歴史は支点であり、文化は内発的力の源であり、人々は発展の原動力です。

1945年8月革命の日の輝かしい光と圧倒的な精神に頼りながら、各人は、始まりから現在までのタイン族の歴史、文化の深さ、そして性格をより深く見つめ、タイン族が心の中に非常に多くの価値観を抱いていることに気づきます。そこでは、歴史、文化、人々が3つの重要な要素であり、タイン国の大志が高くはじまり遠くまで届くための強固な「三脚」、重要な「内生的資源」、そして「ソフトパワー」を生み出しています。

バ・トリエウ祭 - 国家無形文化遺産。

現在と未来の「教師」

歴史という概念は、多くの場合、過去、記憶、神話など、時間の幕の後ろに消えてしまったものを中心に展開するという考えを呼び起こします。それは機械的な一方的な理解です。歴史は過去であるだけでなく、現在と未来の教師でもあります。私たち一人ひとりは、過去を振り返り、知り、理解し、そこから教訓や経験を引き出し、将来の進路の方向や目標を決定します。逆に、歴史から離れると、私たちは自らの起源やルーツからも遠ざかることになります。根が弱い木はすぐに揺れて抵抗力を失ってしまいます。突風が吹けば根こそぎ倒れて壊れてしまうでしょう。 「歴史に背を向ける世代は過去も未来もない世代で​​ある」ロバート・A・ハインラインの言葉は警鐘です。

現実は証明している。我々の人民は、祖先から、そして国を建設し防衛する期間の戦場の煙と炎から、常に偉大な力、信念、意欲、そして貴重な教訓を得て、「暗夜」を乗り越え、奴隷制の鎖を断ち切り、1945年の8月革命の偉大な勝利を成し遂げたのだ。この偉大な勝利、つまり「人類史上前例のない飛躍」は、熟考する価値のある教訓を残し、今もなお実用的な価値を保ち、時代の精神を温めています。チャンスをつかむこと、「自らの力で自らを解放する」ことに関する貴重な教訓。革命過程における共産党の指導的役割を維持し促進することに関する教訓と、国民の団結に関する教訓、解放と発展の革命を遂行する大衆の偉大な力を促進すること。

国家の歴史的過程は輝かしい節目を迎えながら続いています。これらすべての成功の背後には、英雄的で勇敢なタン国を含む国全体を支える、しっかりとした歴史的な「土台」が常に存在しています。タインホアは「ミニチュア版ベトナム」とも言われる古代の地です。は、歴史的、文化的、革命的な伝統に富み、国家建設と防衛という栄光ある大義を常に伴ってきた、戦略的に特別な重要性を持つ土地です。 「根本の地」は、ベトナムの多くの英雄や封建王朝、そして国史に名を刻む多くの名将や将軍の故郷であり、多くの優れた価値観を持つタンホアの文化伝統と人々を育んできました。「タンホアは、そびえ立つ山々、曲がりくねった川、東は海、西はアイラオ、北はナムソン市、南はゲアン省に接しています。山河の美しさは素晴らしく、要衝に位置する美しい景観の地です。歴代の王朝もここを重要な都市と称しました。黎朝時代には根本の地でした。山河の美しい景観は多くの王や将軍を生み出し、エリート層が集まり、多くの学者を輩出しました。貴重な産物も他の地とは一線を画しています。聖地には才能ある人材がおり、優れた人材が育まれます。繁栄のエネルギーが結集し、まさに国の頂点に立つにふさわしい地です。」 （『歴代王朝の歴史記録』、ファン・フイ・チュー）。

文化と人的資源を活用してタンランドの願望を推進する

歴史、文化、人々、それが偉大な原動力であり、タインホアが誇りとしている「内なる強さ」の貴重な源泉です。したがって、経済、社会、環境問題に加えて、工業化、近代化、国際統合の要件を満たすためにタインホア文化と人々を構築し、発展させるという課題は、党、政府、国民にとって常に関心と焦点となっています。特に現在の状況、つまり 4.0 時代においては、テクノロジーと情報は嵐のようであり、深い国際統合により機会が開かれた一方で、数え切れないほどの困難と課題ももたらされています。最も意義深い印は、2024年7月4日付けの省党執行委員会による、新時代にタインホア文化と人民の建設と発展を継続することに関する決議第17-NQ/TU号の誕生である。

決議第17-NQ/TU号は、次のような観点を明確に述べています。「タインホア省の文化と人々は、堅固な物質的・精神的基盤であり、内生的資源であり、省の急速かつ持続可能な発展を促進するための重要な原動力です。」文化の発展は、経済、 政治、社会の発展と同等に位置付けられなければなりません。文化と人々への投資は、急速かつ持続可能な発展への投資です。故郷の優れた伝統的文化的価値を保存し、促進することに基づいて、タインホア文化と人々を建設し、発展させること。同時に、積極的かつ選択的に国民文化と現代文化の真髄を吸収し、適合性を確保し、祖国の文化的価値を豊かにします。

