戦時中の英雄の歌

勇敢な学徒兵たちは青春を戦場に捧げた。 20歳で永遠に立ち止まってしまう人もたくさんいます…彼らは青春時代の夢と理想を胸に英雄叙事詩を紡いできました。

1971年9月、兵役に出発する前の計画経済大学（現国民経済大学）の学生たち。写真アーカイブ

ペンを置いて戦争へ

1970 年は、祖国を救うための対米抗戦が極めて激しく緊迫した局面に入った時期であり、南部戦場への支援の必要性は極めて切迫していた。国家の総動員命令を遂行するため、地方自治体は同時に若者や学生に対し、兵役のための健康診断を受けるよう呼びかけた。 「国を救うためにチュオンソンを切り抜ける」という精神で、北部と首都ハノイの何千人もの学生が「ペンを置いて戦争に行く」準備ができていた。

1971年9月6日、北部地域の大学、短期大学、専門学校から約4,000人の学生が出陣式に出席しました。皆が同じ約束を共有し、国が統一される日を待ちながら、学校に戻り、知識を得て、祖国を築き上げました。彼らが戦場に持ち込んだ荷物は銃や弾薬だけではなく、若者の夢や野心、そして平和な未来と国家の統一への希望や信念でもあった。バックパックの中には、私物のほかに、学生生活に関連したお土産として、本やノート、日記帳などを忘れずに入れておく人もたくさんいます。

一時的に学校を離れ、書物しか知らなかった学生兵たちは、銃や弾丸、夜間行軍に慣れる必要があった... 当時、一般科学大学文学部2年生でジャーナリストであり退役軍人のフン・フイ・ティンさんも出発を熱望していた。

フン・フイ・ティン氏は、英雄的な日々を回想した。「あの日、私たちは戦場へと出発し、知識を携えて戦いに赴きました。最も多かったのは、工科大学、総合大学、農業大学、建設大学、計画大学（現国民経済大学）、教育大学、鉱山地質大学、医科大学の学生たちでした。彼らの多くは、戦場で我が軍の最新兵器を使用する必要性に即座に対応できるよう、高い学歴が求められる技術系軍部に配属されました。私は第325師団の砲兵斥候になりました…」

ダオ・チ・タン氏は、入隊当時、ハノイ国立教育大学数学部の1年生でした。当時まだ18歳ではなかったが、タン氏は自分は若く、貢献しなければならないと明確に考えており、祖国が呼びかけた時、出かけて行って使命を完遂する準備ができていた。

「3ヶ月間の集中訓練を経て、1971年12月に第325師団第95連隊第14中隊に配属されました。1972年4月末にはクアンビン省に入り、中部地域の防衛と訓練を行いました。1ヶ月後、私の部隊はクアンチ省に進軍し、城塞東門に駐屯して、灼熱の夏の日々の中、絶え間なく戦闘を続けました…」とダオ・チ・タン氏は回想しました。

計画経済大学（現国民経済大学）在学中に戦場へ志願したグエン・チ・トゥ氏はこう語る。「当時、学校の生徒は全員入隊を希望していました。私は第325師団第95連隊に配属されました。最初の戦闘は1972年のクアンチ城塞攻撃でした。81昼夜、非常に過酷で激しい戦闘でした。敵の砲撃は止むことなく続きました。当時、私たちは乾いた食料とタックハン川の水しか口にしませんでした。」 1972年12月のクアンチ城塞の戦いの後、グエン・チー・トゥ氏は党員となる大きな栄誉を得た。

「敵の砲撃は城塞に向けて絶え間なく砲撃を続け、我々は激しく反撃しました。我が軍は歩兵と砲兵しかいませんでしたが、敵は飛行機、砲兵、戦車を擁していました…当時の我々若者は、若さだけでなく、知性と愛国心で戦いました。祖国を守り、仲間を守り、そして自らの心を守ったのです」とフン・フイ・ティン氏は続けた。

ハノイの学生たちの勇敢な一団は、クアンチ城塞から南東部の戦場に至るまで、最も激しい戦場すべてに参加し、バンメトートの解放に参加し、その後サイゴンへ進軍しました。その間、大学の先生や友人たちに定期的に手紙を送りました。戦闘後、彼らは戦争日記を書く時間も取りました。勇敢なハノイの少年たちは、激しい戦場でも人生を愛し、知的で明るく、勇敢で情熱に満ちた20代の兵士の美しいイメージを残しました。

国が再統一された後、学生兵たちは講堂に戻り、勉強を続けました。多くの人々が科学者、教師、高官、軍の将軍、詩人、作家になりました...しかし、他の多くの人々は、人生で最も美しい年齢で聖地に永遠に留まりました...

