芸術的・創造的な仕事における優れた個人

*トラン・ヴァン・ホイ氏 - 功績のある芸術家フオン・リン (1955 年)

トラン・ヴァン・フイ氏は、芸名フォン・リンで知られ、50年以上もの間、舞台芸術に情熱を注いできた改革派の芸術家です。

芸術家のフォン・リンは1955年5月5日に生まれ、タン・フー県ホア・ロイ村出身です。彼は1972年に芸術家としてのキャリアをスタートし、タンフー地区芸術団で抵抗戦争中に兵士や解放地域の人々に奉仕する芸術活動から成長しました。彼は国を救うためにアメリカとの抵抗戦争で功績を挙げたため、二級抵抗勲章を授与された。

解放後の1976年9月から、彼はホーチミン市第二舞台芸術学校（現在のホーチミン市舞台映画芸術学校）で専門的な訓練を受けるために派遣されました。 1979年9月にベンチェ・カイルオン芸術団に復帰し、2015年に引退するまで活動した。

ベンチェ・カイルオン芸術団で活動していた間、芸術家のフォン・リンは何百もの役割を通じてカイルオン芸術に貢献しました。その中には、人々に印象を残した役が多くありますが、特に、2002年に南部職業演劇祭で金メダルを受賞した劇「散りゆく鳥の季節」のチン氏「クム・ヌム」役は印象深いものでした。さらに、改革派オペラの芸術に対する情熱、それぞれの役への配慮と投資により、フォン・リン芸術家は、1985年と1995年の全国職業演劇祭で2つの銀メダル、1999年に大衆文化功労勲章、1999年にベトナム演劇功労勲章を受賞しました。2023年には国家功労芸術家の称号を授与されました。

*グエン・タン・ティエン氏 - フイアン氏 (1957)

ミュージシャンのフイ・アンは1957年に生まれ、チャウタン県アン・フオック村の出身です。彼は解放後に州の大衆芸術運動に参加するようになり、市立音楽学校で正式な訓練を受けた音楽家であった。 1977 年から 1981 年まで（中等教育）から 1981 年から 1986 年まで（全日制大学）のホーチミン。 1986年から1988年まで、地方歌舞団に所属。その後、省文化センター、省文化芸術大学（校長）などに異動。

音楽家フイ・アンは、そのキャリアを通じて、省の文学・芸術活動に多大な貢献をしてきました。 1998年に文化情報功労賞を受賞。1977年に全米大衆芸術祭で銀メダルと金メダル、1992年に「Nine Riversとのランデブーの歌」（ソロ）を受賞。彼は作曲家として素晴らしい経歴を持ち、メコンデルタ地域や省内の作曲コンテストやフェスティバルで8つの作品が高賞を受賞しています。

受賞作品に加え、ミュージシャンのフイ・アンによるベンチェの故郷に関する多くの作品が省内外のイベントや文化芸術活動で上演され、大変好評を博しています。ミュージシャンのフイ・アンの作品は、1993年から現在までに13のコレクションで出版されています。

*グエン・ヴァン・サン - グエン・タオ・グエン氏 (1957 年)

作家のグエン・タオ・グエンは1957年に生まれ、もともとモカイバック県タンフータイコミューンの出身です。彼は34歳から35歳の頃にベンチェ大学（生物学科）の教師として働き始め、文学を書き始めました。作家グエン・タオ・グエンの最初の短編小説は、1991年にハム・ルオン文学誌に掲載されました。それ以来、彼は文学と芸術に携わり、30年以上にわたって散文形式の規則的な作文を常に実践し、培い、維持してきました。作家グエン・タオ・グエンの作品は、ハム・ルオン文学・芸術誌、ドンコイ新聞のほか、シティ文学・芸術誌などの文学・芸術雑誌に頻繁に掲載されています。ホーチミン、文学と芸術誌（ベトナム作家協会）、陸軍文学と芸術、および他の地域の雑誌。

作家のグエン・タオ・グエン氏は、2011年に初の短編集『Chim vit cach chieu』を出版し、2012年にベトナム文学芸術協会連合賞を受賞しました。これまでに、さまざまなジャンルの散文（短編集、回想録、小説）で5冊の本を出版しています。

作家のグエン・タオ・グエンさんは30年以上にわたり、ベトナム文学芸術協会連合のC賞（2012年）、メコンデルタ短編小説コンテストで2回の最優秀賞（2015年、2023年）、省内外の作文コンテストでの受賞など、すばらしい成果を収めてきました。

＊レ・スアン・ドアン氏（1961年）

詩人レ・スアン・ドアンは1961年、モカイバック県タンフータイ村に生まれました。彼は文学や芸術の創作活動に参加し始め、1979年からグエン・ディン・チエウ文学芸術協会の会員でした。そのキャリアの中で、彼は省内外の雑誌や新聞に多くの作品を発表し、多くのコンテストに参加して高額賞を受賞しました。彼の作品は、ベンチェ詩集、メコンデルタ詩集、ベンチェ詩文学集、モカイバック地区詩集に選ばれて出版された。彼はこれまでに、『The Wind of the River』（1982年）、『Then and Now』（1992年）、『Heart-Shaped Flame』（2019年）を含む3冊の詩集を出版しています。

詩人レ・スアン・ドアン氏の作品には、2004年にメコンデルタ詩コンテストで最優秀賞を受賞した傑作『白髪、香煙』があります。詩集『ハート型の炎』は、2020年にベトナム文学芸術協会連合からC賞を受賞しました。詩人レ・スアン・ドアン氏は、この2つの傑作により、2004年と2020年に省人民委員会から表彰状も授与されています。

（つづく）

文と写真：タン・ドン

出典: https://baodongkhoi.vn/nhung-ca-nhan-tieu-bieu-trong-lao-dong-nghe-thiat-sang-tac-23042025-a145612.html