Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムを森林破壊のないコーヒー生産の先駆者にする取り組み

Báo Công thươngBáo Công thương17/04/2024

[広告_1]

予定通り、2024年4月25日に、 ダクラク2-9輸出入一有限公司(Simexco)がEUDR適合コーヒー生産地域の発表式典を開催します。

近年、ベトナムのコーヒー産業全体、特にダクラクは、栽培地域が小さく、断片化され、焦点が定まっていないこと、投入資材価格の高騰、農家の高齢化、気候変動など、多くの困難と課題に直面しています。

さらに、市場の要求はますます厳しくなり、コーヒー生産は単においしい高品質の製品を作るだけでなく、環境を保護する責任も伴うようになりました。

Chương trình Sản xuất cà phê không gây mất rừng đáp ứng yêu cầu của châu Âu do Simexco hợp tác với 4C triển khai trên quy mô 9.000 nông hộ, 11.000 ha
欧州の要件を満たす森林破壊のないコーヒー生産プログラムは、Simexco が 4C と協力して 9,000 世帯、11,000 ヘクタールの規模で実施しています。

森林破壊のない製品に関する欧州の新たな要件に沿って、この法案は、2020年12月31日以降、森林破壊や森林劣化を引き起こす土地で生産された農産物の輸入を禁止することを義務付けている。

Dak Lak 2-9 Import-Export One Member Co., Ltd. (Simexco) は、2009年から持続可能な認証プログラムを実施しています。これには、コーヒーコミュニティの共通行動規範に準拠したコーヒー生産プログラム (4C認証)、レインフォレスト・アライアンス認証 (持続可能な農業基準認証)、フェアトレード認証 (公正な貿易基準認証) が含まれます。これにより、重要な森林に損害を与えることなくコーヒーを生産できるようになります。

Simexco 社は、EUDR プログラムの実施は法的義務であるだけでなく、環境を保護し、評判を築き、持続可能な経済的および社会的利益を強化するという同社の長期戦略の重要な部分であると考えています。

特に EUDR への適応においては、Simexco は先駆者であることを誇りに思っています。そのため、当社はユニット4Cがベトナムで持続可能性認証プログラムを開始した当初から同社と協力してきました(4Cは「コーヒーコミュニティの共通規範」の略で、持続可能なコーヒーの栽培と生産のための世界的な認証システムです。4Cの目標は、コーヒー業界全体の持続可能性を実現することです)。

具体的には、Simexco が 4C ユニットと協力して 9,000 世帯、11,000 ヘクタールの規模で実施した、欧州の要件を満たす森林破壊のないコーヒー生産プログラムは、Simexco が形成しようと努めてきた持続可能なプログラムの介入を実証しました。したがって、GRAS マップの分析結果では、4C コーヒー栽培地域の 100% が森林地帯と重複していないことが示されています。

Simexcoのゼネラル・ディレクターであるLe Duc Huy氏は、「Simexcoは、欧州の新たな要件を満たすためにあらゆるリソースを用意しています」と述べ、これが同社の持続可能なサプライチェーンの分野への規模拡大の前提と動機にもなることを期待していると語った。 Simexco は、すべてのパートナーと利害関係者の努力により、ベトナムが「森林破壊や森林劣化を引き起こすことなくコーヒー生産に関する欧州の要件を満たす先駆的な国 (EUDR)」になることができると確信しています。

Nỗ lực để Việt Nam trở thành quốc gia tiên phong về sản xuất cà phê không gây mất rừng
ベトナムを森林破壊のないコーヒー生産の先駆者にするための取り組み

関税総局のデータによると、2024年第1四半期のベトナムのコーヒー輸出量は585,696トンに達し、2023年の同時期と比べて5.9%増加した。売上高は約19億3000万米ドルに達し、56.7%の大幅増加となった。

ベトナムには70万ヘクタールのコーヒー農園があるが、残りの面積の実際の数は不明だ。気候変動は世界のコーヒー生産に大きな影響を与えており、特にベトナムではエルニーニョ現象により干ばつが発生し、コーヒー栽培地域のコーヒーの生産性と収穫量に大きな影響を及ぼしています。一方、長年にわたるコーヒー価格の低迷により、一部のコーヒー栽培地域ではより収益性の高い他の作物への転換が進み、この作物の栽培面積に大きな影響を与えています。

ベトナムコーヒー・ココア協会会長グエン・ナム・ハイ氏によると、2025年1月1日以降、森林伐採地で栽培されたコーヒーの生産物はすべて欧州市場に流入できなくなるという利点があるという。ベトナムはヨーロッパへのコーヒー輸出率が最も高い国だと考えられている。現在ベトナムのコーヒー産業が抱える課題は、栽培面積と生産量をいかに安定させるかということだ。

森林伐採ゼロの実績を持つ最初の製品をヨーロッパに販売し始め、非常に高い評価を得ています。もちろん、これはすべての国が達成できるわけではない強みです」とグエン・ナムハイ氏は強調した。

TSによると。グエン・トロン・クオン - 林業局(農業農村開発省)は、コーヒーの木が EUDR 規制を満たすためには、EU が使用する森林データベースを確立する必要があると述べています。森林の境界と森林の進化を確立し、それが産業界にとって、製品が森林破壊を引き起こさないことと製品のトレーサビリティの要件を満たしていることを実証するための基礎となります。 EUDR で指定されたタイムラインに従って、森林地図とデータ、生産地域マップを作成します。特にコーヒー業界では、農園から地元の販売業者まで製品の原産地を追跡できるシステムを確立する必要があります。

国際コーヒー機関(ICO)事務局長のヴァヌシア・ノゲイラ氏は、コーヒー栽培地がEUDRに違反していないと判断するためには、ベトナムはコーヒー栽培地域を地図上に描き、その地域の各生産者を知る必要があると述べた。

ベトナムのコーヒー産業の持続可能な発展のために、ヴァヌシア・ノゲイラ氏は管理機関がヨーロッパの最新動向に注意を払うことも推奨した。 EU の社会的受容の観点から適切な環境保護基準を満たす規制を学び、遵守します。ベトナムの企業にとっては、自社製品が安定しており、EU 基準の要件と制限を満たしていることを証明する独自の方法を見つけることが最善です。

欧州コーヒー連盟によると、加盟国市場によって消費レベルは異なるものの、欧州連合は一人当たりのコーヒー消費量が世界で最も多い。欧州のコーヒー市場規模は、2024年には478億8,000万米ドルに達すると推定され、2029年には581億4,000万米ドルに達すると予測されており、2024年から2029年の期間に平均3.96%の成長率で成長します。

コーヒーは、その深い文化的ルーツと消費者の日常生活での幅広い使用により、西ヨーロッパで最も人気のある飲み物の 1 つです。さらに、新しいコーヒーショップの開店、コーヒーショップチェーンの成長、コーヒーマシンを購入する人の数の増加により、この地域ではコーヒーの需要も増加しています。したがって、ヨーロッパはどのコーヒー生産国も活用したいと考える大きな潜在的市場であると考えられています。

2023年、EUはベトナムから65万2千トンのコーヒーを輸入し、その金額は15億3000万ユーロ(16億6000万米ドル相当)となった。これは2022年と比較して、量では1.4%、金額では0.02%減少している。EUの世界からの総輸入量に占めるベトナムのコーヒー市場シェアは、2022年の14.85%から2023年には16.08%に増加した。同様に、EUの域外市場からの総輸入量に占めるベトナムのコーヒー市場シェアは、2022年の21.69%から2023年には23.75%に増加した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品