省人民評議会の監督活動の質の向上

省党委員会委員、省人民評議会副議長のトラン・ミン・ルック同志は次のように述べた。「省人民評議会は、監察業務を重要かつ中心的な任務とみなしており、早い段階から、また遠くから綿密な準備を行い、人民評議会代表、監察機関、監察対象、調整機関の最大限の参加を動員しています。」毎年、省人民評議会は、多くのレベルで形式と実施に革新をもたらし、規則に従って決議、計画、プログラムを開発、発行し、監督を組織します。モニタリングの内容は、社会経済や人々の生活に大きな影響を与える時事的な問題や問題群に焦点を当てるように検討、検討、選択されます。特に、「再監督」、監督後の勧告の実施結果の監視と検査に重点を置き、人民評議会の監督活動がさらに充実し、効果的になるように支援し、正確、客観的、迅速に良い面を評価し、欠点と不十分さを明らかにし、各レベルとセクターに解決策を促すための基礎となり、社会経済発展、国防と安全保障に関する決議、プログラム、計画の実施の管理、運営、組織をより良く実行し、省内の人々と有権者の要求と願望を満たします。

省人民評議会の監視代表団は、バックフォンコミューン（トゥアンバック）のヴォー・チー・クオン氏の家庭の温室にある水耕栽培野菜の栽培モデルを視察した。写真：ホン・ラム

人民評議会会議では、規定に従って所管機関が提出した報告書、計画、決議案、その他多くの重要文書を審査・検討して監督するほか、質疑応答、討論、説明といった効果的な監督形式がとられており、人民や有権者の関心を集め、注目され、高く評価されている。質疑応答を改善するため、会議前に人民評議会代表団が質疑する事項と質疑する単位についての提案に基づき、省人民評議会常務委員会は会議の議題と実際の状況に基づき、会議で直接質疑する事項を検討、選択、決定するものとする。同時に、省人民委員会に内容の統一を求める文書を送付し、質問を受けた個人には会議で直接回答するための報告書の内容を作成するよう指示します。綿密な準備のおかげで、人民評議会代表の質問と質問を受けた人々の回答のほとんどは簡潔で、具体的で、明確で、要点を突いており、対話が行われ、率直に、民主的に議論され、非常に建設的でした。省人民委員会の指導者らは社会経済、国防、安全保障に関わる多くの重大かつ重要な問題についても報告、説明し、それによって省のトップと関係機関の責任と任務をさらに明確にした。各部門、各レベルに対し、困難や限界を克服するための有効な解決策を速やかに策定し、人民評議会代表が提起した内容や問題を効果的に実施するよう指導、促す。

例年2023年の中間定例会議で、省人民評議会は省民族委員会委員長と省人民裁判所長官に対し、社会経済発展政策の実施、少数民族と山岳地帯の貧困削減に関する問題について質問した。事件解決、行政改革、デジタル変革の進捗状況、および裁判所部門の未解決の問題、問題点、困難。定例の年末会議では、監督の形式が刷新され、質問内容も多方面に広がりました。質疑応答には多くの部門や地方の責任者が参加した。したがって、監視活動はより深く行われ、より多くの限界と欠陥を指摘し、より多くの質問に答え、2021年から2025年の期間の任務と社会経済開発目標を実施するプロセスにおける多くの困難を明らかにし、それに基づいて、すべてのレベルと機能部門が管理と運営においてより効果的な解決策を持つことを支援します。さらに、省人民評議会は省人民評議会によって選出された役職に就いている29人に対する信任投票も実施した。この活動は、人民評議会の監督の有効性と効率性を高め、国家機構の質と効率性を向上させるのに役立ちます。

