ラオカイにおける荒廃した土地の修復と気候変動への耐性構築プロジェクト開始

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt22/11/2024

11月22日、ラオカイ農民協会はベトナムのICRAFと協力し、2024年から2027年にかけてラオカイ省バクハー郡で「持続可能な森林農法を通じてラオカイの劣化した土地を修復し、気候耐性を構築し、生計を向上させ、バリューチェーンを改善する」プロジェクトを開始した。


プロジェクト開始式には、ラオカイ省の各部局、機関、支部の代表者、省農民協会、バクハー郡の指導者、プロジェクト地域にあるホアン・トゥー・フォーとナム・モンの2つのコミューンの指導者、ベトナムの国際森林農学研究機関(ICRAF)の代表者、プロジェクト参加者、関係者が出席した。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 1.

バクハー県で「持続可能な森林農法によるラオカイの荒廃地の修復と気候耐性の構築による生計向上とバリューチェーンの改善」プロジェクトを開始。写真:春。

高地における土地劣化の現実

2024年から2027年にかけてのプロジェクト「持続可能な森林農法を通じてラオカイの荒廃した土地を修復し、気候への耐性を構築し、生計を向上させ、バリューチェーンを改善する」は、国際環境開発研究所(IIED/英国)が国際森林農法研究センター(ICRAF/ケニア)を通じて資金提供し、ラオカイ省バクハー地区で実施されます。

氏は開会の挨拶でこう述べた。  ラオカイ省農民協会のブイ・クアン・フン会長は次のように語った。「ラオカイ県とバクハー県の土地劣化の状況により、土壌の質が低下したり、土壌の特性の一部が失われたりしており、表土が流失し、土地利用と作物の生産性に影響が出ています。」その原因は単一栽培農業によるものです。カバーの喪失;洪水、暴風雨などによる地滑りの影響...

肥料や農薬の使用などの不適切な農業慣行も、土壌汚染、土壌の圧縮、水資源への影響、土地の利用可能性の低下、そして人間の健康への影響を引き起こします。

土地の劣化により灌漑用貯水池と水力発電用貯水池に堆積物が堆積し、特にバクハー地区の水力発電用貯水池に影響が出ています。貯水量、運河システムの流れ、人々の日常生活や生産のための水の供給に影響を与えます。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 2.

ラオカイ農民協会会長ブイ・クアン・フン氏がプロジェクト開始時に開会の挨拶を行った。写真:春。

ラオカイ省農民協会会長ブイ・クアン・フン氏によると、バクハー郡には多くの少数民族が住んでおり、その多くは貧困層で、彼らの生計は天然資源に依存しているという。人々の主な収入源は農業です。

しかし、高い山々と急な斜面によって分断された地形が、地元の人々の農業能力を制限しています。市場へのアクセスや農業以外の生計手段の機会が限られているため、人々は生計を改善するための選択肢がほとんどありません。

ナムモン村とホアン・トゥー・フォー村では、プロジェクトはバク・ハ水力発電湖に隣接する急斜面に位置しています。急峻な地形のため、人々はトウモロコシとキャッサバの単一栽培を習慣としています。土壌保護対策を講じずに長期間単一栽培を行った結果、有機物や栄養分が豊富な表土層が失われ、作物の収穫量が減少しました。

作物の収穫量を増やし、害虫や病気を抑制するために化学肥料や農薬の使用が増えると、土壌中の有機物や微生物がさらに減少します。予測できない大雨、干ばつ、高温、地表の植生の不足も、土地の劣化の進行に寄与しています。

プロジェクトは荒廃した土地の修復に貢献する

このプロジェクトは、農林業生産に関連する農民の困難を解決するために、ラオカイ省農民協会とバクハー地区の農民メンバーの参加と貢献により設計されました。

このプロジェクトは、研修コース、視察旅行、研究を通じて、持続可能な森林農業の発展、バリューチェーンに沿った生産技術、ビジネス開発に関連する農産物市場開発能力などの技術的なテーマについて、ラオカイのあらゆるレベルの農民協会役員の能力とコミュニケーション能力を直接向上させます。気候変動と環境への影響に関する能力構築。

知識の補充に加えて、ラオカイ農民協会のあらゆるレベルの役員の業務能力も強化され、プロジェクト地域の少数民族コミュニティの文化的アイデンティティへのアクセスも改善されました。そこから、プロジェクト目標の達成を確実にするために技術的なソリューションを補完し完成させるために、また将来のプロジェクト複製のための知識を補完するために、先住民族の知識にアプローチして活用するという調和のとれたソリューションが生まれます。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 3.

