写真 - 画家Hung Hoa Lu、YouTubeチャンネルを形成するというアイデアに地元の文化遺産

写真 - 画家のトラン・ヴァン・フン（芸名フン・ホア・ルー）は、中部高原の人々と文化の美しさに情熱を燃やし、独自の道を歩み始めました。

1977年～1981年学年度、フエ教育大学文学部の入学試験に合格。卒業後、彼は職業中等教育省からザライコントゥム省教育局に任命され、当時のザライコントゥム省教育局のジャーナル編集と優秀賞状の執筆を担当しました。彼は絵を描く才能があったので、仕事の傍らで副収入を得るために店から絵をもらうこともありました。 90年代、給料が低く家計が苦しかったとき、彼は仕事を辞めてスタジオを開き、広告看板の文章や絵を書いたり、休日や旧正月には写真を撮ったりしていました。写真を撮りに来る客が増えるにつれ、彼は広告アーティストの仕事を辞めてサービス写真家としてのキャリアを追求し、スタジオを開き、写真を撮るためのセメント製の動物像を作りました。

彼は次第に芸術写真に熱中するようになった。彼は自由時間にAdobe Photoshopの写真編集ソフトウェアを学び、コンピューターを購入して、ジャライ省で初めて復元された写真を作成した。芸術写真に長年情熱を注いだ結果、最新の技術機器と肖像画に対する才能、そしてAdobe Photoshopの使用により、彼の写真は世界各国から数多くのメダルや写真トロフィーを獲得しました。彼の最初の絵画は、世界中の多くの国で賞を受賞した2つの写真作品で、2023年にダクラク省で開催された第28回中部および中部高地地方展覧会に参加しました。この写真作品の誕生は、現在と未来という哲学的カテゴリーの認識から生まれたものです。

2024年ザライ文化遺産保護デーに応えて、省文学芸術協会は「中央高地の色彩」をテーマにした芸術作文コンテストを立ち上げました。新作３点を出品し、そのうち100cm×151cmの油絵「母の午後」が３位に輝きました。

2024年11月にザライ省博物館が主催するワークショップ「地元の文化遺産を持つザライのアーティスト」にて。友人やアーティストの励まし、そして生涯をかけてザライ省中を旅してきた村の美しさへの自身の愛情により、彼は2025年に作品の個展を開催することを決意しています。

文化遺産のYouTubeチャンネルを作成するというアイデアを思いつく

毎週土曜日の午後7時から9時まで、ザライ省文化スポーツ観光局がダイ・ドアン・ケット広場で開催する「週末のゴング - 楽しみと体験」というプログラムを楽しんでいる訪問者は、パフォーマンスにいつもいるカメラを持った長髪の老人、写真家のフン・ホア・ルーを頻繁に見かける。番組の最初から最後まで、一切の演技を逃さず撮影し、高画質のフィルムを保管しているカメラマンとしては、おそらく最も多くのフィルムを保有している唯一のカメラマンだろう。彼は写真家として、ジャライの土地と人々の何千枚もの写真を世界のほとんどの国に持ち込み、一般の人々に紹介してきました。

彼はこう語った。「バハナール族とジュライ族の独特の裸足には本当に感動しました。どんなに忙しくても、写真を撮るためにカメラを取り出す時間を作るようにしました。」彼はそれらの瞬間を保存するためにビデオカメラ、編集機器、ハードドライブに投資しました。彼は後日、これらの貴重なフィルムをすべて保存し、一般公開するために、ザライ省博物館に移送する予定だ。

毎週土曜日の夜に開催されるプログラム「週末ゴング - 楽しみと体験」は、伝統的なダンス（スアン）、民謡、竹楽器の演奏、伝統的な儀式や祭りの再現などを組み合わせたゴングプログラムです。さらに、訪問者はダンスや銅鑼の演奏を体験したり、瓶酒を楽しんだり、職人が村から街に持ち込んで訪問者に提供する焼き鳥を楽しんだりすることもできます。

土曜の夕方の週末のゴングプログラムに加えて、Gia Lai 省博物館が毎年主催する文化遺産フェスティバルもあり、多くの魅力的なアクティビティが多くの観客の参加を惹きつけています。また、毎週日曜日の午前中には「Gia Lai Cultural Colors」というプログラムが開催されます。ザライ省文化スポーツ観光局が主催する民族文化フェスティバルプログラム。プログラムの中で職人が使用するゴング、楽器、衣装、小道具はすべてオリジナルで伝統に忠実です。これらのアクティビティは、緑の芝生や木々の下の開放的で自然な空間で、ドラマチックなことなく行われます。ゴングプログラムには、機織りや錦織りのアクティビティ、村の素朴なオリジナル料理を味わう料理体験などが組み込まれています。

これらの番組がきっかけで、彼は YouTube チャンネル「CULTURAL HERITAGE」を立ち上げるというアイデアを思いつきました。彼は次のように語った。「現在までに、このチャンネルには 600 本以上の動画があり、視聴回数は 55 万回、視聴時間は 1,400 万時間に達しています。」最も多く視聴された場所は、ダナン市、続いてダラット、クイニョン、ハノイ、ホーチミン市、カンボジアのプノンペン、コントゥム、ビエンホア、トゥイホア、タンホア、クアンガイです。ベトナム全土のほとんどの省や都市の発信に貢献できたことを大変嬉しく思います。

YouTubeチャンネル「CULTURAL HERITAGE」がこれまで築き上げてきた、ザライ省中部高原ゴング文化空間の価値保存と普及活動における好影響は、世界芸術写真協会で展示された写真作品と同様、世界にも広がっている。現在、ベトナム以外でGia Lai gongショーを最も多く視聴している国は、米国であり、次いでカンボジア、インド、ミャンマー、インドネシア、タイ、メキシコ、ロシア、韓国、ブラジル、フィリピン、スペイン、トルコ、日本、ラオス、アルゼンチン、ドイツ、ウクライナとなっています。

写真家、画家として、彼は今後も、文化的アイデンティティを保存、維持し、ザライ省の中部高原ゴン文化空間の遺産価値を促進するためのあらゆるプログラムに同行し、全国および海外の人々がベトナム中部高原の人々の文化をより深く理解できるようにし、社会経済の発展、国際統合、地元の観光開発との連携の促進に貢献していきます。

審査部

出典: https://svhttdl.gialai.gov.vn/News/Details.aspx?id=Mjk4Mg==&idtype=Mg==