の品々で少しでもお金を集め、困っている人々を助けたいと願っていたそうです。そこで遺族は、故監督の生涯を共に歩んできた大切な思い出の品々を選び、チャリティオークションに出品しました。

故館長の妻、ブイ・ティ・ザン夫人が来賓に本にサインした。

イベントに出席したベト・チンさんは、当初は女優を引退していたため出席を断ったと語った。しかし、故監督の妻に説得され、オークションに出席し、司会役を引き受けた。彼女は故監督の記念品2点、パイプとベトナムの伝統的なタバコパイプを2,000万ドンで落札した最初の人物となった。その後、女優はこれら2点を故人の遺族に寄贈した。

故監督の記念品を慈善目的でオークションにかける。

オークションに出品された記念品の中には、数十年にわたるキャリアを通じて彼が付き添っていた腕時計（2,500万ドンで落札）、帽子2個（2,000万ドン）、映画関連のイベントで贈られたワイン2本（2,500万ドン）、香水1本（1,200万ドン）などがあり、イベントでの書籍購入による収益と合わせて、家族は全額を慈善団体に寄付する予定だ。

回想録「Dust on the Horizon」は 224 ページにわたり、6 つの章で構成されています。「郷愁」、「困難な幼少時代」、「青春 - 美しい年月」、「キャリア形成への道 (1975 年以前)」、「1975 年 4 月 30 日以降の生活」、「愛する家族」、「情熱への旅」です。

[広告2]
ソース