首都で「良い教育、良い学習」の豊かな伝統を持つ学校の創立60周年を祝う

4月19日午前、ハノイで、レ・タン・ロン副首相がタンロン高校の創立60周年記念式典に出席した。同校は首都ハノイにあり、「よい教育、よい学習」の豊かな伝統を持ち、ダン・タイ・マイ、ファン・タン、ファン・ミーなど愛国心あふれる知識人を教師に多く輩出していることで有名な学校である。

Báo Phụ nữ Việt Nam•19/04/2025

また、グエン・キム・ソン教育訓練大臣、いくつかの省庁や部門のリーダー、学校の何世代にもわたる教師と生徒も出席した。

Kỷ niệm 60 năm thành lập ngôi trường giàu truyền thống — レ・タン・ロン副首相と代表団がタンロン高校創立60周年記念式典に出席 - 写真：VGP/Duc Tuan

首都の教育部門の明るい兆し

約 100 年前、豊かな歴史、文化、そして学習への愛着を持つ才能豊かな人々が暮らす地、ハノイのタンロンの地に、教師のホアンミンジアムによってタンロン私立学校が設立されました。当初は小学校のみでしたが、1935年に高等学校に拡張され、1954年に3つのレベルに分割されました。

その伝統を継承し推進するために、1965年にタンロン高等学校が誕生しました。祖国を救う抗米戦争という極めて困難で厳しい状況の中で、ホーおじさんの「どんなに困難でも、よく教え、よく学ぶために競争し続けなければならない」という教えを実践し、学校の教師と生徒は努力し、決意を固めて任務をうまくやり遂げました。学生労働を組織する;学生の安全を育成し確保します。

以来、歴史の浮き沈みとともに60年にわたる発展を経て、状況や実際の状況により、タンロン高校の所在地と名前が変更されることもありましたが、タンロン高校の教師と生徒は、常に愛するホーおじさんの「知りたいなら、学ぶために競争しなければならない。学習に終わりはない」という教えを吸収し、「才能は国家の活力である」という哲学を堅持してきました。

レ・タン・ロン副首相によれば、教師たちは団結し、一致団結し、常に努力し、困難や課題を乗り越えようと努め、今日ではタンロン高校は広々とした近代的な学校となり、首都の教育界の明るいスポットとなり、まさに保護者や生徒が信頼を寄せる場所となっているという。

学校には機能的な部屋や教育・学習設備が完備されています。サイズは45クラスで安定しています。深い専門知識と豊富な指導経験を持つ教師チーム。当校の生徒の多くは、さまざまな科目において、優秀な生徒を対象とする市内、国内、国際のコンテストで優秀な成績を収めています。科学技術コンテストをはじめ、文化、芸術、スポーツ分野でも数々の賞を受賞。大学合格率も高く、市内および全国で卒業生代表・優等生を多数輩出しています。

「2023年にタンロン高校が党に入党する最初の高校の一つになることを我々は非常に誇りに思う」とレ・タン・ロン副首相は述べた。

タンロン中等学校とその多くの教師は、その優れた業績により、党と国家から第一級、第二級、第三級労働勲章と「優秀教師」の称号を授与される栄誉を受けました。労働勲章およびその他多くの高貴な賞や称号を受賞。

レ・タン・ロン副首相は、過去60年間にわたりタンロン高校の教師と生徒が成し遂げてきた努力、貢献、献身、そして優れた業績を温かく祝福し、称賛し、高く評価し、首都および国全体の教育事業に重要な貢献を果たした。

「文字を教える」だけでなく「人を教える」教育の質を継続的に向上させる

我が国は大きな志を抱いて新たな発展の時代を迎えています。その中で、首都ハノイは、質の高い教育と訓練、国家のデジタル変革プロセスへの適応、イノベーション、国際統合の面で、国の大規模で典型的な中心地です。その文脈で、副首相は、教育訓練省、ハノイ人民委員会、タンロン高校の教職員に対し、教育の発展に関する党と国家の指針、政策、法律を継続的に努力し、効果的に実施するよう要請した。ここでいくつかの重要なポイントを指摘します。

まず、「生徒を中心・主体とし、教師を原動力とし、学校を支えとし、家族を支点とし、社会を基盤とする」というモットーをより効果的に実践します。教育の質を継続的に向上させ、「文字を教える」だけでなく「人を教える」ことで、学生・生徒の総合的かつ調和のとれた発展を支援します。教育方法を革新し、自習能力、創造的思考、デジタル環境への適応性、国際統合を促進します。学生が学習し、実践し、知性、資質、体格、能力、強みを伸ばすためのより好ましい条件に注意を払い、それらを作り、彼らが社会に貢献したいという志を持った責任ある良き市民となるよう支援します。

第二に、重点教育を推進します。都市、国内、地域、国際大会における成績を維持し向上させ続ける。「デジタル学習」運動を推進し、科学技術、イノベーション、デジタル変革に関する知識とスキルを学生に普及させます。それに加えて、倫理、ライフスタイル、伝統的な文化的価値観、国家の歴史、生活スキル、公民意識、起業家精神、革新性について学生を教育することに重点を置きます。

第三に、教師の物質的、精神的な生活にもっと注意と配慮を払います。政治的資質、職業倫理、確かな専門資格、革新的な思考力を備えた教師のチームを継続的に訓練、育成、構築します。教師は知識を伝えるだけでなく、訓練においても模範的であり、常に生徒を励まし、動機づけ、刺激を与える必要があります。

第4に、学校経営を近代化、透明性、民主主義、責任、効率性に向けて革新します。管理と教育における情報技術とデジタル変革の応用を促進します。国際協力と交流を強化する。質の高い教育機関、科学技術組織、企業と積極的に連携し、創造的な空間を拡大し、学生向けの体験プログラム、キャリアガイダンス、科学研究、スタートアップを開発します。

第五に、清廉かつ強固な草の根の党と大衆組織を構築する。若い世代に理想、政治的資質、責任感をしっかり教育してください。学校、家庭、社会の緊密な関係を強化し、コミュニティの支援とリソースを動員して、学校の教育キャリアを共同でケアします。

副首相は、将来の国の主である学生たちに、常に努力し、絶えず勉学に励み、知識を身につけ、積極的に「徳・知・体・美」を実践し、夢、大志、貢献への意欲を育み、良き国民となり、愛するホーおじさんが常に望んでいたように、祖国と国家がますます繁栄し、世界の列強と肩を並べることに貢献するよう助言した。

出典: https://phunuvietnam.vn/ky-niem-60-nam-thanh-lap-ngooi-truong-giau-truyen-thong-day-tot-hoc-tot-cua-thu-do-20250419091344259.htm