ジャーナリストが「共に意見交換し、共に聞き、共にアドバイスする」とき…

人民軍新聞副編集長、人民軍新聞記者協会会長、レ・ゴック・ロン大佐。人民軍新聞記者協会副会長、グエン・ヴァン・ハイ大佐人民軍新聞記者協会執行委員会メンバーのキャット・フイ・クアン大佐が議論の共同議長を務めた。討論には、ベトナムジャーナリスト協会の執行委員兼作業委員会委員長であるジャーナリストのヴー・ティ・ハ氏が出席した。

「読者維持」への訴求力を高める

司会者が「耳を傾け、共有し、解決策を見つけることに重点を置く」と指示した通り、公開討論では多くの問題が提起された。セミナーに出席した代表者は、ジャーナリズムの実践に関する多くのトピックに関する提案に焦点を当て、率直に意見を述べました。

同志らが議論の議長を務めた。写真：ファム・フン

人民軍新聞の印刷物の魅力を高める問題について議論したグエン・クアン・クオン中佐（編集局アートデザイン・ページレイアウト部門責任者）は、多くの現在の課題を背景に、印刷された新聞の読者を維持するために魅力を生み出すには、出版物のプレゼンテーションに革新が必要だと述べた。ジャーナリストのクアン・クオン氏は、プロのデザインの観点から、一般の人々の要求が高まるにつれて、新聞の形態がますます重要になっていると語った。見出しの提示方法、美しい紙面構成で読者を引き付けるには、記事を短く、写真を多く、質を高めることを目指す必要があります。同時に、グラフィックや写真と組み合わせて鮮明にし、現代の新聞の体裁のトレンドにどうアプローチするか、言葉が多すぎたり、内容が多すぎたりしないようにするか...もちろん、簡潔に書くことを目指しますが、それでも深く、徹底した分析と世論の方向付けが必要です。それがジャーナリズムの真の価値だからです。したがって、各出版物の内容と形式は常にバランスと調和の問題となります。

電子新聞での宣伝活動やジャーナリズム経済をうまく進めるために、テクノロジーを応用し、習得し、活用するという問題も、今日のホットな話題です...そして、この議論では、電子人民軍新聞の英語部門責任者でジャーナリストのブイ・ヒュー・ドゥオン中佐が、AIによって作られた非常に興味深い製品を参加者に紹介しました。もちろん、AIの話は依然として議論を呼ぶだろうが、人工知能を賢く活用することもジャーナリストが把握しなければならない問題であることは否定できない。

イベントの「輝き」を見つけよう...

これは、人民軍新聞編集部副部長のジャーナリスト、グエン・スアン・ホア大佐が討論会で提起した問題であり、ジャーナリズムの仕事が大衆の関心を引くように、大衆の努力を「出来事の空白と輝かしい点を見つける」ためにどのように活用するかという含みがある。シュアン・ホア同志は、電子新聞の情報コンテンツを効果的に構成するには、まず新聞の忠実な読者である読者層を明確に理解した上で、彼らに訴える記事を書く適切な方法を選択する必要があると述べた。

ジャーナリストのシュアン・ホア氏は、現在のニュース記事の多くが、依然として広範かつ詳細な内容ではない記事を通じて読者と「コミュニケーション」を取っていることを懸念している。特に、会議の報告パターンにおける「均一な」ストーリーについて懸念しています。 「部隊から送られてくる競争や勝利に関するニュースを毎日50件ほど受け取るが、どれも同じような書き方なので、読むのは疲れるし退屈だ」とスアン・ホア大佐は率直に語った。

人民軍電子新聞編集部副部長のジャーナリスト、グエン・スアン・ホア大佐も議論に参加した。写真：ファム・フン

では、作品を魅力的にするためにどのように活用すればよいのでしょうか?答えは、作品はまず読者が聞きたいことを伝え、読者のニーズを満たすものでなければならないということです。つまり、ニュース記事を作成する際には、ダイヤモンドモデルに従い、読者に直接情報を提供し、写真、地図、人工知能、音声、グラフィックなどを鮮明な方法で提示して、記事をより多様化する必要があります...もちろん、成功するためには、長所を宣伝することに加えて、ジャーナリストは常に最後まで座って、最後まで耳を傾け、イベントの「輝き」をフィルタリングし、読者への最短経路を見つけ、読者と最も効果的につながるように努める必要があります。

速く書く - 上手に書くのは簡単ではありません...

