3月18日午後、アーティストのヴァン・ドゥンが映画「One Family」の公開記者会見に出席した。 2年ぶりにテレビ界に復帰したヴァン・ドゥンは、自分の人生を追求するために双子の子供たち(トゥアン・トゥとデュイ・フンが演じる)を捨てることをいとわない金に飢えた母親、トゥー夫人の役を演じる。アーティストのヴァン・ドゥンは、新たな役柄について語り、スクリーン上で殴られたのはこれが初めてだと語った。
映画の中で、トゥー夫人は夫のドン氏(功労芸術家クオック・チョン)から家庭内暴力を受けている。ヴァン・ドゥンはこう語った。「これまでの人生で、たくさんの映画を観たり、路上での喧嘩を見たりしてきましたが、そのような状況に陥ったことは一度もありません。喧嘩のシーンに出演するのは人生で初めてです。それまでは人を殴るだけで、殴られたことは一度もありませんでした。」
「人生で初めて殴られたとき、なぜ息ができないのかわかりませんでした。心臓がドキドキしていました。ワイドショットとクローズアップで6テイク撮影しなければなりませんでした。撮影が終わるたびにひどく疲れていました。少し殴られただけでしたが、2日間は怖かったです。格闘シーンを見たときはとても怖かったです。人生で初めて殴られました。それまでは寸劇を撮影していたとき、人を殴ることしか慣れていなかったからです。トロン氏は私を殴るふりをしているだけでした。でも本当に怖かったです。次回があれば、もう年寄りなので、二度と人を殴る勇気はありません」と彼女は語った。
このヴァン・ドゥンの役も、2年前の『ひまわりと太陽』のディエム・ロアン夫人の役と同じくらい、観客から「反発」を受けることが予想される。女性アーティストはこう語った。「過去30年間、私はタオ・クアンを演じ、ガラや寸劇でコメディを演じ、観客に愛されてきました。しかし、『ひまわり』では、映画の最初から最後まで批判ばかり受けました。結局、監督に「陸に戻らせてください」とお願いするくらい、惨めな気持ちになりました(笑)」
ヴァン・ドゥンは『ひまわり』の撮影中の思い出を語った。彼女がレストランに入ったとき、観客の一人が彼女に気づき、ヴァン・ドゥンの憎しみに満ちた役柄について1時間以上も語り合ったという。
「彼女は私にこう尋ねました。『なぜあなたは女性のイメージをこんなに醜くするような、そんな安っぽい役を演じたのですか?』あなたは有名で、美しく、才能があるのに、なぜそんな憎むべき役を演じるのですか?以前はあなたを愛していたのに、今はあなたを軽蔑しています。もう一度よく考えて、次に監督があなたを招待したときは、その役を断ってください。私は今やスターで、拒否する権利があるのに、なぜそれらの役に急いで入らなければならないのでしょうか?
私は、どの映画にも善人と悪人が登場するということを説明しただけです。映画に衝突も嵐もなければ、観客はどうやって興味を持てるでしょうか?他の役者が善の側にいられるように、私は悪の側にいることを受け入れます。誰もが悪役を演じるのを拒否すれば、観客が観るべき良い映画は存在しなくなるだろう。
アーティストのヴァン・ドゥン氏は、脚本家は彼女にどんな役でも、たとえ悪い役でも与えることができるが、最後には彼女を「岸に戻して」、観客が「ひまわりと太陽」のように彼女を憎み、そして愛することができるようにすべきだと語った。
映画「Nguoi mot nha」には、ヴァン・ドゥンのほか、タン・フオン、ズイ・フン、トゥアン・トゥ、ハ・ヴィエット・ドゥンなど、才能あふれる俳優陣が出演。魅力的な内容のこの映画は、3月21日から毎週木曜と金曜の午後9時40分に、観客に嵐のような、しかし温かく感動的な家族の物語を届けてくれるだろう。
[広告2]
ソース
コメント (0)