省人民委員会の指導者らが世界銀行代表団と協力

(binhdinh.gov.vn) - 4月18日午前、ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長とグエン・トゥ・コン・ホアン副委員長は、東アジア太平洋地域都市気候変動適応・土地局のユンヒ・キム局長率いる世界銀行代表団と会談し、ビンディン省人民委員会と協力し、総合適応開発プロジェクトに取り組んだ。また、州内の関連部署や支部のリーダーたちも受け入れ、作業を行った。

Báo Bình Định•18/04/2025

受付と作業風景

ビンディン省総合適応開発プロジェクトは、2021年12月31日付の決定第265/QD-TTg号で首相が承認した世界銀行（WB）からの融資を使用します。省人民委員会は、2022年11月4日付の決定第3617/QD-UBND号で、本プロジェクトの建設への投資を承認した。

このプロジェクトは、ビンディン省の農業および農村開発プロジェクト管理委員会によって投資され、トゥイフオック郡、フーミー郡、ホアイニョン町、クイニョン市で実施されます。

プロジェクトの総投資額は2兆6,599億6,000万ドン（1億1,515万米ドル相当）で、そのうち世界銀行からの融資は1兆5,799億6,000万ドン（59.4%を占める）、現地予算からの見返り資本は1兆800億ドン（40.6%を占める）。事業実施期間は2031年まで。

このプロジェクトの全体的な目的は、気候変動に強いインフラサービスへのアクセスを改善し、災害リスクに強い開発計画と管理の能力を強化することです。

キム・ユンヒ氏は、プロジェクトがすぐに実行されることを約束しました。

会議でキム・ユンヒ氏は、世界銀行は2025年5月初旬に内部会議を開き、プロジェクト評価段階への移行を決定し、交渉を進め、融資契約に署名する予定であると述べた。ビンディン省は長年このプロジェクトを辛抱強く待ち望んでおり、世界銀行は、このプロジェクトを早期に実施するために必要な手続きの実施を迅速化するよう努力します。

世銀代表団のメンバーはまた、プロジェクトの影響範囲内の世帯に対する補償政策を同州が積極的に実施していることを評価した。同時に、融資契約締結後に多くの関連問題が発生するのを抑制するために、州は世界銀行の補償・支援政策の枠組みに注意を払い実施するよう求められている。

省人民委員会のグエン・トゥ・コン・ホアン副委員長が作業部会で議論した。

会議で、グエン・トゥ・コン・ホアン省人民委員会副委員長は、社会保障政策と補償政策を完成させ、2025年4月28日までに作業代表団に送付し、世界銀行に2025年5月中旬に内部評価を実施するよう要請すると表明した。また、ビンディン省は省庁、支部、政府とクアンナム省ができるだけ早く融資契約に署名できるよう、すべての問題を迅速に進めると述べた。省人民委員会副委員長は、ビンディン省の補償政策は非常に優れていると述べた。私たちは州からの補助金を利用して、移住の80％を完了しました。このプロジェクトは2025年に開始される予定です。

省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が会議で演説した。

会議で発言した省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長は、プロジェクト準備の進捗が遅すぎて、省の社会経済発展のための投資計画と投資誘致に影響が出ていると述べた。

中央政府の指示によれば、今後数年間は二桁の成長が見込まれるが、成長するにはインフラが不可欠だ。この 38km の海岸線は経済特区であり、多くの大規模プロジェクトがあり、すべての産業と海がこのエリアにあります。そのため、省人民委員会委員長は世界銀行に対し、このプロジェクトを特別プロジェクトとして扱い、ビンディン省が2025年10月にプロジェクトを開始できるよう、必要な手続きを速やかに完了するよう最大限の優先順位を与えるよう要請した。「我々は2年間待っており、これ以上待つことはできない」と省人民委員会委員長は強調した。

同州は世界銀行と協力して進捗を加速させる予定だ。同時に、財務省や中央政府と連携し、同州がこのプロジェクトを実施できるよう優先的に支援していきます。

補償と用地取得に関して、ビンディン省人民委員会委員長は、同省は豊富な経験と非常に優れた補償・移住政策を有しており、実施のために資金を提供する用意があると述べた。省政府長官は、「統合適応開発プロジェクトを含む、プロジェクトの影響を受けるすべての世帯に対して、省は最大限の利益を保障しなければなりません。その原則は、以前の住居よりも良い居住地を得られることです。移転地域を新たな都市部のようにすることで、プロジェクトの影響を受ける人々が、より生きる価値があると感じられるようにしています。さらに、すべての入札パッケージは公開入札とし、請負業者が経験と資金力を備えていることを確保しています」と明言しました。

キム・ユンヒ氏は道の決意に感謝の意を表し、プロジェクトをすぐに実行できるよう最善を尽くすことを誓った。