農業は10ヶ月間で約520億ドルの輸出を稼いだ

米、コーヒー、野菜などの輸出は記録的な売上高に達し、水産物や林産物の回復も相まって、2024年の最初の10か月で農業部門の収益は520億米ドル近くに達すると見込まれます。

今年の最初の10か月間で、私たちは約780万トンの米を輸出し、売上高は48億6000万米ドルに達しました - 写真：P. QUYEN

10月31日午後、農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、2024年の最初の10か月間の生産と輸出の状況について報告した。

ティエン氏によれば、10月の農林水産物の輸出額は9月に比べて引き続き改善し、前年同期比24％増の59億1,000万ドルと推定される。

今年1～10月の農林水産物輸出額は517億4000万ドルに達し、2023年の同時期に比べて20％以上増加した。黒字は152億1000万ドルで、前年同期比62％増加した。

ティエン氏は、コーヒーの輸出量が120万トン近くに達し、46億ドルの収益を上げるなど、一部の主要農産物の輸出が昨年の同時期と比べて大幅に増加したことがこの結果に貢献したと述べた。2023年の同時期と比べると、量は11％減少したものの、金額は40％増加した。

2024年の最初の10か月間のコーヒーの平均輸出価格は1トンあたり3,981米ドルと推定され、2023年の同時期に比べて57％上昇する見込みです。ドイツ、イタリア、スペインは、2024年の最初の9か月間におけるベトナムの3大コーヒー消費市場です。

コーヒー輸出は15大輸出市場のグループ内の市場で増加したが、その中でコーヒー輸出額の増加が最も大きかった市場はフィリピンとマレーシアであった。

米については、今年最初の10か月間で約780万トンを輸出し、売上高は48億6,000万ドルに達し、2023年通年の米輸出額（46億8,000万ドル）を上回りました。

2024年の最初の10か月間の平均輸出米価格は1トンあたり626米ドルと推定され、2023年の同時期に比べて12％増加する見込みです。

フィリピンはベトナム最大の米消費市場であり、市場シェアは45%を占めている。インドネシアとマレーシアが次に大きい2つの市場です。

同様に、10か月後の果物と野菜の輸出額は63.4億ドルに達し、2023年の同時期と比べて31.5％増加し、2023年通年の果物と野菜の輸出額（56.9億ドル）も上回りました。

これに伴って、カシューナッツ（36億ドル、19％増）、コショウ（11億2000万ドル、48％増）、魚介類（83億3000万ドル、12％増）、林産物（131億8000万ドル、21％増）の輸出も前年同期比で大幅に増加した。

フォン・ドゥック・ティエン副大臣は、今年の農林水産物の輸出額は620億ドルに達する可能性があると述べた - 写真：C.TUỆ

ティエン氏は、「政府が設定した2024年通年の輸出目標は540億～550億米ドルであり、これは十分に達成可能です。11月と12月は、月ごとの輸出が55億米ドルにさえ達すれば、110億米ドルの追加輸出が可能になります。最初の10ヶ月の実績と合わせると、2024年通年の輸出は620億米ドルを超える見込みで、これは過去最高の輸出実績となります」と述べました。

ティエン氏によると、ベトナムは昨年、世界各地での紛争、原材料価格、物流などの状況下で多くの困難に直面したが、長年にわたる構造改革、市場システム、中国と締結したいくつかの新しい農産物輸出議定書の基盤のおかげで上記の成果が達成されたため、今年は過去最高を記録すると確信している。

出典: https://tuoitre.vn/nong-nghiep-thu-ve-gan-52-ti-usd-hang-xuat-khau-trong-10-thang-20241031172946454.htm