プロジェクト開始式典に出席した代表者たち。写真:春。

2024年10月15日付ラオカイ省人民委員会決定第2620/QD-UBND号により承認された国際環境開発研究所(IIED/英国)が国際農林業研究センター(ICRAF/ケニア)を通じて資金提供したプロジェクト文書「持続可能な農林業を通じてラオカイの劣化した土地を修復し、気候耐性を構築して生計を向上させ、バリューチェーンを改善する」をラオカイ省バックハー郡で2024年から2027年にかけて実施する。

ラオカイ省農民協会会長ブイ・クアン・フン氏は、バックハー地区人民委員会に次のように提案した。地区の関連専門機関、ナムモン村とホアントゥーフォー村の党委員会、人民委員会、人民評議会は、ラオカイ省農民協会のプロジェクト管理委員会と緊密に連携しています。ベトナムの国際森林農学研究財団(ICRAF)タイグエン農林大学は、定められた進捗、内容、成果を確実にするためにプロジェクト活動を実施します。

プロジェクトに参加する農家メンバーは、積極的かつ主体的に参加し、提示された技術プロセスと農法を遵守し、プロジェクト管理委員会と協力して、その土地の天候、気候、土壌条件に適した作物を選択し、持続可能な生産チェーンを構築する必要があります。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 4.

プロジェクトの概要。写真:春。

数百ヘクタールの荒廃した農地を保護する

このプロジェクトは、状況に応じた森林農業の実践、農場管理の改善、ビジネスモデルとバリューチェーンの強化、気候リスクの早期警告、農業気候情報サービス(ACIS)を通じて、劣化した土地を修復し、気候変動への適応、緩和、回復力に貢献し、地元の生活を改善することを目指しています。

したがって、プロジェクトの実施により、ラオカイ省バクバ郡ナムモンコミューンとホアントゥーフォーコミューンの少なくとも200ヘクタールの劣化した耕作地が、表土、土壌有機炭素、栄養素(特に窒素、リン、カリウム)の損失から保護され、持続可能な森林農業システムと農業管理方法の改善を通じて土壌有機物が改善されるという望ましい効果がもたらされるでしょう。

参加世帯のうち少なくとも 100 世帯の農業収入が、プロジェクト開始時と比較して少なくとも 10% 増加することになります。プロジェクトのバリューチェーンとビジネス開発活動に参加する少なくとも 50 世帯が、農産物の付加価値を少なくとも 10% 増加させます。

地域社会と利害関係者の気候変動適応能力が構築され、少なくとも 450 人の少数民族の小規模農家が異常気象による被害を軽減し、気候変動に対する耐性を高めることができるようになります。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 5.

バクハー郡(ラオカイ省)の役人や農民組合員がソンラ省マイソン郡を訪問し、アグロフォレストリーモデルについて学びました。写真: ラオカイ省農民協会。

さらに、プロジェクトで建設される少なくとも100ヘクタールのアグロフォレストリーは、2028年以降、少なくとも年間400トンのCO2を吸収します。地元コミュニティ、政府機関、大衆組織(女性連合、青年連合、特に農業協会)から少なくとも20人の代表者(そのうち50%が女性)が、プロジェクトが主催するトレーナー養成(TOT)コースに参加し、他の人を指導することができます。

550 人の地域住民 (50% が女性) が持続可能な農業、事業計画、バリュー チェーン開発に関するトレーニング (22 コース) を修了しました。ラオカイ農民協会の 50 人の役員がプロジェクトの能力開発活動の恩恵を受けました。