決議第17-NQ/TU号の一般的な目標は、祖国の優れた文化的価値、歴史的、革命的伝統を継承・推進し、民族と人類の文化の真髄を選択的に吸収することを基盤として、真・善・美の価値を目指してタインホア文化と民族を築き、総合的に発展させることである。人々の物質的・精神的な生活を継続的に向上させ、省内の地域間の文化享受の格差を縮小します。家族、氏族、居住地域、機関、ユニットにおいて、健全で文明的かつ進歩的な文化的環境を構築するように注意します。強い国民的アイデンティティを持つ先進的な文学と芸術を構築する。タインホアのアイデンティティを反映した高品質でユニークな文化・観光商品を開発します。文化と人々の総合的な発展のための資源の投入に重点を置き、強固な物質的・精神的基礎を築き、真にタインホア省の急速かつ持続可能な発展を促進するための重要な原動力と内発的力となる。 2030 年までに豊かで文明化された近代的な州となるよう努めます。 2045年までに、同省は総合的に開発され、全国の「模範」となる省となる予定です。

決議第17-NQ/TU号の観点と目的は、ホーチミン主席の文化と人民の建設と発展に関する思想を吸収し、柔軟かつ創造的に実践していることを示している。「文化は国家の進むべき道を照らす」、「何事も人民が行う、小さなことから大きなことまで、近いことから遠いことまで、すべて同じである」、「社会主義を建設するには、社会主義人民と社会主義イデオロギーが必要だ」。 1943年のベトナム文化大綱から「民族的アイデンティティが染み込んだ先進的なベトナム文化の建設と発展」に関する中央決議第5号（第8期）、そして持続可能な国家発展の要件を満たすベトナム文化と国民の建設と発展に関する党中央執行委員会決議第33-NQ/TW号（第11期）に至るまで、党の見解を継承し発展させた。特に、決議第17-NQ/TU号の誕生は、タン党が故グエン・フー・チョン書記長の文化と国民の育成・発展という問題に対する深い感謝と決意を表明する手段でもある。「文化は国家の魂であり、国家のアイデンティティを表現するものである。文化が存在すれば、国家が存在する」

歴史の波が、タインホアを「思い出が豊かな土地」、「英雄叙事詩の土地」、「伝説的で偉大な過去の多くの記憶を持つ地域として保持し、魅了する土地」にしています。そして、これらの歴史的輝きから、私たちは、タン族の世代による深遠な文化的源泉と偉大な貢献を見ることができます。「もしレ・ロイが軍隊を召集して敵を追い払わなかったら／ナムという国の名は地上から消えていただろう／もしタンホアがグエン・ホアンによって開拓されなかったら／どうして私たちの祖国はカマウにまで到達できただろうか？」 （「Thanh Hoa」、トラン・マン・ハオ）。新たな成長の拠点となるまでの道のりで、タインホアは絶えず文化的価値と人間の力を発揚し、発展への欲求を喚起し、全人民の力を結集して機会を捉え、課題を克服し、十分な「量」を確保した上で「質」の大きな変化を生み出しています。「聖なる川は野生の馬と角を突き刺す水牛の土地です／祖国は依然としてタインホアです、何を恐れる必要があるでしょうか？」 （「Thanh Hoa」、トラン・マン・ハオ）。

決議第17-NQ/TU号は、ベトナム文化と国民全般、特にタインホア文化と国民の構築と発展という任務の実施と遂行に対するタインホア省党委員会の意志、努力、決意、深い関心の結晶です。何世代にもわたるリーダーたちによる慎重な育成と準備の結果であり、時代を超えて受け継がれてきました。タインホア祖国の建設を指導する過程で、省党委員会は、多くの指令、結論、計画、プログラムなどを発行し、文化と人民の建設に常に注意を払っています。しかし、決議17-NQ / TUでは、この問題がより高いレベルに引き上げられ、より包括的にカバーされ、多くの革新的な内容でタインホアの文化と人民の建設と発展における党の全面的な指導的役割を示し、省の実際的な発展の要求に密接に従い、省の党委員会、当局、部門、レベル、幹部、党員、および各階層の人々の、文化と人民の建設と発展の任務に対する意識と行動をより強く変化させ、省の持続可能な発展の要求を満たそうとすることを目指しています。

トゥイ・ドゥオン - フオン・タオ

出典: https://baothanhhoa.vn/lich-su-la-diem-tua-van-hoa-la-nguon-suc-manh-noi-sinh-con-nguoi-la-dong-luc-phat-trien-222508.htm