達成のないライフスタイル

アメリカケビン・ダールストロムは、年間7桁の収入を諦め、給料の低い仕事に就きましたが、登山への情熱を追求する時間を持つことができました。

「将来の収入を1000万ドル以上失ったと見積もっていますが、もし同じ働き方をしなくてはならないなら、もう1ペニーも稼ぐ必要性を感じません」と53歳のケビンさんは語った。

ケビンがこの決断を下す転機となったのは、会議を運営しているときに部屋を見回して、高い地位と良い待遇を受けている同僚たちが誰一人として幸せではないことに気づいたときでした。 「その時は、仕事が喜びをもたらさないなら、なぜ挑戦するのかと思った」と彼は語った。

ケビンは2018年に仕事を辞め、コロラド州ボルダーに移住して登山をすることに決めました。彼の決断は業界の人々に衝撃を与え、多くの人が彼をあえて諦めた英雄とみなしました。

ケビン・ダールストロムは、山登りをするために、年収7桁のマーケティングディレクターの仕事を辞めた。写真:ジェフ・ジョーンズ

ケビンさんは、まだ野心的なので、最近、小さな会社でマーケティング担当役員の職に就いた。これは、必要なときに働き、天気が良ければいつでも山に登れる柔軟な仕事だ。

「私にとって、これは『涅槃』です。まだ仕事に行きたいですから」と彼は語った。 「でも、もう人生の大部分ではなく、人生の一部であってほしいとも思っています。」

富と地位を築こうと努力する人の中には、絶え間ない忙しさから脱し、家族、健康、情熱をキャリアの達成よりも優先する「達成後」のライフスタイルを追求していると言う人もいる。

「成功後の」ライフスタイルを送る人々は、十分なお金があっても、必ずしも引退したいとは思っていません。瞑想やギターなど、より有意義な活動のための時間を作るために、時間と責任の少ない仕事に転職した人はたくさんいます。

自身のウェブサイトとYouTubeチャンネルで「達成後」という言葉を広めたケ・ヒ氏は、後悔せずに良い仕事を辞めるのは難しいと言う。彼は2015年にヘッジファンドマネージャーの職を辞めたが、今でもかつての同僚たちが築いた富のことを考えると時々嫉妬を感じるという。

Hyは現在44歳で、資産は約500万ドルです。このお金は質素な生活を送りながら引退するには十分だろうが、物価の高いカリフォルニア沿岸部で家族を長期的に養うのは難しい。彼は何度も、もしあと数年ウォール街に居続けていたら、二度と働かなくて済むかもしれないと願った。

元ヘッジファンドマネージャーのKhe Hy氏。写真:ヘンリー・トン

しかし、彼は仕事がいかに無感覚なものであったかを思い出すことで、それらの感情を克服した。 「転機は、その後にどれだけ達成しても幸福度は大きく変わらないと気づいたときです。私はもう何も求めていないので、自分は達成したと思っています」とハイ氏は言います。

レイチェル・バレクさん（44歳）は、株式を売却したにもかかわらず、自身が設立したマーケティング会社のCEOを退任する準備はできていないと語った。 「会社を辞めた後、再び起業家になるという罠に陥るのは簡単でした。私はそういう生まれつきの人間なのです」と彼女は語った。

今後の「達成後」の段階では、バレクさんは「美容学校」のようなまったく違うことをやろうと計画している。彼女はパンデミック中に息子の髪を切ることに興味を持ち、子供たちにプロのヘアカットサービスを提供したいと考えました。

45歳のクリストファー・アブデルメシ氏も、2021年に約100万ドルを受け取った後、労働市場から退いた。

クリストファー・アブデルメシさんは母親と一緒にベトナムで休暇を過ごしている。写真:クリストファー・アブデルメッシ

彼は、自身の成功の原動力は移民の家庭で質素に育ったことだと語った。他の多くの人のように高等教育を受ける機会がなかった彼は、高収入の分野を選び、自分の強みを生かしました。

「私が仕事を辞めたのは、野心を失ったからではなく、自分自身の興味を追求したかったからだ」と彼は語った。低所得の子供たちにギターを教えたり、ステージで自信を持ってギターを演奏できるよう独学したり、家族と一緒に毎年6～8週間旅行したりしています。

彼とパートナーは現在、取引ソフトウェアツールの開発の初期段階にあります。アブデルメシ氏はそれが利益をもたらすことを期待している。いつかそれが成功し、より多くの時間が必要になったとしても、彼はそれが情熱的なプロジェクトなので、喜んで取り組むつもりです。

バオ・ニエン（ WSJによると）

ソース: https://vnexpress.net/loi-song-khong-can-thanh-tuu-4722315.html