「有名な古代工芸」シリーズを通して伝統文化への愛を育みます

ハノイ・ブックストリートで開催された2025年第4回ベトナム図書・読書文化デーに対応した一連の活動の一環として、4月19日午後、キム・ドン出版社はニャ・ミン・ブック・プロジェクトと連携し、「有名な古代工芸品 - ベトナムの伝統工芸村を発見する」という書籍シリーズを発表するための交流会を企画した。

Hà Nội Mới•19/04/2025

画像_3292.jpeg — 著者とアーティストが交流し、本のシリーズについて情報を共有します。写真：ディン・チュン

キム・ドン出版社が発行する「名匠古工芸」シリーズは現在10巻まで刊行されている。各巻の主人公である少女「あん」の旅に沿って、読者は全国各地を探検する旅に出ます。各巻には、土紙作り、陶器、青銅鋳造、絹織、太鼓作り、銀彫刻、木工、魚醤作り、鍛冶、籠や瓶作りなど、各工芸村の形成と発展の歴史と独自の工程が生き生きと描かれています。

キムドン出版社は、幼い子供たちに届くことを目標に、著者や芸術家のチームと協力してイラストに投資し、伝統的な文化の痕跡が染み込んでいながらも若々しく小学生に近い年齢の子供たちに届くように、鮮やかな色彩の絵が掲載された本のページを制作しました。

金と名声のアート.jpg — この本シリーズでは、読者を国内のさまざまな地域に案内し、伝統工芸の村々を探索し、学びます。写真：キム・ドン出版社

「Vang danh cao cao an ancient」は漫画シリーズであるだけでなく、視覚的な教育ツールでもあり、現代生活における工芸村文化の重要性を学生に理解させ、国家のアイデンティティの保存に貢献しています。生徒たちはこの本の各ページを通して、古くからの職業を保存することは、生計を維持することだけではなく、ベトナムの歴史、美学、精神の宝庫を保存することであり、それによってこの国の伝統文化への愛着を呼び起こすことでもあることを理解します。

会合では、作家グループのPhuong Bui氏、Thanh Nguyen氏、アーティストグループのNGART、Xuan Quynh氏、Ruoc Dang氏が、インスピレーションやコンテンツ素材の探求の旅、創作プロセスにまつわる興味深い話などを共有しました。

作家のタン・グエン氏によると、作家と芸術家のグループはベトナムの村々を実際に訪れ、職人や地元の人々と会い、交流することに多くの時間を費やした。『ベトナム工芸村大全』をはじめとする多くの情報源を参考に比較しながら、この書籍シリーズを作成しました。同団体は、この国の伝統工芸村をさらに紹介するために、この本のプロジェクトを長期的に進めていくと述べた。

交流に加えて、読者はインタラクティブなゲームに参加して、「有名な古代の工芸品」シリーズで紹介されている興味深い工芸村について学ぶ機会もあります。

出典: https://hanoimoi.vn/khoi-tinh-yeu-van-hoa-truyen-thong-qua-bo-sach-vang-danh-nghe-co-699617.html