深い愛情

正確な統計はないが、「ペンを置いて戦争に赴いた」1万人以上の学生のうち、数千人が20代前半で殉教したという文書がある。中には、サイゴンの入り口で倒れた人々もいた。殉教者のグエン・ヴァン・トゥ（工科大学の学生）は、1975 年 4 月 30 日の朝、勝利の瞬間のわずか 2 時間前に自らを犠牲にした。

あるいは、英語とフランス語の本をすべてバックパックに入れて持ち歩いた殉教者グエン・キム・デュエット（ハノイ農業大学の学生）のように。戦時中、その優秀な兵士は、国が統一されたら大学に戻りたいと常に願っていたが、大戦勝利の直前に倒れたため、その願いは果たされなかった……。こうして、「戻る」という約束は永遠に果たされなかった。退役軍人のフン・フイ・ティンさんが言ったように、故郷に帰ることは誰もが抱く正当な夢だが、誰もが故郷に戻れるわけではない...

「国が平和になり統一された後、理事会の尽力により、いくつかの大学が『祖国を守るために軍に入隊した幹部と学生の記念碑』を建立しました。ハノイ工科大学、ハノイ国民経済大学、農業アカデミー、自然科学大学、そして社会科学人文大学（旧ハノイ理工大学）です。この記念碑は、同志、元学生、そして兵士たちが、命を捧げた英雄的な殉教者と戦友に敬意を表す場所です」と、退役軍人のフン・フイ・ティン氏は語りました。

平和が回復した後、退役軍人のグエン・チ・トゥエ氏は退職するまで国民経済大学で学び、働き続けた。彼は党委員会と学校委員会に、同校の生徒であった殉教者61人のための記念室を建設するよう助言し、定期的に生徒と歴史の証人を交換するプログラムを組織した。

「私たちの願いは、次の世代が『ペンを置いて戦争へ赴いた』世代の学生たちの偉大な犠牲と貢献を知ることです。特に、毎年7月27日には、感謝と分かち合いの精神として、殉教者の遺族に弔意を表す手紙を送るという伝統を守っています。殉教者の遺族は深く心を打たれています」と火氏は語った。

帰国した幸運な学生たちは今や70歳を超え、白髪になっているが、彼らにとって、友情は常に最も神聖で貴重なものだ。だからこそ彼らは再び出会い、学生兵士協会6971を設立し、全国に住む友人や同志を結びつけたのです。過去10年間、協会は主要な祝日に同志との記念集会を組織しただけでなく、大学や専門学校の学生兵士協会連絡委員会6971と連携して同志を称え、殉職者の遺族を訪問して激励してきました。私たちは地元当局や遺族とともに、戦友たちの墓を探し、故郷の殉教者墓地に運び返しました。

「私たち元学生兵は、祖国統一50周年を記念した『クアンチ城塞 ― あなたの心と私の心』というプログラムを準備しています。2025年4月24日から28日まで、約400人の元学生がクアンチに集まり、戦場を視察したり、戦友を偲んで線香をあげたりといった活動を行います。特に、4月26日夜には、20歳でこの世を去った人々に永遠の敬意を表するフン・ギア式典を開催します」と、退役軍人のフン・フイ・ティン氏は語った。

国に喜びをもたらした半世紀、「ペンを置いてアメリカと戦うために赴いた」兵士たちは、その年、大学の講堂を去り、その美しい青春を戦場に捧げた。それはほんの一部に過ぎませんが、人生の中で最も本質的で誇らしい部分です。彼らは、ハノイの学生の現在および将来の世代の栄光と英雄の叙事詩の創造に貢献しました。

（つづく）

出典: https://hanoimoi.vn/ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-30-4-1975-30-4-2025-thu-do-ha-noi-hau-phuong-lon-tron-nghia-ven-tinh-bai-7-khuc-trang-ca-kieu-hung-thoi-hoa-lua-700139.html