ゲアン省はラム川沿いの3つのポンプ場の改修を完了し、作物と春稲の灌漑に利用している。

ラム川沿いのポンプ場システムの深刻な劣化に直面して、農業環境省は、ドゥルオン、タンチュオン、アンソンの各郡に3つの新しいポンプ場を改修し設置するプロジェクトを実施した。現在、これらのポンプ場は完成しており、作物や春稲の灌漑に間に合うように引き渡されています。

Báo Nghệ An•29/03/2025

クリップ：ヴァン・トゥルオン

ゲアン省農業環境局によると、ラム川沿いの多くのポンプ場は、 Do Luong、Thanh Chuong、Anh Son の水力発電所は深刻な劣化が進んでおり、効率的に稼働していない。同省は、各種プログラムからの資金を合わせ、総額350億ドンを超える費用をかけて3つのポンプ場を改修した。ポンプ場には、チュンソンポンプ場（ドゥルオン県チュンソンコミューン）、カットヴァン2ポンプ場（タンチュオン県カットヴァンコミューン）、ヴィンフーポンプ場（アンソン県リンソンコミューン）が含まれます。

学校3 — ヴィン・フーポンプ場（リン・ソン村、アン・ソン県）が引き渡され、春の稲作灌漑用に使用されている。写真：ヴァン・トゥルオン

アップグレードプロジェクトは2024年10月25日に開始され、主な項目には、吸引タンクの再構築、新しい機械システムの組み立て、操作室の建設、および水田に灌漑するためにポンプ場から接続する全長15kmを超える水路システムの建設が含まれています。

約5か月の工事を経て、2025年3月28日までにポンプ場が完成し、使用を開始し、数百ヘクタールの農作物と春稲に直ちに灌漑が行われた。

学校2 — 吸引タンクシステムとヴィンフーポンプ場は両方とも新しく建設されました。写真：ヴァン・トゥルオン

ゲアン省には500以上のポンプ場があり、そのほとんどは1970年から1990年にかけて建設され、自治体によって管理されているが、アップグレードされたのは50以上のポンプ場にすぎない。残りの駅のほとんどは、運営を継続するために継ぎ接ぎの改修や修理が行われていません。現在、多くのポンプ場が深刻な被害を受けており、灌漑や防災のニーズを満たすことができません。

学校4 — ポンプ場の運営システムも新たに構築されました。写真：ヴァン・トゥルオン

灌漑用水の需要を満たすため、ゲアン省人民委員会は、ラム川沿いのポンプ場60/74か所を改修するため、国際農業開発基金（IFAD）から5,930億ドン以上を借り入れることを提案している。このプロジェクトの恩恵を受けている地区には、アンソン地区、タインチュオン地区、ドールオン地区、フングエン地区、ナムダン地区が含まれます。このプロジェクトは2025年から2028年にかけて実施され、2029年から稼働する予定だ。