ゲアン省では寒さで牛80頭近くが死亡、地元当局は住民支援を提案

1月22日から30日までの厳しい寒波の間、キーソン、クエフォン、コンクオン、クイチャウ、クイホップなどの地域では気温が下がり、場所によっては気温が1～5℃まで急激に下がり、多くの家畜が死んで、人々の経済に影響を与えました。

ムオンロン村で凍死した牛の一頭。写真: X.Hoang

省災害防止・捜索救助指導委員会の報告によると、1月30日時点で、省全体で寒さのため家畜78頭（ヤギ35頭、豚5頭、水牛と牛38頭）が死んだ。そのうち、キソン村には豚が 28 頭、コンクオン村には豚が 18 頭、クエフォン村には豚が 30 頭、クイホップ村には豚が 2 頭います。

キーソン地区は、最近の寒波で水牛と牛の死亡数が最も多い地域である。キーソン県人民委員会の副委員長トー・バ・レ氏は、寒い季節が来る前に、県は電報や公式文書を出し、家畜の飢えや寒さを防ぐための解決策を実施するよう地方に指示したと語った。

検査の結果、地方では積極的に大寒の予防を指示する文書を発行し、同時に村や集落に検査指導チームを設置して、畜産農家に家畜の飢えと寒さを防ぐための解決策を実施するよう宣伝・促していることが判明した。しかし、突然の厳しい寒さにより、家畜に被害が出ています。

1月22日から30日にかけて、遠隔地のキーソン地区で厳しい寒さが発生し、家畜に被害が出た。写真：Q.An

寒さによる家畜への被害を踏まえ、地方自治体は省人民委員会と省自然災害予防・管理・捜索救助指導委員会に対し、生産回復を支援するため、2024年1月22日から30日までの間に大寒波災害を宣言することを検討するよう要請したと、トー・バ・レ氏は述べた。

ソース: https://baonghean.vn/nghe-an-co-gan-80-gia-suc-chet-do-ret-cac-dia-phuong-de-xuat-ho-tro-nguoi-dan-post284118.html