ホンフォンコミューンをチタン保護地域から除外することを検討する提案

現在、ホンフォンコミューン（バクビン省）での投資プロジェクト、建設ニーズ、土地利用の転換は実施できません。その理由は、2023年11月1日付首相決定第1127/QD-TTg号「国家鉱物資源保護区の承認」に基づき、コミューンの土地全域がチタン埋蔵量の計画区域に位置しているためです。

バクビン区人民委員会は、困難で複雑かつ敏感な問題を検討した後、最近、ビントゥアン省計画投資局の管轄当局に対し、バクビン区ホンフォンコミューンの土地全域とバクビン区の一部の場所（居住地域、産業開発地域、商業サービス、観光など）を国家チタン保存地域から除外することを検討するよう提案しました。

上から見たホンフォンコミューンの土地。写真：ゴック・ラン

その理由は、ホンフォンコミューンにおける投資プロジェクト、建設ニーズ、土地利用転換は、2023年11月1日付首相の国家鉱物保護区承認決定第1127/QD-TTg号に基づくチタン保護区計画区域内にあるため、現在実施できないためである。

ホンフォンコミューンの土地（撮影：ゴック・ラン）。

ホンフォンコミューンの総自然面積は8,816ヘクタールで、そのうち農地総面積は7,700ヘクタール以上であることが分かっています。非農地面積927.86ヘクタール、未利用地面積159.14ヘクタール。上記のすべてのエリアは、2023年1月30日付の決定第199/QD-UBND号「バクビン県の2021～2030年、2050年までのビジョンを伴う土地利用計画の承認について」でビントゥアン省人民委員会により承認された、バクビン県の2021～2030年、2050年までのビジョンを伴う土地利用計画と一致しています。 2023年3月30日付けバクビン県人民委員会によるバクビン県ホンフォンコミューンの基本建設計画の承認に関する決定1678/QD-UBND号。 2024年3月18日付け、バクビン地区の2024年土地利用計画の承認に関する決定第545/QD/UBND号。ただし、上記の地域全体は国立鉱物保護区内にあります。

ホンフォン村人民委員会のハ・チュン・ギエム委員長は国会議員代表に対し、チタン埋蔵地域問題に関して意見を述べた。

ホンフォン村（バクビン県）人民委員会のハ・チュン・ニエム委員長によると、同村の人民委員会は現在、地域問題や人々のニーズや利益の管理と解決において多くの困難に直面しているという。具体的には、当該土地は国立鉱物保護区内に所在するため、用途を農村住宅地に変更することができません。地方総合建設計画に従って、コミューン内の公共事業、住宅、交通機関、および先進的な新農村基準を満たす事業の建設への投資を実施していない。

国会議員ボー・ティ・スアン・リン氏（左）が有権者集会の傍らで地元住民と関連情報を交換している。

さらに、2020年10月16日付のビントゥアン省党大会（任期2020～2025年）決議第06-NQ/DH号の精神に沿って、特に地元や省全体に投資家を誘致することができなかった。そのため、ホンフォン村の人民委員会は、ホンフォン村の全地域を国家鉱物資源保護区から除外することを検討するよう管轄当局に提案し、要請した。これにより、今後の地域の社会経済発展のための条件が整えられ、必要に応じて人々が土地利用目的を適切な農村住宅地に転換するための好ましい条件が整えられ、公共事業、住宅、商業・サービス事業などの建設への投資が促進されます。

この問題に関して、ホンフォンコミューンの有権者は、2024年7月5日に行われた国会議員ボー・ティ・スアン・リン氏との会談で、国民の権利に影響を与える国家鉱物資源保護区の困難や問題について多くの意見を述べ、提言を行った。

州議会の代表は有権者の意見に応えて、地元住民の懸念は正当であると述べた。同時に、同州はこの問題に大きな注意を払っているとも述べた。有権者の意見や地区の提案や勧告は、関係する会議において州議会代表団によって記録、受理、コメントされ、管轄当局に提出される。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/bac-binh-kien-nghi-xem-xet-dua-xa-hong-phong-ra-khoi-khu-vuc-du-tru-titan-120192.html