ベトナム商工銀行ハザン支店（VietinBank Ha Giang）は、Trung Linh Phat Company Limitedの担保資産の売却を発表した。

tlphat.jpg
チュンリンファットは、ベトナム国内にある約40の主要石油拠点のうちの1つです。写真: ラオ・ドン

Trung Linh Phatの融資の担保には、ホアビン省とニンビン省の土地使用権、住宅所有権、土地に付随する資産9件が含まれている。

具体的には、ホアビン省イエントゥイ郡ゴックルオン村バカウ集落における土地使用権1件、住宅所有権及び土地に付随する財産、土地面積1,814.9㎡、住宅一棟（3階建て）、建築面積92.4㎡。ニンフック市ドアイトゥオン村の土地区画番号696、地図シート番号21および土地区画番号692、地図シート番号27における、同じ面積339.3m2の2つの土地使用権、家屋所有権および土地に付随する資産。ニンビン、ニンビン省。

ニンカン市国ニンカン区ニンカン都市圏にある、それぞれ面積523m2、569m2、588m2、579m2、639m2の土地使用権、家屋所有権、土地に付随する資産5件。ニンビン、ニンビン省。ニンソン区、環状道路の西側の市街地、面積390m2の土地使用権、家屋所有権および土地に付随する財産1件。ニンビン、ニンビン省。

ヴィエティンバンク・ハザンは、上記の資産はすべて合意された価格で売却されたと述べた。資産売却による収益はすべて、Trung Linh Phat Company Limited の VietinBank Ha Giang における負債の返済に充てられる予定です。

農業農村開発銀行ニンビン支店（アグリバンク・ニンビン）も、チュン・リン・ファット関連の融資を担保とする資産を競売にかけようとしている。

具体的には、ニンビン農業銀行は、ナムディン省イエン郡イエンバンコミューンの国道10号線の土地使用権2件を含む、チュン・リン・ファットの債務を担保する資産の競売を組織するユニットを選定している。土地面積はそれぞれ242.2m2と405.4m2。

上記2つの土地のうち1つの土地にある不動産は、面積約48平方メートルのガソリンスタンドです。職員住宅面積約72㎡石油貯蔵面積約40m3休憩所面積約45㎡トタン屋根の面積は約45㎡。

当行は、上記の資産を、法律で定められた資産の所有権移転に関連する付加価値税、その他の税金、手数料、料金および費用を除いて、100億ドンの開始価格で一括して販売します。

なお、競売にかけられる担保は、Trung Linh Phat Company Limitedが所有する2017年製造の三菱ピックアップトラックである。

この車の開始価格は、法律で定められた付加価値税、税金、手数料、料金、財産所有権の譲渡に関連する費用を除いて、343,575百万ドンです。

3番目に競売にかけられた資産は、ニンビン省キムソン郡ライタン村のチュン・リン・ファット氏名義の440平方メートルの土地使用権である。当該土地の物件は、面積約80㎡のガソリンスタンドです。営業所、従業員住宅、倉庫面積約51.6㎡。石油貯蔵面積は約38.4m2。

開始価格は50億VNDで、これには法律で定められたVAT、税金、手数料、料金、不動産所有権の譲渡に関連する費用は含まれません。

Trung Linh Phat Company Limited は、北部各省で大きな市場シェアを持つ大手石油取引企業であり、ニンビン省に本社を置いています。最近、この事業は不良債権の回収のため銀行によって継続的に売りに出されています。

2024年4月、BIDVはチュン・リン・ファット社の代表者の負債を回収するため、ニンビン省の土地19区画の使用権を2,110億ドンの開始価格で売却した。

2023年10月末、BIDVナムディン支店は、債務回収のため、ニンビン市ニンカン区ヴィンクアン通りにあるこの会社の不動産3件の資産を、200億ドンを超える開始価格で競売にかけた。

これに先立ち、2023年3月には、海事商業株式会社（MSB）も、チュン・リン・ファット株式会社のニンビン省における土地使用権証書23枚の押収を発表しており、その中には同社のヴー・ティ・トゥ・タオ社長とトラン・ヴァン・ダン取締役会長名義の証書も含まれていた。

MSBは2024年6月までに、イエンカイン地区とホアルー地区（ニンビン省）の土地使用権7件を、開始価格17億6,000万～63億1,000万ドンで販売する予定。

ニンビン省税務局の発表によると、2023年から現在まで、石油大手のチュン・リン・ファットは常に最も税金負債が多い企業のリストに載っている。 7月31日時点の最新リストでは、Trung Linh Phat社が未払いの税金負債が1958億ドンで、税金負債企業のリストのトップに立った。

これに先立ち、2023年11月、財務省の監査機関は行政罰を課し、Trung Linh Phat Company Limitedの33の口座から263億ドンを超える金額を差し引くことを強制する19の決定を下した。

Trung Linh Phat Company Limitedは、石油価格安定基金の残高を商業銀行の価格安定基金預金口座に移さなかったとして罰金を科せられた。 Trung Linh Phat社は、2021年に割り当てられた制限を下回るディーゼル油を輸入した企業のリストにも載っており、ガソリン配給システムに変更があった際に調整登録を提出していなかった。