所有権を譲渡せずに中古車やバイクを売買する場合のリスクは何ですか?

所有権を譲渡せずに中古車やバイクを売買する場合のリスクを教えてください。 - 読者 ヴァン・ドゥオン

1. 所有権を譲渡せずに中古車やバイクを売買する場合の3つのリスク

1.1 車両登録とナンバープレートの撤回を怠った売主への罰金

具体的には、通達24/2023/TT-BCA第6条第4項a点2項b点において、自動車を売却、贈与、相続、交換、資本の拠出、割当、譲渡（以下、「自動車所有権の譲渡」という）する場合、次のことが規定されている。

- 車両所有者は、車両登録証とナンバープレートを保管し（車両の所有権移転を受けた組織または個人に渡さない）、車両登録機関に車両登録証とナンバープレートを提出して、失効手続きを行う必要があります。オークションで落札したナンバープレートの車両の所有権を譲渡する場合、所有者は車両登録証明書を車両登録当局に提出し、取消手続きを行う必要があります。

- 車両所有権移転書類の発行日から 30 日以内に、車両所有者は取り消し手続きを完了する必要があります。上記の期限が過ぎても、自動車所有者が取消手続きを完了していない場合、または取消手続きを完了するために自動車登録証とナンバープレートを自動車所有権の譲渡を受けた組織または個人に引き渡さなかった場合、自動車登録機関は事件を処理する前に、規定どおりに取消手続きを完了していない自動車所有者に対して制裁決定を下すものとする。

※車両登録及びナンバープレートの取消しの規定に従わなかった場合の行政罰は次のとおりです。

- 個人に対しては80万ドンから200万ドンの罰金、オートバイ、スクーター、オートバイに類似する車両の所有者である組織に対しては160万ドンから400万ドンの罰金（政令100/2019/ND-CP第30条第5項e号）。

- 個人に対しては2,000,000ドンから4,000,000ドン、自動車、トラクター、特殊バイク、自動車に類似する車両の所有者である組織に対しては4,000,000ドンから8,000,000ドンの罰金（政令100/2019/ND-CP、第30条第7項c項）。

1.2 販売者は、車両に関するあらゆる違反に対して責任を負うものとします。

通達24/2023/TT-BCA第6条第4項第2項b点の規定により、車両所有者が車両の所有権を譲渡した後に取消手続きを行わない場合、当該車両に関するあらゆる違反について法的責任を負うものとする。

1.3 車両の所有権を譲渡しなかった購入者に罰金

回覧24/2023/TT-BCA第6条第4項c点によれば、車両所有者がリコール手続きを完了した後、所有権の譲渡を受ける組織または個人は規則に従って車両登録手続きを完了する必要があります。

※車両登録手続き（車両登録証に記載されている所有者名義を自分の名前に変更すること）を怠った場合の行政罰は次のとおりです。

- 個人に対しては40万VNDから60万VNDの罰金、オートバイ、バイクおよびオートバイに類似する車両の所有者である組織に対しては80万VNDから120万VNDの罰金（政令100/2019/ND-CP第30条第4項a点）。

- 個人に対しては2,000,000ドンから4,000,000ドン、自動車、トラクター、特殊バイク、自動車に類似する車両の所有者である組織に対しては4,000,000ドンから8,000,000ドンの罰金（政令100/2019/ND-CP、第30条第7項第l号）。

この違反を検出するための検証は、交通事故の調査と解決を通じてのみ行うことができます。車両登録を通じて（政令100/2019/ND-CP、第80条第10項）。

中古車・バイクの売買における所有権移転手続き

具体的には、回状24/2023/TT-BCAの第15条では、車両の登録、譲渡、移転の手続きについて以下のように規定しています。

（１）撤退手続き

- 車両所有者は、公共サービスポータルで登録およびナンバープレートの取り消し宣言を宣言します。車両登録ファイルコードをオンラインで提供します。通達24/2023/TT-BCA第14条第1項の規定に従って取消書類を提出し、規定に従って車両登録結果の返却の予約を受ける。

- 有効な車両記録を確認した後、車両登録機関は規定に従って登録証明書とナンバープレートの取り消し証明書を発行します（エンジン番号とシャシー番号のコピーが貼付され、エンジン番号とシャシー番号のコピーに車両登録機関の印が押印されます）。1 部は車両所有者に返却されます。車両記録のコピー1部車検証を紛失した場合は、規定に従って確認を行ってください。

（２）車両の登録、譲渡及び移転の手続き

- 車両の所有権の移転を受ける組織および個人と車両の所有者（元の所有者が移転する場合）：通達24/2023/TT-BCA第9条の規定に従って車両登録を申告する。車両を検査のために持ち込み、オンライン車両登録ファイルコードを提供し、回状24/2023/TT-BCAの第14条第2項に指定された書類を提出します。

- 車両記録を確認した後、車両が実際に有効である場合、車両登録機関は通達24/2023/TT-BCAの第12条第2項の規定に従ってナンバープレートを発行します。

- 結果通知のための予約用紙を受け取り、車両登録料を支払い、ナンバープレートを受け取ります（ナンバープレートが通達24/2023/TT-BCA第12条第2項a点の規定に従って発行される場合）。車両所有者が車両登録結果を郵便サービス経由で受け取る必要がある場合は、郵便サービス部門に登録する必要があります。

- 車両登録証明書とナンバープレート（通達24/2023/TT-BCA第12条第2項b点の規定に従ってナンバープレートが発行される場合）を車両登録機関または公共郵便サービスユニットから受け取ります。

元の所有者による車両登録の場合、識別番号プレート（5桁のプレート）は保管されます。古いナンバープレートが3桁または4桁のナンバープレートである場合は、回状24/2023/TT-BCAの規定に従って指定のナンバープレートに変更されます。

ソース: https://baoquocte.vn/nhung-rui-ro-khi-mua-ban-xe-o-to-xe-may-cu-khong-sang-ten-240367.html