農業観光を開発したいならグリーン農業をしなければならない

国立農業普及センター所長のレ・クオック・タン氏は、「農業観光、グリーン成長、持続可能な開発に関連した農業普及」をテーマにした農業普及フォーラムで講演し、農業観光を発展させたいのであれば、農業普及部隊が農家のグリーン農業を支援する以外に方法はないと強調した。

農業観光をどう発展させるか？

11月19日午後、ホアビン市で農業農村開発省がホアビン省人民委員会と連携し、「農業観光、グリーン成長、持続可能な開発に関連した農業普及」をテーマに農業普及フォーラムを開催した。これは、2024年にホアビン省で開催される第2回ダー川魚・エビ祭りの枠組み内で行われる活動の一つです。

「農業観光、グリーン成長、持続可能な開発に関連した農業普及」をテーマにした農業普及フォーラムがホアビン市で開催されました。写真：Tue Linh。

フォーラムにはホアビン省人民委員会副委員長のディン・コン・スー氏が出席した。レ・クオック・タン氏 - 国立農業普及センター所長農業農村開発省傘下の各部署の代表者ハノイ、ラオカイ、イエンバイ、ソンラ、ホアビンの各省市の農業農村開発局、農業普及センターのリーダーたち。

フォーラムで講演したホアビン省人民委員会のディン・コン・スー副委員長は、多くの民族祭りを伴う同省の独特の文化的アイデンティティを強調しながら、同省の可能性と利点を紹介した。ホアビン水力発電湖のある雄大な自然の景観は、「陸のハロン湾」と例えられます。それ以外にも、多様な遺跡や風景があります。多様化した農産物...特にグリーン経済開発の方向性により、ホアビン省に優れた機会と競争上の優位性が生み出されました。

「農業観光、グリーン成長、持続可能な開発に関連した農業普及」をテーマにした農業普及フォーラム@農業に出席した代表者たち。写真：Tue Linh。

一方、ホアビン省には現在までに、新農村基準を満たす80/129の社、先進的新農村基準を満たす28の社、モデル新農村基準を満たす1つの社、モデル居住区75ヶ所、モデル園258ヶ所があり、省の農村地域の独特な特色を生み出し、コミュニティ観光の発展に貢献している。

OCOP プログラムは観光開発に関連しています。州全体では 158 個の OCOP 製品があり、そのうち 2 個は 5 つ星の可能性がある製品、32 個は 4 つ星、124 個は 3 つ星の製品です。農村インフラへの投資、管理、アップグレードがますます増加し、エコツーリズム、コミュニティツーリズム、農場や庭園の体験ツーリズムなど、多様な形態の観光サービスを通じて、地元の観光地のインフラの質の向上に貢献しています。

ホアビン省人民委員会副委員長のディン・コン・スー氏がフォーラムで歓迎の挨拶を行った。写真：Tue Linh。

フォーラムで講演した観光開発研究所のグエン・ティ・ラン・フオン氏は、農業観光は顧客の多様なニーズと特定の好みを満たしながら農業活動の利益を最大化するために開発されていると述べた。これにより、農業生産現場だけでなく農家自身にとっても多くのビジネスチャンスが生まれ、ひいては観光産業にとっても収益増加や観光地開発のチャンスとなります。

観光開発研究所による2023年の調査によると、全国のほとんどの地方自治体が、特に農家民泊モデルによる農業観光の開発に非常に関心を持っています。多くの地方自治体では、人々や企業がこの種の観光業を発展させることを促進するための特別な仕組みを設けています。それにより、多くの観光客が訪れ、地域の社会経済発展と観光業に積極的に貢献します。

ベトナム農業アカデミーのブイ・ティ・ンガ准教授がフォーラムで講演しました。写真：Tue Linh。

しかし、現在、観光法、土地法、林業法、建設法、環境保護法など、法律や法律の実施を導く文書など、農家民泊の種類や農業観光全般に関する具体的なガイドラインを提供する文書には、依然として多くの矛盾点があり、地元の人々が観光活動に参加できるオープンなビジネス環境が実際には整っていません。

農村農業開発政策戦略研究所によれば、多様な価値を指向する農村観光の発展には、経済的価値、文化的価値、生態学的価値の組み合わせが必要である。つまり、観光は観光客を誘致するだけでなく、既存の文化的および自然的価値を保存し、促進しながら、地域経済の発展に貢献する必要があるということです。

