ランソン省人民委員会の指導者らがクアンニン省人民委員会の作業代表団と協力し、スマート国境ゲート建設のパイロットプロジェクトの実施について協議

2025年4月16日午後、ドアン・タン・ソン省人民委員会副委員長同志は、ファム・ドゥック・アン省党委員会副書記、クアンニン省人民委員会委員長率いるクアンニン省人民委員会作業代表団との作業セッションを主宰し、スマート国境ゲート建設のパイロットプロジェクトの実施について議論しました。会議には両省の部署、支部、部門のリーダーらが出席した。

ランソン省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン同志は、インフラ建設の実施計画についてクアンニン省人民委員会委員長と協議した。

ドンダン-ランソン経済特区管理委員会（管理委員会）の作業部会報告によると、ランソン省は首相の指示に従い、ヒューギ国際国境ゲート（ランソン市、ベトナム）-ヒューギクアン（中国）のペアに属するランドマーク1119-1120エリアの貨物輸送専用道路とランドマーク1088/2-1089エリアの貨物輸送専用道路にスマート国境ゲートを建設するパイロットプロジェクト（以下「本プロジェクト」）を展開し、プロジェクトは首相の承認を得た（2024年8月17日決定第865/QD-TTg号）。

プロジェクトが承認された後、ランソン省はスマート国境ゲートモデルを構築するための関連作業を実施しました。

ランソン省とクアンニン省の指導者らがベトテル・ランソン・ロジスティクス・パークの実施モデルを視察

したがって、プロジェクトは 2 つの実施フェーズに分かれています。第一期（インフラ建設期）では、2024年第3四半期から2026年第2四半期末までに、マイルストーン1119～1120エリアの専用貨物道路を4車線から14車線に拡張するための投資に重点を置く。マイルストーン1088/2～1089エリアの専用貨物道路を4車線から8車線に拡張します。ランドマーク1088/2〜1089のエリアにある専用貨物輸送ルートで作業する部隊のための部門間作業所に投資します。

フェーズ2は、2026年第3四半期から2029年第3四半期末まで、試験的なスマート国境ゲートを提供するために、国境ゲートの埠頭エリアを継続的に拡張します。

税関検査、管理、検疫手続きの構築の利便性を確保するため、同組織は最初に1～2品目（果物、電子部品）を選択し、スマート国境ゲートを通じた配送モデルを試験的に導入します。

プロジェクト実施のための予算措置に関しては、ランソン省は国家予算に加え、物流インフラ、車両、機械設備への投資のため非国家予算資本の誘致も計画している。

また、作業部会の報告によれば、プロジェクトが首相に承認されて以来、省人民委員会の指導者らは、プロジェクトの実施を周知し組織するために専門機関と毎月会合を開いてきた。プロジェクト下の3つのプロジェクト（プロジェクト：ランドマーク1088/2〜1089エリアの機能部隊向け部門間作業所建設への投資、ランドマーク1088/2〜1089エリアの物品輸出入専用道路の拡張、ランドマーク1119〜1120エリアの物品輸出入専用道路の拡張）の実施に関連するタスクの実施指導に重点を置く。

さらに、ランソン省の専門機関は、スマート国境ゲートを通って出入国する車両と輸出入品に対する医療検疫手順の草案も完成させ、保健省に提出して検討を依頼した。輸出入手続きに関する暫定規則を策定する。中国税関との情報受信と共有のため、国家シングルウィンドウポータルをアップグレードします。スマート国境ゲート用の専用機器の購入を展開...

作業会議では、ランソン省とクアンニン省の人民委員会と関係機関の指導者らがプロジェクト開発プロセスについて議論し、明確化した。プロジェクトの規模。プロジェクト完了時の輸出入品の通関手続きの利便性。

会議で演説したクアンニン省人民委員会委員長は、今回の実務訪問期間中のクアンニン省人民委員会実務代表団への支持と援助に対してランソン省人民委員会の指導者らに謝意を表した。

同時に、クアンニン省は省内のいくつかの国境ゲートにスマート国境ゲートモデルを構築し、配備することを計画していると語った。そのため、クアンニン省人民委員会の代表団は、今回のランソン省への実務訪問で、スマート国境ゲートモデルを展開した最初の地域であるランソン省のスマート国境ゲートプロジェクトの組織と実施方法を学び、クアンニン省でスマート国境ゲートモデルを研究し、適用したいと考えています。

会議で演説したランソン省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン同志は、ランソン省にスマート国境ゲートを建設するパイロットプロジェクトの実施プロセスについて議論し、明確にした。実施プロセスにおける困難点や問題点を明確に述べる。同時に、プロジェクトの組織、構築、実装のプロセスにおける経験と応用方法を提供します...

ランソン省人民委員会副委員長も、クアンニン省の要請に応じて、同省の関係機関に対し、プロジェクト実施内容を積極的に支援するよう要請した。

以前、ランソン省人民委員会副委員長のドアン・タン・ソン同志とクアンニン省人民委員会作業部会のメンバーは、ベトテルランソン物流団地での輸出入手続きの実態を調査しました。ヒューギ国際国境ゲート（ベトナム、ランソン）- ヒューギクアン（中国）のランドマーク1119〜1120エリアの専用貨物輸送ルートにスマート国境ゲートを構築するパイロットプロジェクトの実施状況。

出典: https://baolangson.vn/lanh-dao-ubnd-tinh-lang-son-lam-viec-voi-doan-cong-toc-cua-ubnd-tinh-quang-ninh-trao-doi-cong-tac-trien-khai-de-an-thi-diem-xay-dung-cua-khau-thong-mi-5044240.html