バランスが変わる
2025年初頭以来、ベトナムの週間興行収入チャートでトップに立った輸入映画は『404: Run Now』1本だけだ。この映画は1月ほぼ1ヶ月間トップの座を維持し、1050億ベトナムドン以上の収益を上げました（Box Office Vietnam調べ）。この映画の成功は、タイ映画がベトナムの観客によく知られていることなど、多くの要因によるものだと言われている。吹き替え版は魅力的で、大勢の観客が楽しめる…
しかし、この成功の最大の理由は、この映画が公開された時期、つまりベトナム映画が一年で最も重要な映画シーズンである旧正月の映画祭に向けて準備する時期だったことにあると言われている。
実際、2025年の旧正月映画シーズン以降、映画館市場は完全に国内映画の遊び場となっている。 「四皇きらめき」、「億万長者のKiss」、「祖先よさらば」、「宮廷の鬼」、「鬼灯の冷徹」など、一連の映画が継続的に記録を打ち立て、いずれも第1四半期だけで興行収入1,000億VNDを突破した。 『トンネル：サン・イン・ザ・ダーク』はあっという間に1320億VNDを超え、今後も増加が続くと予想されています。
2024年には、ベトナム映画はわずか4作品だったにもかかわらず、収益は1兆2,880億ドンを超え、残りの外国映画6作品の8,900億ドンを大きく上回った。 2024年には市場全体でベトナム映画が1兆9000億VND（市場シェアの40％以上を占める）に達すると予想されます。 Mai（5,510億VND）とLat mat 7: Mot yeu uoc（4,820億VND）は、この目覚ましい成功の典型的な2つの例です。
注目すべきは、ベトナムで史上最も人気のある映画トップ10のうち、上位5本はすべて国産映画であり、外国映画で3000億ベトナムドンのマークを超えたものはないということだ。このトップ10には、『アベンジャーズ/エンドゲーム』と『アバター:ザ・フロー・オブ・ウォーター』を含む、外国映画が2本だけ入っています。
4月末にはベトナム映画が多数公開される予定で、今後も国産映画の地位を維持することが期待される。注目すべきものとしては、探偵キエン - 首なし事件、裏側8: サニーブレスレットなどがあります。次は、「ゲット・リッチ・ウィズ・ゴースト2」、「アンダー・ザ・レイク」、「ピッグ・ウィズ・ファイブ・ホッグス」…これらは、特に夏の映画シーズン中にエキサイティングなレースを生み出すことが約束されています。この時期は常に、輸入映画、特にハリウッドの大ヒット作が盛り上がる時期です。
地位維持への努力
リー・ハイ監督が4月30日と5月1日にシリーズ「Lat mat」を公開することを選んだとき、多くの人がこれはリスクのある選択だと言った。 2018年、『フリップサイド: スリー・ミッシング・ガイズ』が『アベンジャーズ: インフィニティ・ウォー』と直接対決しました。 2019年、『フリップサイド: ゲストハウス』は『アベンジャーズ: エンドゲーム』や『シャザム!』と対決しました。そしてヘルボーイ。最近では、『フリップサイド7：ア・ウィッシュ』が3兆ベトナムドンの大ヒット作『猿の惑星：新王国』と競合した。それぞれの対決を通じて、ラットマットは徐々にその魅力、地位、そして自社ブランドを確固たるものにしています。ベトナム映画でも同様のことがますます増えています。
ベトナムの興行収入の王座の変化は、多くの主観的、客観的な理由から生じていますが、その中で最も顕著なのは観客のニーズ、嗜好、習慣の変化です。外国映画の場合、観客は劇場に頼らずに、より多くの選択肢を持つようになりました。
新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、オンライン映画プラットフォームは力強く成長し、多くの映画が魅力的なシリーズや優待価格とともにデジタルプラットフォームで同時または独占的に公開されました。ベトナムだけでなく、多くの大ヒット映画、特にスーパーヒーロー映画の国際市場での人気も明らかに低下している。
しかし、もっと重要なのは、多くの映画製作者が認めているように、ベトナムの観客は常に国産映画を優先して支持していることだ。これは、生産からプロモーション、流通に至るまで、品質と専門性を向上させるプロセスの結果です。ベトナム映画は、国内の観客を獲得し、国際的に展開するために、脚本、設定、演技、最新技術に真剣に投資するようになっている。
プロデューサー兼監督のナット・チュン氏は、「ベトナム映画は成長を続け、前向きな変化を遂げていると信じています。多くの映画が適切な投資を受け、徐々に世界へと進出し、ベトナム映画の地位を確固たるものにしています」と語った。
ベトナム映画は増加傾向にあるものの、映画製作者にとっての課題は依然として明らかだ。 『404: Run Now』、『Exhuma: Ghost Tomb Raider』、『Foreign Fortune』、『Laughter Across the Border...』の成功は、今日の競争相手はハリウッドの大作映画だけではなく、韓国、タイ、その他多くのアジア市場の映画もあることを示しています。
これはベトナム映画にとって新たな挑戦であると同時に、逆に適切な作品があればベトナム映画が上記の市場に進出できるチャンスでもある。
出典: https://www.sggp.org.vn/khi-phim-ngoai-ngai-phim-viet-post791004.html
コメント (0)