人民芸術家ブイ・バイ・ビンがMV「異国の春」で悲惨な父親役を演じる

（ダン・トリ） - 旧正月を前に、歌手のトゥアン・クオンは、心に残る歌詞と家族愛を描いた感動的な映像を収録したミュージックビデオ「異国の地の春​​」をリリースした。 MVには人民芸術家ブイ・バイ・ビン、ミン・フオンなどが出演...

テトは、歌手や聴衆が忙しい一年を終えての再会の興奮と喜びを表現しながら、明るい歌を歌ったり聴いたりしたい時期です。しかし、歌手のトゥアン・クオンさんは、心に残る歌詞とメロディーで聴く者の心を打った曲「さまよう国の春」のミュージックビデオを発表し、大多数の意見に反した。

「流浪の地の春」は、生計を立てるためなどさまざまな理由で故郷を離れ、家族の元へ戻ることができない多くの人々の気持ちを表現しています。父が待っていて、母が切望していて、子供たちが待っていることは分かっていますが、古き家と過ぎ去った幸せな日々への深い恋しさから、私は約束を破らなければなりません。

ナスご飯、思い出に残る爆竹の音、冬の火でバインチュンを包む老母の姿...桃の花や杏の花の絵を見たときの、故郷を離れて暮らす子供の憧れを凝縮し、次の春に帰ることができるようにします。

人民芸術家ブイ・バイ・ビン（左）はミュージックビデオで貧しい父親の役を演じ、観客を感動させた（写真：キャラクター提供）。

ミュージシャンのトゥアン・ホーさんは、旧正月に故郷を離れて家族と再会できない人々の気持ちを表現したいという思いから、歌手のトゥアン・クオンさんへの特別な贈り物として「異国の春」という曲を書きました。

「歌を通じて歌詞の意味を多くの人に伝えたい」と語った。

「トゥアン・クオンが自分の書いた曲を歌うのを聞いた時、私も故郷が恋しくなり、帰りたいと思いました。曲には少し悲しい部分もありますが、だからこそ、みんなが家族と春を祝うために故郷へ帰ろうとする気持ちが湧いてくるのです」とミュージシャンは付け加えた。

トゥアン・クオンさんはまた、旧正月に両親の元に帰れなかった時の歌詞と同じ状況に自分も陥っていたため、とても感動して感情的になり、歌うのに感情を抑えなければならなかったとも話した。

男性歌手によると、彼だけでなく、おそらく多くの聴衆もこの歌を聴いて自分自身をそこに見るだろうとのこと。この歌を聴きながら、皆さんが早く仕事の調整をして、旧正月の時期に家族と再会するために家に帰ってくれることを願っています。

歌手のトゥアン・クオンとアーティストのゴック・タン（写真：人物提供）。

ミュージックビデオ「異国の地の春​​」には、近年「愛の味」「他人の家の女の子」「家族が突然幸せになった」、最近では「唯一無二の道」などゴールデンタイムのドラマでテレビでお馴染みの人民アーティスト、ブイ・バイ・ビンが出演している。

MVで彼は、事情により家族と一緒に旧正月を祝うために帰省することができない学生の父親を演じている。人民芸術家のブイ・バイ・ビン氏は、近年、テレビの視聴者は彼を、実生活とは逆に、考えが豊かな勤勉な父親として記憶していることが多いと語った。

「このMVの内容は目新しいものではありませんが、とてもリアルです。リアルだからこそ、観る人は誰もが親しみを感じ、自分自身の一部を見出すでしょう。これは、愛、家族、そして旧正月における繋がりと愛の大切さをテーマにした物語です」と、人民アーティストのブイ・バイ・ビンは語った。

映画では優しく厳格な母親役を得意とする女優ゴック・タンは、 『流浪の国の春』でも引き続き田舎の母親役を演じている。

「この歌を聴くと、誰もが故郷と母親を恋しく思うでしょう。旧正月は家族が集まる時期ですが、遠く離れていて帰れないのは誰にとっても悲しいものです。ですから、この歌の最後の歌詞『来春には必ず帰ってきます』は、皆への励ましの言葉なのです」と彼女は語った。

歌手トゥアン・クオンのMV「異国の春」（動画：キャラクター提供）。

この曲の成功に貢献しているのは、意味深い歌詞と歌手トゥアン・クオンの感情的な歌声に加え、カイ・グエン・ハイが監督したミュージックビデオの感動的な映像だ。

カイ・グエンによると、この曲の歌詞は悲しく感動的だが、彼は現在と過去の対照的なイメージを選んだという。

「旧正月には人々は幸せなことを考えがちですが、このMVはそれとは一線を画しています。困難な状況にあり、家族と再会できない人々に共感してもらえるように。しかし、この曲のメッセージは前向きで、『次の旧正月にまた戻ってくる』という、未来への希望を抱かせるようなオープンエンドになっています」と彼は語った。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsnd-bui-bai-binh-vao-vai-ong-bo-khac-kho-trong-mv-xuan-nguoi-tha-huong-20250123192830035.htm