多様な価値、持続可能、包括的な方向で農村観光を発展させることは、ベトナムが自然資源と文化資源の大きな潜在力を活用するのに役立つと同時に、農村コミュニティの生活の質の向上にも貢献します。適切な政策を実施し、インフラを改善し、人々の能力を高めることが、農村観光を持続可能かつ包括的な経済の原動力に変える鍵となるでしょう。

フォーラムではホアビン省農業農村開発局のリーダーたちが講演した。写真：Tue Linh。

フォーラムで、ベトナム農業アカデミーのブイ・ティ・ガ准教授は、一部の地域では農業観光モデルを構築するための場所を選択する作業で、潜在的な利点や特徴が適切に評価されておらず、効果が上がっていないと述べた。農業観光活動のほとんどは、依然として自発的、小規模、断片的、反復的です。商品は観光客にとってあまり魅力的ではなく、ブランド化にも重点が置かれていません。

一部の地域では、農村観光の施設やインフラが依然として観光客の要求を満たしておらず、均一ではありません。一部の場所（村や集落への道路など）の交通状況は依然として限られており、廃水および廃棄物の処理は依然として不十分で脆弱です。トイレが要件を満たしていない。観光名所の標識システムがない。一部の地域では依然として清潔な水が不足しています。

フォーラムではホアビン省文化スポーツ観光局のリーダーたちが講演した。写真：Tue Linh。

ブイ・ティ・ンガ准教授は、自発的、小規模、断片的、重複した製品を避け、国内の各地域や地方の能力を効果的に促進するために、潜在力、利点、特徴を正しく評価し、農業観光エリアとスポットに適した場所を計画および開発することを提案しました。観光客の魅力を高め、ベトナムの農業観光ブランドの創出に貢献します。

観光客のニーズを満たすために農村観光の施設とインフラをアップグレードする。不便な場所での交通を改善し、適切な廃水および廃棄物の処理に注意を払います。トイレのアップグレード;補足的な観光案内標識システム。十分な電気ときれいな水の供給に注意してください。

国立農業普及センター所長のレ・クオック・タン氏がフォーラムの締めくくりのスピーチを行いました。写真：Tue Linh。

上記の意見に加え、フォーラムでは代表者たちが農業観光の発展、グリーン成長、持続可能な開発を促進するために多くの議論を行い、経験や解決策を共有しました。農業観光に関連した農業普及活動を効果的に実施する方法を提案し、地域のグリーン成長と持続可能な開発に貢献します。

近代的、持続可能かつ環境に優しい方向で農業を発展させることの役割と重要性を確認する。現在の農村観光モデルに関連した生態学的な農業生産モデルと循環型経済をいくつか紹介し、推進します。

農業普及は、農家がグリーン農業を実施し、農業観光を発展させるのを支援します。

フォーラムの締めくくりの挨拶で、国立農業普及センター所長のレ・クオック・タン氏は、ベトナムは多様な生態系を有しているため、農業観光業を発展させる大きな可能性を秘めていると述べた。

「今日、ここには地域の指導者や農業普及員として数百人が集まっています。経済効率を高めるために何を植え、何を育てるかという課題に加え、農場で観光を活用するという新たな課題が加わりました。生産者が生産活動において観光の価値を活用できるよう、どのように支援できるでしょうか？」と国立農業普及センター所長は問いかけました。

国立農業普及センター所長は、農業普及部隊が管理者や専門家の経験をさらに更新、記録、共有し、草の根レベルの活動にすぐに応用すべきだと提案した。同時に、農業普及員が基礎的な農業観光に関する知識を深められるよう、国立農業普及局に研修コースを開設することを勧告する。

ここでの主体は農家であることを明確に認識しなければなりません。彼らは農業観光の核となる価値です。すべての農業生産活動が安全でなければ、観光客は絶対に来ないでしょう。

農業観光や農場、牧場に行く人は、農薬の臭いを嗅いだり、抗生物質を含む食品を食べたりすることはありません。観光業を活性化させるためには、グリーン農業を必ず実施しなければなりません。農家にこのことを理解してもらうために尽力するのが農業普及員です。 「プロセスを最もよく理解している人、農家に最も近い人」とタン氏は強調した。

出典: https://danviet.vn/muon-phat-trien-du-lich-nong-nghiep-phai-lam-nong-nghiep-xanh-20241120015735571.htm