関税予算徴収業務の改善

貿易促進を最大化するためのソリューションを同時かつ抜本的に実施することに重点を置くことで、タインホア税関局はわずか8か月余りで2024年の国家予算収入目標を達成しました。

タインホア港税関支局の職員は電子環境で通関手続きを処理します。

タインホア税関局は、年初から予算徴収を重要課題と位置付け、2024年の国家予算徴収課題の実施において貿易を促進し、国家管理の有効性を高め、歳入損失を防ぐための解決策を同時かつ抜本的に実施することに関する2024年1月24日付の関税総局指令第371/CT-TCHQ号を策定し、効果的に実施してきました。専門業務のあらゆる側面をうまく実施することに加え、税関手続きの処理プロセスにおける情報技術の応用を促進することに重点を置き、輸出入活動の利便性を最大限に高めるために、行政手続き改革を強化してきました。通関手続きはすべて電子環境で行われます。税関申告ソフト及び税関オンライン公務システムは安定的に稼働しております。そして、この業務面では、タインホア税関局は常に省の部門・部門・セクター競争力指数（DDCI）でトップの地位を占めています。これにより、手続きにかかる時間を最小限に抑え、輸出入品の通関を迅速に行い、企業のコスト削減を最大化します。

またこれまで、タインホア税関局は、中央及び省の支援政策の内容を広く周知することに関連して、宣伝や輸出入企業への動員の形態を積極的に多様化し、税関手続きの実施を促進してきた。具体的には、政治局決議第58-NQ/TW号、国会決議第37/2021/QH15号、省人民評議会決議第248/2022/NQ-HDND号（国際及び国内海上輸送車両に対する支援政策の公布に関するもの）などである。ギソン港を経由してコンテナで貨物を輸送する企業を支援しています...特に、タインホア関税局は船会社と企業にユニットで通関手続きを行い、ギソン港を経由して貨物を輸出入するよう呼びかけることに重点を置いています。同時に、省内に本社を置き、現在は他省で通関手続きを行っている大企業を動員し、タインホア税関で手続きを実施することで、省の予算収入の補填に貢献する。

年間予算収入は高くないが、通関手続きに登録する企業は主に加工と輸出生産に従事しているため、2024年の初めから、タインホア港税関支署は、ソ​​リューションのタイムリーかつ同期的な実装に重点を置いてきました。特に、商業銀行および国庫との国家予算徴収の調整により、手続きや商品の通関手続きの実施プロセスにおいて企業にとって有利な条件が整えられました。併せて、税関管理区域内に所在する事業者を動員し、ユニット内での手続きを実施します。同局は、週末、休日、旧正月休みに勤務し、24時間365日通関手続きを担当するスタッフを配置し、企業の手続き中に生じる問題を迅速に解決しています...さらに、同部署は集中税会計システムで発生する税金の総額を定期的に更新し、積極的に促し、十分な収入を速やかに国家予算に徴収しています...

タインホア港税関支局長のゴ・ヴァン・タイン氏は、今年初めから8月15日までに291の企業が同支局で輸出入手続きを完了しており、昨年より大幅に増加していると語った。これにより、輸出入総額は32億8,000万米ドルに増加しました。そのおかげで、年初から8月15日までの同支店の国家予算収入は3,037億ドンに達し、タインホア関税局が設定した目標を161.56%上回った。

タインホア税関の報告によると、貿易を促進するための解決策が同時にかつ抜本的に実施され、世界情勢における多くの新たな変化と相まって、今年初めから輸出入活動は改善している。年初から8月15日までに、514の企業がタインホア税関で通関手続きを実施した。これは2023年の同時期と比べて15.2%の増加である。またこの期間中、輸出入総額は98億3,100万米ドルに達し、2023年の同時期と比べて24%増加し、国家予算収入は13兆8,950億9,000万ドンに達し、2023年の同時期と比べて29.9%増加し、首相が設定した目標値13兆5,500億ドンの102%に達した。

タインホア税関のレー・スアン・クオン副局長は、実際の状況に基づき、2024年に同税関で処理される輸出入品からの国家予算収入は19兆8,140億ドンに達すると予測され、首相が設定した目標の48％を超えると述べた。今後、タインホア税関局は、貿易を促進し、国家管理の有効性を向上させ、国家予算の徴収業務における収入の損失を防ぐための解決策を同時かつ抜本的に実施することに引き続き重点的に取り組んでいきます。同時に、定期的にニソン製油所および石油化学工場の生産および事業計画の実施プロセスを把握し、状況を迅速に更新し、発生する問題を解決するための解決策を提案し、2024年の国家予算収入見積りの完了を確実にします。

文と写真：ドン・タン

出典: https://baothanhhoa.vn/khoi-sac-nhiem-vu-thu-ngan-sach-linh-vuc-hai-quan-223079.htm