ラオカイ省農民協会の役員2名が、プロジェクト活動の実施を通じてこのテーマに関する修士課程の研修プログラムを修了しました。

発足式では、ラオカイ省農民協会の代表が代表団に対し、ラオカイ省農民協会が2024年から2027年にかけて実施するために資金提供を承認したREDAAプロジェクトの内容、実施計画、活動を紹介した。

さらに、ベトナムのICRAFの専門家は、過去17年間にベトナムでICRAFが実施してきたアグロフォレストリーモデルの経験と経済的・環境的利益も共有しました。

同時に、ICRAFは代表団に対し、タイグエン農林大学と共同でタイグエンで実施している気候変動学習センターを紹介したほか、バリューチェーンと気候サービスについても紹介しました。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 6.

ラオカイ省農業農村開発局副局長のグエン・クアン・ヴィン氏が講演した。写真:春。

プロジェクト開始式典で、ラオカイ省農業農村開発局のグエン・クアン・ヴィン副局長は次のように語った。「これは非常に新しいプロジェクトであり、農民が作物栽培についての考え方を変える上で非常に重要なものです。」

ラオカイ省は最も断片化された地形を有しており、土地に関する多くの問題が非常に明確です。土壌への影響は非常に大きく、生産工程では生産性が懸念されていますが、害虫や病気の予防で大量の農薬を使用したり、植物を保護するために散布したりすることで土壌に影響を与え、急峻な丘陵地の耕作地が流されてしまいました。

プロジェクトの実施期間中、ラオカイ省農業農村開発局はラオカイ省およびバクハー地区の農民協会に同行し、プロジェクトを効果的に実施し、他の地域でも再現していきます。

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 7.

ラオカー県バクハー郡ホアン・トゥー・フォー村農民協会会長ヴァン・セオ・サ氏がプロジェクト開始式に出席し、次のように述べた。写真:春。

プロジェクト開始式典で、ラオカー県バクハー郡ホアン・トゥー・フォー村農民協会会長のヴァン・セオ・サ氏は次のように語りました。「最近、バクハー郡のプロジェクトに参加している代表団と一緒にソンラ省マイソン郡ハットロット町を訪れ、プロジェクト管理委員会が組織したアグロフォレストリーモデルを視察し、学びました。気候と土壌がバクハー気候帯に似ていることがわかりました。」

ソンラ農家は果樹を非常に上手に育てており、樹冠の下に数種類の樹木を組み合わせて植えることで、土壌を効果的に保持し保護するのに役立っています。

このプロジェクトを通じて、人々が適切な苗木でサポートされ、生産の発展に役立つ技術移転の訓練を受けられることを願っています...

Phục hồi đất bị suy thoái và xây dựng tính bền bỉ với khí hậu ở Lào Cai- Ảnh 8.

TS。国際森林農学研究センター(ICRAF)の国家コーディネーター、グエン・クアン・タン氏は、今後も地域に同行してプロジェクトを効果的に実施し、人々を支援するために拡大していきたいと考えています... 写真:春。

ラオカイのREDAAプロジェクトは、「アフリカとアジアにおける環境悪化の逆転」(REDAA)プログラムの一環であり、資金と技術支援を提供することでアフリカとアジアにおける研究、革新、活動を促進するプログラムです。

REDAA プログラムは、英国外務省内の英国国際開発省 (UKID) によって資金提供され、国際環境開発研究所 (IIED) によって管理されています。



[広告2]
出典: https://danviet.vn/khoi-dong-du-an-ve-phuc-hoi-dat-bi-suy-thoai-va-xay-dung-tinh-ben-bi-voi-khi-hau-o-lao-cai-2024112120491235.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ロ・ゴ - サ・マット国立公園を探索
クアンナム省 - 南部のタムティエン魚市場
インドネシアはト・ラム書記長夫妻を歓迎するため大砲を7発発射した。
ハノイの街中で公安省が展示した最先端の装備と装甲車両を鑑賞しましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品