ベトナム障害者デー27周年（1998年4月18日～2025年4月18日）を祝う：運命を乗り越える意志

困難を乗り越えて立ち上がる

午前7時、グエン・スアン・フイ氏（ディエンディエン村チュン1村）はテーブルに座り、荒い丸太に模様を彫っていました。そのガタガタという音は、ここの住民にとって20年近く馴染みのある音だった。フイさんは笑顔でこう語った。「木彫りの仕事のおかげで、家族を養い、自信を持って社会に溶け込むことができる条件が整っています。」フイさんは3歳の時にポリオで健康な足を失ったという。彼は成長するにつれて足が縮み続け、歩けなくなってしまいました。彼はあちこちで治療を求めたが、良くなることはなかった。彼は障害のため一人暮らしをしており、コミュニケーションを取ることを恐れています。両親や親戚からの長年の励ましを受けて、彼は美術大工の勉強をすることを選びました。彼は勉強に熱心に取り組み、3年後に故郷に戻って木工所を開き、加工の注文を受けるようになりました。立ち上がる決意と地域や団体からの励ましと支援を受けて、フイさんは人生に自信を持つようになり、家庭を持ち、ディエンカン県障害者協会の活動にも積極的に参加するようになりました...

ホー・ティ・ビック・トゥイさんは安定した収入を得るために鶏を飼育し、生活を向上させています。

曲がりくねった道を渡って、私たちはホー・ティ・ビック・トゥイさん（ディエンディエン村ドン3村）の家族を訪問し、彼女が野菜を切ったり、ふすまを混ぜて鶏に餌を与えたりする様子を見学しました。トゥイ夫人は松葉杖で足を引きずりながら、私たちを100^{平方メートル}以上の広さの鶏小屋に連れて行きました。そこでは100羽以上の鶏が売られる予定でした。 「私は障害者で、失業中です。一生懸命鶏を育てたおかげで、一羽あたり約1500万ドンで売れています。飼育費と餌代を差し引いても、まだ数百万ドンは稼げるので、子供たちの教育費と生活費に充てることができます」とトゥイさんは語った。トゥイさんは2歳の時にポリオにかかり、左足が萎縮して障害を負った。トゥイさんは成長するにつれ、家族の負担にならないように裁縫を学びに行きましたが、顧客がほとんどいなかったため仕事を中断しなければなりませんでした。地元が職業訓練施設と連携して畜産に関する訓練クラスを開設したとき、トゥイさんは3か月間の勉強に登録し、その後、安定した収入源を確保するために資金を借りて鶏小屋に投資しました。

Vo Ngoc Chauさんは電子機器を修理しています。

ディエンソン村に来たら、ヴォー・ゴック・チャウさんの電子機器修理店（タイ4村）について尋ねれば、誰でも知っているはずです。 ^{100平方メートルの}家で、チャウさんは壊れたテレビ、DVDプレーヤー、スピーカー、炊飯器などを修理するために一生懸命働いています。この仕事で彼は家族を養うために毎日数十万ドンを稼いでいます。チャウさんは3歳の時にポリオにかかり、足が萎縮して歩けなくなったという。家庭の事情が厳しかったため、彼は9年生を終えた後、市内の電子機器修理学校に通わせてほしいと両親に頼んだ。ニャチャン。 3年間の勉強を終えて帰国し、電化製品の修理店を開きました。優れた技術とリーズナブルな価格により、彼の店には多くの顧客が訪れます...

障害者支援

私たちが出会った障害者の方々の身体の中には、立ち上がろうとする強い意志と決意が秘められていました。彼らは困難を乗り越え、自らの人生をコントロールできるようになり、多くの人々にとっての輝かしい模範となった。この成功は、あらゆるレベル、部門、地域、特にディエンカン地区障害者協会の支援のおかげでもあります。 2013年に設立されたディエンカン地区障害者協会は、地区内の160人以上の障害者にとって真に強力な支援団体となっています。

ディエンカン県障害者協会の代表者がグエン・スアン・フイ氏を訪問し、激励した。

ディエンカン県障害者協会執行委員会は、障害者に対する責任感を示し、国内外の多くの慈善団体を積極的かつ巧みに動員し連携し、会員の健康管理、生計、資本、機械設備などを支援する多くのプロジェクトを実施してきました。特に近年では職業訓練機関と連携し、会員向けの職業訓練講座を開講しております。同時に、協会は年間3億ドンから10億ドン近くの資金を動員し、会員が職業訓練で得た知識を投資して応用し、経済発展、生活の自立、地域社会への統合を図るための資金を支援してきました。ディエンカーン地区障害者協会はまた、定期的に文化芸術活動や省内外の障害者との交流を行っています。病気や困難に陥った会員は、協会からすぐに訪問され、励まされます。

ディエンカン県障害者協会のディン・コン・タン会長は次のように語りました。「協会は会員一人ひとりが活動に参加する際、平等に支援しています。そのため、徐々に劣等感は払拭され、皆が自信を持ち、収入を得られる仕事に就き、生活が安定しています。協会は、生活費、資金、車椅子、義肢などを支援する支援者を繋ぐだけでなく、会員10名にとって結婚の架け橋にもなっています。協会が仲介したカップルは皆幸せで、生活の中で互いに頼り合い、助け合い、健康な子どもを産み、子どもたちは行儀よく、勉強もよくしています。」

しかし、タン氏が懸念しているのは、現在、衣料品、装飾用のカタツムリや竹箸の製造などの一部の産業が、メンバーの技術がまだ低く、手作りの製品が洗練されておらず顧客に好まれないために、効率的に運営されておらず、その結果、多くのメンバーが職業を辞め、一部のメンバーは熱意のない仕事をしているということだ。したがって、協会は、あらゆるレベルと部門が、スキルの向上、機械への投資、製品出力の導入のためのトレーニングの支援に注意を払うことを期待しています。それと同時に、協会は地方自治体、団体、個人が協会の活動に引き続き注目し、資金援助をしてより効果的な運営を行えるよう期待しています。

ヴァン・ジャン

保健省の報告によると、現在、州内には2万7000人近くの障害者がおり、そのうち2万4339人が毎月手当を受給している（最重度障害者6536人、重度障害者1万7863人を含む）。近年、省全体で障害者に対する社会扶助政策が一斉に、かつ迅速に実施されている。中央政府が定めた水準よりも高く州が調整した支援水準により、障害者の生活を改善するための条件が部分的に整えられた。さらに、障害者に対する職業訓練も州によって支援されており、年間約 100 人を対象に訓練が実施されています。

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202504/ky-niem-27-nam-ngay-nguoi-khuet-tat-viet-nam-18-4-1998-18-4-2025-nghi-luc-vuot-len-so-phan-06f5303/