誰もが魅了される美しさを持つ峨嵋の女性騎士は、実生活でも有名である

春の小雨が降る中、流れる雲や流れる水のように優雅に、緑の衣装をまとった９人の女性騎士が１８種類の武器を操った。これらの画像は、峨眉女流カンフーグループが初めてオンラインデビューした短編ビデオ「Wu Yun Emei」からのものです。

峨嵋の女性カンフーグループが登場

峨眉山武術は春秋時代（紀元前770年 - 紀元前476年）に始まり、約3,000年の伝統を誇る長い歴史を持っています。峨眉山宗は中国南西部の四川省峨眉山に位置し、そのほとんどが女性の弟子で有名で、金庸の武侠小説にも描かれている。ンガミ武術の最大の特徴は、硬さと柔らかさ、速さと遅さの組み合わせです。これはバトゥック地方の平原と丘陵地帯に由来し、強力かつ柔軟性のある動きを生み出します。さらに、四川省の歴史における多くの大規模な移住により、「世界中の武術が峨嵋に集まる」ことになり、この宗派はさまざまな武術の真髄を吸収することができました。

昨年まで峨眉山の女性カンフー団体「華天谷」は、2024年4月29日の第4回峨眉山武術継承大会で設立されました。 「華天古」というグループは、三人航映画社が広東テレビ、一通制作会社、四川省武術協会と協力して、2024年2月12日に中国全土でメンバーを募集する通知を出したことで発足しました。

峨嵋女性カンフーグループは2024年に設立されました。

タム・ニャン・ハンの副総裁、リー・キエット・ドゥ氏は、「ホア・ティエン・コット」という団体について次のように語った。「ンガー・ミと言えば、おそらく最初に思い浮かぶのは『天剣』や『龍剣』に登場するンガー・ミ派でしょう。ならば、キム・ドゥンの武術の世界を創造してみてはどうでしょうか？」

「峨眉女子カンフーグループ」の設立は、ラン・ヴァンと彼女の師である四川武術協会の執行会長ナム・クオン氏の長年の願いだった。 「峨嵋武術をより大きな舞台に引き上げ、優れた中国伝統文化を真に継承していくには、私一人の力では足りません。もっと多くの若者の参加が必要です」とニエム・クオン氏は語った。

チームには、峨嵋武術の無形文化遺産の継承者である凌雲（1995年以降生まれ）と、2000年以降生まれの8人の武術愛好家が参加しており、四川武術協会会長の任剛など一流の専門家、趙石、周林などの有名な武術コーチ、武術インストラクターの劉昭明の指導を受けています。

結成直後から印象的なパフォーマンスで注目を集めた。 2024年5月1日、彼らは峨眉山金峰で2回の公演を行い、翌日には報国寺で1回の公演を行い、峨眉武術独特の魅力を披露しました。

同年6月、グループ「華天后」はCCTVの端午節特別番組に参加した。その後、峨嵋の女性カンフーグループは他のイベントでもパフォーマンスを披露した。

2024年パリオリンピックに先立ち、「ホア・ティエン・コット」グループはルーブル美術館、凱旋門、エッフェル塔にンガーミー武術を持ち込み、武術とオリンピック競技を組み合わせた特別ビデオを公開して多くの人々を興奮させた。

峨眉山の女性カンフーグループ「華天后」のメンバー。

現代における峨嵋武術の普及

Tam Nhan Hanh 社とチームは 1 年以上検討と議論を重ね、最終的に 3 つの理由に基づいてグループを結成することを決定しました。まず、峨眉山の女性弟子のイメージが人々の心に深く根付いており、多くの観光客は金庸の小説に登場する郭翔や周知若といった人物を通して峨眉山を認識している。第二に、少林寺と武当寺を例に挙げると、伝統武術は以前は主に男性のイメージと結び付けられていましたが、峨眉山の女性武術団は異なる道を選びました。 3つ目は、過去2年間で「美しく強い」女性のイメージがますます顕著になり、時代の潮流となり、チームに大きな自信をもたらしました。

