アーティストのクアン・ミンがベトナムに戻り、新たな役割で旧正月を祝う

クアン・ミン芸術家は1959年に生まれ、ホーチミン市演劇映画大学第2舞台芸術学校第6期（1981～1984年）で、ホン・ダオ、ホン・ヴァン、フー・チャウ、フー・ギアなどの有名な芸術家たちとともに学びました。卒業後、クアン・ミンはキム・クオン劇団、その後ボンホン劇団の主演俳優になりました。 1990年に家族とともにアメリカに移住し、海外の多くの舞台でコメディアンとして活躍し、香港ドラマの吹き替えも手掛けた。

クアン・ミンとホン・ダオがまだ夫婦だった頃

クアン・ミンさんと劇作家のホン・ダオさんは1995年に結婚し、2人の娘がいる。 2019年、ホン・ダオさんとクアン・ミンさんは24年間の同棲生活を経て離婚した。彼らはもはや人生と仕事において一緒ではありませんが、お互いを尊敬し合っています。クアン・ミン氏は、現在ベトナムでより多くの芸術活動を行っており、依然として一人暮らしをしており、新たな幸せを見つけていないと語った。近年、クアン・ミンは、『 Em chua 18』 、『Cho em gan anh them chut nui』、『Tim cho cho me』、『Ngoi nha buom buom』 、『Qua ben lam chi 』など、ベトナムの劇場で上映される多くの映画に参加しています。 ..

2月5日正午、ホーチミン市で行われた記者会見に臨むクアンミン氏（黒いシャツ姿）。

4月末に劇場で公開される映画『幸福の代償』 （グエン・ゴック・ラム監督）での役柄について、アーティストのクアン・ミンは、主役でも脇役でもなかったにもかかわらず（口が達者で派手な外見で着飾ることが好きな男性を演じた）、印象的な役だったと語った。映画の内容は非常にリアルで、プロデューサーのスアン・ランと監督のグエン・ゴック・ラム（アメリカで活動していた頃から知られている）の評判も相まって、招待を受けたとき、クアン・ミンはすぐに同意してうなずいた。

「ゴック・ラム監督は最初からこの役を私に選んでくれました。まさにぴったりだと思われたからです。私の役は映画のメインではありませんが、登場するたびに映画のハイライトとなり、鍵となるでしょう。今のところ、演技スタイルが単調になってしまうのではないかととても不安なので、毎回作品ごとに違いを見つけ、観客に感動を与えようと努めています。この仕事に、今でも強い情熱を注いでいます！」とクアン・ミンは語った。

映画『幸福の代償』に出演するクアン・ミンと俳優たち

クアン・ミンさんは、故郷を離れて34年を経て、ベトナムでテトを心から祝えることを喜んでいる。

「ホーチミン市で伝統的な旧正月の雰囲気を楽しむのを楽しみにしています」

クアン・ミン氏は、故郷を離れて34年を経て、今年の旧正月は初めてベトナム全土で旧正月を経験し、充実した旧正月を楽しむことができたと語った。彼はこう語った。「以前は、アメリカにいる子供たちに学校が休みがなく、アメリカにいる家族の勤務スケジュールも長期滞在に適していなかったため、テト前後に帰国することが多かったです。アメリカでは、ベトナム人が多く住む地域に住んでいました。そこでは、祭りが開催され、賑わっていました。テトの30日には、空で爆竹が鳴り響きました。元旦には、アメリカに住む多くのベトナム人家族が子供たちにアオザイを着せ、新年の挨拶をし、テトの伝統を守るためにお年玉を渡すことがよくありました。今年はホーチミン市で、伝統的なテトの雰囲気を味わえるのを楽しみにしています。」

旧正月の休暇はいつも私に複雑な感情を抱かせます。この歳になっても、たくさんの思い出とともに生きています。また、祖父母や先祖を崇拝するために、市場に行って花や食べ物を買って食事を作ります。私は両親が生きていた頃と同じで、一人だったにもかかわらず、完全な祭壇を準備しなければなりませんでした。テトの30日にはアオザイを着て仏塔へ行き、健康と幸運を祈ります。

クアン・ミンさんは、最も後悔していることは、旧正月にベトナムに帰ると両親に何度も約束していたのに、帰る前に両親が亡くなったことだと語った。最近、クアン・ミンさんは両親の墓参りのためカンドゥオック（ロンアン）に戻り、こう打ち明けました。「つい昨日のことのように思えますが、今振り返ってみると、両親と離れてから10年以上経ちました。でも、祖父母はいつもそばにいて、子どもや孫たちが健康で安全に暮らせるよう祝福してくれていると信じています。」

クアン・ミン氏は、今年の旧正月、ホーチミン市10区にあるチュオン・フン・ミン劇場でミン・ニー氏とヴィエット・フオン氏の演劇を観劇し、観客と直接会うことができてとても嬉しいと語った。

クアン・ミンは劇「急いでフェリーに乗り遅れる」でこの旧正月を過ごした。 チュオン・フン・ミン劇団の舞台

クアン・ミンさんは、今年、ホン・ダオさんと再会し、今でも彼を友人として思っていることをさらに喜びとしてシェアした。「2023年10月に、アメリカのダオさんの家を訪ねました。ダオさんが『何か食べたいもの、飲みたいものはありますか？』と聞いてくれたんです。その言葉に、嬉しくて泣きたくなりました。以前は、2人の子供に両親と一緒に充実した人生を送らせてあげられなくてとても悲しかったし、子供たちに辛い思いをさせてしまったことに罪悪感を感じていました。でも今は、人生における全ては運命で、物事には理由があるのだと理解しています。」

ホン・ダオがトラン・タン監督の映画『マイ』での脇役のように、観客に賞賛され受け入れられる役を演じていることを嬉しく思います。私はホン・ダオについて幸せで、誇りに、そして光栄に感じています。最近、私はダオに、ヴィエット・フォンとミン・ニが私を演劇に出演するよう誘ってくれたことを話しました。ピーチは私を応援し、楽しくトライするようアドバイスしてくれます。彼女の言うことを聞いて、すぐに同意しました」とクアン・ミンは語った。また、今のところ、自分と一緒に舞台に立つとホン・ダオほど上手に演技できる人には出会っていないと認めた。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/nghe-si-quang-minh-ve-viet-nam-don-tet-cung-vai-dien-moi-185240206161732346.htm