原爆を生き延びたノーベル平和賞受賞者が恐怖を語る

（CLO）12月10日、1945年に長崎に投下された米国の原子爆弾の生存者の一人である92歳の日本人男性が、自身の団体を代表して今年のノーベル平和賞を受賞した際、自らの目で目撃した惨事の痛ましい瞬間を語った。

今年のノーベル平和賞は、日本の原爆被爆者団体である日本被団協に授与された。この組織は、核兵器の使用禁止を貫くために70年近く活動してきた。

1945年に米国が長崎に投下した原爆の生存者の一人である田中照美氏（92歳）は、ノルウェー王室が見守る中、オスロ市庁舎で行われた受賞演説で、「核超大国ロシアはウクライナとの戦争で核兵器を使用すると脅迫しており、イスラエルの閣僚もガザへの容赦ない攻撃の中、核兵器使用の可能性に言及した」と述べた。

「核のタブーが破られる危険にさらされていることに、私は深い悲しみと怒りを覚える」と彼は続けた。

田中照美氏は12月10日のノーベル平和賞授賞式でスピーチを締めくくった。写真：AP

田中氏は演説の中で、広島に最初の爆弾が投下されてから3日後の1945年8月9日の長崎への攻撃を振り返った。彼は爆撃機の音と爆弾が落ちたときの「明るい白い光」、そしてそれに続く強力な衝撃波を思い出した。 3日後、彼と母親は震源地近くの瓦礫の中から親戚を捜した。

田中さんは、胸が張り裂けるような光景をこう語った。「重傷を負ったり、火傷を負ったりしながらも生き延びている人がたくさんいて、何のケアも受けられずに放置されていました。感情が麻痺しそうになり、ただ目標に集中するしかありませんでした。」彼は叔母、甥、そして甥の祖父の焼けた遺体を発見した。甥の祖父は彼が到着する直前に重度の火傷で亡くなっていた。合計で彼の家族5人が殺害された。

彼は、自分と同じような被爆者が、人類の利益のために、自らの経験を生かして核兵器反対運動に取り組んできた努力を語ります。同時に、彼らは日本政府に対して、彼らが耐えなければならなかった苦痛に対する補償も求めた。

「核兵器は人類と共存できないし、共存すべきでもないという信念が核兵器国とその同盟国の国民に受け入れられ、各国政府の核政策を変える原動力となるだろう」と田中氏は述べた。

核兵器は、1945年にアメリカが広島と長崎の戦争で初めて使用して以来、威力と数を増大させてきました。第二次世界大戦では、原爆投下によって日本は降伏を余儀なくされ、1945年末までに推定21万人が死亡しました。放射線とその長期的な影響による死者数は、これよりもはるかに多かったです。

事故の生存者たちは晩年を迎えているが、神聖なものとされる核兵器の使用禁止の原則が侵されつつあることを恐れ続けている。

ノーベル委員会のヨルゲン・ワトネ・フリドネス委員長は受賞者を紹介する演説で、核の危険が高まる中でこれらの生きた事例を共有することの重要性を強調した。

「米国、ロシア、中国、フランス、英国、インド、パキスタン、イスラエル、北朝鮮の9つの核兵器国は、現在、核軍縮に関心を示しているようには見えません。それどころか、核兵器の近代化と増強を進めています」とフリドネス氏は述べた。

フリドネス氏はまた、ノルウェー・ノーベル委員会が、核拡散防止条約（NPT）に署名した米国、ロシア、中国、フランス、英国を含む5つの核兵器国に対し、この条約に基づく義務を真剣に履行するよう求めており、また、まだ条約を批准していない国にも同様の行動をとるよう呼びかけていることを強調した。

ゴック・アン（AP通信による）

出典: https://www.congluan.vn/nguoi-doat-giai-nobel-hoa-binh-ke-lai-noi-kinh-hoang-vu-danh-bom-nguyen-tu-post325145.html