「ホア・ティエン・コット」グループは、四川省の無形文化遺産の普及大使を務めるラン・ヴァン姉妹の指導と、非常に優秀なコーチ陣の協力を得て、伝統武術の保存と普及に努めるだけでなく、目を引くパフォーマンスを通じて大衆に武術を身近に感じてもらうことにも努めています。

「私たちの目標は、伝統的なアイドルグループのイメージを超え、私たちの努力と影響力を通じて若者に中国の伝統文化を受け入れるよう促すことです」とグループの共同創設者リン・ユン氏は語った。

22年間の武術経験を持つラン・ヴァンは、中国文化を推進し、武術の分野で女性を力づけることを決意しています。 「格闘技は男性だけの分野ではありません。女性も素晴らしいということを証明し、女性の参加を促していきたい」と彼女は語った。

ラン・ヴァンは娜密省出身なので、ファンからは「現代の周智若」と親しみを込めて呼ばれている。周智若は金庸の武侠小説に登場する典型的な女性像の1つである。

外見面では、峨嵋の女性カンフーグループは、伝統と現代性を兼ね備え、便利で優雅な緑の衣装をシンボルとして選びました。ラン・ヴァンさんはこう説明した。「緑は生命です。峨眉山のように、そして私たちと同じように。」ラン・ヴァンさんはソーシャルネットワークやスポーツスクールでメンバーを探した。

幼いころから太極拳を学んできたグループメンバーのチュオン・ティン・フエンさんは、ラン・ヴァン姉妹から招待メッセージを受け取ったとき、最初は「詐欺グループ」だと思ったという。その後の会話と関心の末、彼女は反対を乗り越えて「ンガミの女騎士」となる道を歩み始めた。

グループのメンバーの中にはキム・ドンのファンもいる。 「子供の頃、金庸の小説、特に峨眉派の小説を読むのが大好きでした。大人になって夢を叶えられるなんて、夢にも思っていませんでした」と、成都体育大学で武術を学ぶ重慶出身の劉喬さんは語った。

峨嵋の女性カンフーグループは、多くの少女たちに武術を学ぶきっかけを与えてきました。

武術に関しては、峨眉拳、峨眉師、太極拳、弓術などを1日5～6時間練習しています。また、グループでは各人の体調、技術、パフォーマンスを評価するための内部試験も行っています。

映像では、女性カンフー集団のNga Miがロープにぶら下がったり、「飛ぶ」動きを動画に加えたりして、訴求力を高めた。スチールワイヤーの助けを借りて、チームメンバーは撮影に「飛行」の動きを加えることができ、短編動画の視覚的な魅力を高めることができます。メンバーのLy Nac Phiさんは、ロープをぶら下げることは体のコアの強さにとって非常に難しいことだと話しましたが、しっかりとした武術の基礎があったおかげで、全員がすぐに適応し、わずか2日間の練習でその技術を習得しました。

グループ「Hua Thien Cot」は昨年4月のデビュー以来、Douyinで2,300万回以上の視聴回数と100万人以上のフォロワーを獲得している。国家無形文化遺産である峨嵋武術の継承者である王超氏は、同グループのビデオは峨嵋を幅広い聴衆に宣伝するのに「非常に効果的」だと述べた。中国メディアによると、多くの若者が華千古のパフォーマンスを見て武術に魅了され、峨嵋武術を学ぶようになったという。

カンフー団員の何武農は、非常に誇らしげにこう語った。「彼女たちは峨嵋武術を目にしただけでなく、伝統文化を広める現代中国女性たちの若々しい魅力も見てくれました。実際、これはすべて、中国文化を世界に伝えるという私たちの文化的自信と誇りから生まれたものです。」

近年、海外からの友人たちが峨嵋山を訪れ、中国武術の文化や武術を体験・学習し、中国武術の独特の魅力と威力を直接感じるケースが増えています。

出典: https://znews.vn/nu-hiep-phai-nga-mi-nhan-sac-van-nguoi-me-tung-hoanh-ngoai-doi-thuc-post1545129.html