南北解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）:南北革命に対する党の政策

北に集結した南の同胞、幹部、兵士、学生の追悼エリア（サムソン市クアンティエン区）。写真：ミン・ヒュー

1954年7月15日にベトバクで開催された党中央委員会（第2期）第6回会議では、「アメリカ帝国主義はインドシナにおける平和の回復を妨げる大きな障害である」と「インドシナ人民の主要かつ直接の敵になりつつある」と宣言された。会議は次のように決定した。「当面の目標を円滑に達成するために、闘争の政策と戦略を変更する。これは革命の政策と戦略における重要な変更であるが、革命の目標は変わらない。」

ホー・チミン主席は、南の人々の気持ちを理解し、ジュネーブ会議の終わりに全国の人々に呼びかけ、南の人々が「先頭に立って最後に来る」という偉大な貢献を評価した。同時に、彼は闘争の本質を指摘し、「平和を強固にし、統一を達成し、独立と民主主義を完全に実現することは、長く困難な闘争でもある。勝利を勝ち取るためには、北から南に至るまで、すべての人民、軍、幹部が緊密に団結し、思想を統一し、行動を一致させる必要がある」と述べた。

私たちの国は一時的に二つの地域に分かれ、二つの異なる社会体制が敷かれていました。闘争は継続し、長期にわたる必要があることを明確に認識し、後方を構築することは、アメリカに対する抵抗戦争の勝利を決定する不変の要素です。この重要な法則を認識し、党とホー・チミン主席は北を国家全体の闘争の基盤とみなし、すぐに北を社会主義に向けて建設する道を切り開きました。これは長期的な課題であると同時に、南部の 政治闘争に貢献するために緊急かつ差し迫った課題でもある。したがって、わが党と人民、軍隊は、北を建設し、南の同胞が米国の新植民地主義の押し付けと直接闘争することを積極的に支援することに知恵と力を集中した。

ホーチミン博物館ホーチミン市支部には、遺物や画像が展示されています。

北朝鮮は今、極めて困難な課題に直面している。それは、数千年にわたる封建主義とほぼ一世紀にわたるフランスの植民地支配によって貧しく後進的であった国で、長い侵略戦争の後に社会主義を築くことである。最初の任務は、以前敵に占領されていた地域を占領し、新しい政府を設立することであった。同時に、戦後の社会経済の復興、生産の発展、国民生活の安定に向けた計画の実施に直ちに着手しなければなりません。次は、1957 年から 1960 年の 3 年間の社会経済開発計画です。土地改革を継続し、まず農業協同組合を設立する。革命軍を徐々に正規化、近代化に向けて建設中...

一方、南部では、米国の残忍なテロリストの手によって、ディエムは生活と革命運動を暗い色で覆い隠した。憤りは最高潮に達し、同胞たちの闘志は沸き立ち止ることはなかった。南方革命の新たな要求に直面して、ベトナム革命の特徴と現状の矛盾を分析するために、党中央委員会第15回会議（第2期）が1959年1月13日に開催された。会議では、「我が党が指導するベトナム革命には、北における社会主義革命と南における人民国家民主革命という二つの戦略的任務が含まれている。これら二つの戦略的任務は性質こそ異なるものの、有機的に関連し、並行して遂行され、深く影響し合い、強く支え合っており、平和の維持、民族統一の実現、そしてベトナム全土を社会主義へと導くための好ましい条件の創出という共通の方向を目指している」と述べられた。会議ではまた、この時期のベトナム革命の全般的な任務として、「民族の団結を強化し、平和維持のために断固として闘う。独立と民主主義の基礎の上に祖国統一を実現する。全国で人民の民族民主革命の任務を完遂する。北を強固にし、北を社会主義に導くために努力する。平和で統一され、独立した、民主的で繁栄したベトナムを建設する。東南アジアと世界の平和維持に積極的に貢献する」と定められた。

会議は、北の社会主義革命について次のように指摘した。北の社会主義への前進は北社会の客観的発展法則に沿い、人民の生活を絶えず向上させることを目的とするとともに、同時に全国の革命運動の責任を積極的に担っていく。北の経済と文化の発展、北の人々の生活の向上、北の防衛力のますます強化は、革命の力と人民の政治的威信を増大させ、米デム政権との闘争における南の人々の自信と革命的積極性を増大させるでしょう。北の社会主義革命を遂行する過程では、北の社会主義革命と南の人民の民族民主革命を切り離そうとする傾向と闘う必要がある。あるいは、この革命を過度に強調し、あの革命を過小評価する。祖国統一の課題は、党と国家、そして北の人民の行動のあらゆる活動政策と戦略において徹底的に理解されなければなりません。

ホーチミン博物館ホーチミン市支部には、遺物や画像が展示されています。

会議では、南部のベトナム革命に関して、新たな植民地社会としての南部社会の特徴と性質を非常に注意深く分析し、ゴ・ディン・ジエム政権はアメリカ帝国主義の傀儡政権であり、アメリカ帝国主義、封建主義、そして南部の最も反動的なアメリカブルジョアジーの利益を代表していたと分析した。南部の社会には二つの基本的な矛盾がありました。それは、南部の人々と侵略してきた帝国主義者、主にアメリカ帝国主義者との間の矛盾です。南部の人々、とりわけ農民と封建的地主階級との間の対立。したがって、南ベトナム革命の当面の課題は、「全人民を団結させ、米帝国主義の侵略と戦争に断固として反対し、米帝国主義の手先であるゴ・ディン・ジエム独裁支配グループを打倒し、南に民族民主連合政府を樹立し、民族の独立と民主的自由を獲得し、人民の生活を向上させ、平和を維持し、独立と民主主義の基礎の上に民族統一を実現し、東南アジアと世界の平和擁護に積極的に貢献すること」である...

したがって、独立した、統一された、民主的で平和なベトナムを目指す闘争は、さまざまな形と適切な方法で継続されなければなりません。この闘争において、ベトナム革命は二つの戦略的課題を同時に遂行しなければならず、それによって両地域​​の党、軍隊、人民全体に解決すべき多くの新しく複雑な問題を提起している。国の新たな情勢に直面し、この偉大な任務を完遂するためには、我が党の指導と指揮が機敏で、洞察力に優れ、鋭敏で、積極的、柔軟で、毅然としたものでなければならない。同時に、全軍、全人民、北から南まですべての幹部が党とホー・チミン主席、革命政府、民族統一戦線の周囲にしっかりと団結し、民族の独立と統一のために闘う過程で思想と行動の両面で一致と決意と知性を生み出すことは避けられない要求である。

レ・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-30-4-1975-30-4-2025-chu-truong-cua-dang-ve-cach-mang-hai-mien-bac--nam-245702.htm