タンソン区（ファンラン - タップチャム市）の有権者であるグエン・ヴァン・フエ氏は次のように語った。「私は省人民評議会の会議、特に地元テレビで生中継され、メディアで報道される質疑応答に興味があり、熱心に見ています。」私は省人民評議会の代表者とあらゆる部門およびレベルの指導者の責任感に感謝します。人民評議会の代表者が提起する質問は、大多数の人々と有権者の意志と願望を代表し、表現するものである。あらゆるレベルおよび機能部門のリーダーからの回答のほとんどは率直で要点を突いており、有権者が多くの不満を解消し、多くの問題、特に建設計画、土地管理と利用、医療政策、教育などに関連する現在の「ホットな」問題を理解するのに役立ちました。

人民評議会の2つの会議の間の監察活動は、多くの考え方の大きな革新により、テーマ別監察、省人民評議会常務委員会の会議での説明による監察など、さまざまな形式で効果的に実行されました。特に、省人民評議会は、市内の区や町における海岸浸食に関する現地調査など、地元住民に影響を与える顕著かつ緊急の問題に焦点を当てた抜き打ち調査や現地調査を増やしました。ファンラン - タップチャムおよびニンハイ地区。州内の農業および農村開発を支援する政策の実施。州内でプロジェクトを実施するために土地を回復された人々を支援し補償するための敷地整地作業および政策と法的規制の実施。観光開発政策と法律の実施...調査を通じて、監視代表団は、政策が実行され、人々と企業の正当な権利と利益が確保され、地域の社会経済発展に貢献できるように、管轄当局が管理と運営における困難、障害、欠陥、制限を迅速に解決するための解決策を提案することを勧告しました。

省人民評議会の代表者は、2023年の会期末に部署や支部のリーダーに質問した。写真：ウエン・トゥ

また、人民評議会代表団は選出代表の役割と責任を推進し、草の根に密着して社会の思想、願望、世論を把握し、有権者と党と国家の橋渡し役として優れた役割を果たし、監督機能を十分に発揮し、意見への対応を監視し、有権者の提案を解決した後、省人民評議会常務委員会に報告し、省人民委員会と関係機関が真剣に、かつ質の高い検討と解決を行うよう要請している。

トラン・ミン・ルック同志は次のように付け加えた。「達成された成果に加え、省人民評議会の監督業務には依然としていくつかの困難と限界があり、つまり、代表団は法定規定に従って監督機能を十分に遂行しておらず、具体的にはテーマ別の監督がまだ実施されていない。」会議において、人民評議会の代表者の一部は責任感を十分に発揮しておらず、積極的に提案したり質問したりしなかった。省人民評議会常務委員会会議での説明の組織は依然として稀であり、定期的ではありません...

監察活動の質を向上させるため、今後、省人民評議会常務委員会は、省党委員会常務委員会指令第10-CT/TU号の実施を継続的に強化し、監察の内容と方法を積極的に革新し、科学的かつ効果的な結果を確保し、実際の要件を満たします。各代表者と人民評議会代表者グループの責任と監督役割を強化します。

有権者と国民が関心を持つ重要かつ緊急の課題に深く焦点を当てて解決するという方向に向けて、質疑応答活動の革新と質の向上を継続する。民主主義、広報、討論、対話の原則を率直かつ建設的な精神で確保し、ケーブルやセクターが困難や障害を取り除き、管理と運営の効率を向上させるための解決策を特定して見つけられるよう支援します。

テーマ別監視活動は、マスタープラン、セクター別・分野別計画、法的規制の目標と任務に従い、経済成長の促進、社会保障の確保、国防、安全保障、強力な政府の構築と関連している必要があります。

各レベルの人民評議会の監督、調査、勧告後の意見や勧告の取り扱いについて、機能機関および部門に対する監視、督促、検査を強化し、すべての勧告が規則に従って重点的に扱われ、解決されるようにする。各レベル、部門、機関、部署と積極的に連携し、法的規制に従って任務を遂行し、人民評議会による監督の質、有効性、効率性の向上に貢献します。

ウイエン・トゥ

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/147923p24c32/nang-cao-chat-luong-hoat-dong-giam-sat-cua-hdnd-tinh.htm