ハティンオレンジ農産物祭りでの賑やかな買い物

第6回ハティンオレンジ・農産物フェスティバルでは、多様で質の高い製品が展示され、多くの人々が訪れて買い物を楽しみました。

週末の朝、 ハティン市のトランフー公園では、オレンジフェスティバルやハティンの農産物のブースが多くの来場者や買い物客を集めていました。

記録によると、よく売れているのはオレンジ、魚醤、ハム、ウコン澱粉、沈香などです…レ・ティ・ハさん（ハティン市トランフー区）は、「昨晩はオレンジをたくさん買いました。今朝は屋台を歩き回って、主に長年利用している馴染みの店から、フオンケーオレンジ、ルアンギエップ魚醤など、さらにいくつかの商品を買いました…」と話しました。

グエン・ドゥ私立幼稚園の生徒たちは学校主催の訪問で祭りを体験し、省の代表的な製品について学びました。

Thu Hangウコン澱粉生産施設（フオンソン県ソンチャ村）のオーナー、Vo Thi Thu Hangさんは、 「省の新しいOCOP製品であり、オレンジフェスティバルへの初参加でもあるため、昨日から今まで、当社のブースには多くのお客様がお越しいただき、売上高は約600万ドンに達しました。直接販売に加えて、多くのお客様にブースを知っていただき、製品をご注文いただけるよう、Facebookで積極的にライブ配信も行っています。」と述べました。

「このフェスティバルに参加して、ワイン、鹿の角の粉末、お茶、エキスなど、『Huso Deer Antler』というブランド名で商品を紹介します。フェスティバルでの直接販売利益以外にも、より多くの人々に当社の商品ブランドを宣伝したいと考えています」と、アンフォンサービストレーディングプロダクション株式会社（ハティン市）の営業部長ファン・ティ・ホアイ氏は語りました。

今年のみかん祭りは11月24日から26日までの3日間、100のブースが出店して開催されます。同フェアには13の地方自治体のブースに加え、7つの部門や支部のブースも出展される。

ハティン省の若者による一貫生産品を紹介する省青年連合のブースは目を引く装飾が施され、祭りのハイライトとなった。

展示されている商品は主に、オレンジ、グレープフルーツ、魚醤、加工海産物、沈香、鹿の角、蓮、春巻き、ハム、蜂蜜、手工芸品などです。展示されている商品のほとんどは、消費者によく知られている「有名」な企業、協同組合、生産施設のOCOP製品、典型的な農村工業製品、その他の特産品です。特に、多くの農産物は VietGAP や有機栽培プロセスに従って生産されており、食品衛生と安全性が確保され、明確なトレーサビリティ スタンプが付いています。

今年のオレンジフェスティバルの新しいポイントは、 デジタル技術やデジタルトランスフォーメーションを応用した製品を紹介するブースがあることです。ベトナム製品を展示・紹介するブース。

天候に恵まれれば、今後も最後まで多くの方々や観光客にご来場いただき、ショッピングを楽しんでいただきたいと考えております。

動画：ハティン省の代表的な農産物を紹介する100以上のブース

ンゴック・ローン

ソース: https://baohatinh.vn/nong-nghiep/nhon-nhip-mua-sam-tai-le-hoi-cam-va-san-pham-nong-nghiep-ha-tinh/257825.htm