紙媒体の新聞を作るという考え方をオンライン新聞に変えるという話は、全体を通じて言及されており、現在の状況におけるジャーナリストの懸念事項です。しかし、どんなに変化しても、迅速かつ正確に書くという問題は、簡単ではないにもかかわらず、あらゆるジャーナリストにとって常に重要な要素です。その中で、ジャーナリストたちは、記者一人ひとりの変化、つまり、記者が革新を起こし、より多才になることを促すことが、変化のスピードについていくための「鍵」であると述べました。

この問題について、ジャーナリストらは、記者に変化を求める際には、変化への動機付けも必要だと率直に語った。人民軍新聞記者協会執行委員会メンバーのジャーナリスト、キャット・フイ・クアン大佐は、現在の新聞に対する読者の体験は期待通りではないと打ち明けた。 しかし、党の機関紙が武装勢力に加わったことで、閲覧数やいいね数などいかなる手段を使っても追いかけることはできず、読者を惹きつけるために「気を抜く」こともできないのは明らかだ…記者のフイ・クアン氏も、印税を含む報酬に関する編集委員会の仕組みが非常に重要だと付け加えた。公平かつ不平等なロイヤリティの仕組みを実現する方法。

討論会では、ジャーナリストのホー・クアン・フォン中佐（経済・社会・内政編集部副部長）が熱心な意見交換を数多く行いました。写真：ファム・フン

ジャーナリストのクアン・フオン氏もこの見解を共有し、「速く、深く、正確であること」、そして状況によっては記者は多才で、多様なメディアに精通していなければならない、それはジャーナリストにとって簡単な仕事ではない、と語った。その困難さを理解した上で、記者のモチベーションを高め、プレッシャーを軽減する方法はたくさんあるが、リーダーからの賞賛と激励、そして合理的で柔軟な報酬制度が記者の不断の努力の原動力であると彼は述べた。記者のクアン・フオン氏は、人民軍新聞の編集委員会の配慮により、人民軍新聞の記者の収入は現在、他の多くの報道機関に比べてかなり安定していると付け加えた。しかし、記者たちが仕事において革新を続け、より創造的になる動機と励ましとなるのが「報酬」なのです。 「給料は中程度かもしれませんが、ボーナスは非常に重要なエネルギー源であり、人々が常に望み、追い求めるものなのです…」とジャーナリストのホー・クアン・フオン氏は語りました。さらに、ジャーナリストのクアン・フオン氏も、主要なイベントのためのマルチメディア作品を制作した経験、特に報道機関の目的と立場である「アイデンティティ」の維持の問題について語りました。彼は、人民軍新聞が誇りとしているのは、主要なマルチメディア報道機関としてのアイデンティティ、ジャーナリストおよび兵士としてのアイデンティティであると信じています。アイデンティティを失うことは自分の存在を否定することです。したがって、アイデンティティを維持し、深めること…それが最高の目標です。

また、討論会では、女性ジャーナリストで編集長のホアイ・アン氏が編集の仕事について多くのことを語り、記者と編集者の関係性について説明しました。「おいしい料理、甘いスープ」の作り方とは？ホアイ・アン氏は、秘書と記者の間の問題は、情報を共有し、理解し、誤解を避けることにあると考えている... 「私たちは記者の仕事の道のりでの苦労に同情しているので、記者の記事を読むときは常に忍耐強く、注意深く、細心の注意を払っています...」とジャーナリストのホアイ・アン氏は語った。

人民軍新聞社英語部長のジャーナリスト、ブイ・ヒュー・ドゥオン中佐は、電子新聞の作成における技術の応用の問題を提起した。写真：ファム・フン

人民軍新聞の事務局は他の部署よりも特殊です。校正業務があり、編集長が記事を編集した後、新聞に掲載される前に事務局に戻って最後にもう一度確認することになります。そのため、事務局には大きなプレッシャーと責任があります。そして最も重要なことは、各段階で専門性をさらに高める必要があるということです。つまり、記者が記事を書き始めた瞬間から、情報源から早めに、注意深く、正確に記事を提出すれば、事務局の編集作業のストレスは軽減され、確実に効率も上がります。

「正確 - タイムリー - 正確... が常に目標です!」

熱心な意見を聞いた後、協会副会長でジャーナリストのグエン・ヴァン・ハイ大佐は次のように語った。「議論は、共通の目標に向かって取り組むために、情報を交換し、耳を傾け、アドバイスを与える形で行われました。」この議論を組織することにより、LCH は同じ方向の意見と異なる方向の意見の両方に耳を傾け、主要なマルチメディア新聞の発展に貢献しました。ジャーナリストであり兵士であることは、人民軍新聞の記者のアイデンティティを構成する非常に重要な2つの基準です。 「ジャーナリスト」について話すとき、私たちはしばしばそれを創造性と結びつけ、「兵士」について話すとき、規律や秩序を思い浮かべます…そして、この関係を調和的に解決することは、各ジャーナリストが自分の仕事、キャリア、そして作品に対して行動する方法でもあります。 「正確 - タイムリー - 正確... が常に目標です!」ジャーナリストのグエン・ヴァン・ハイ氏は強調した。

この有意義な議論の締めくくりに、ジャーナリストのレ・ゴック・ロン氏は次のように結論づけた。「多くの熱心な意見が出され、約 3 時間で、印刷新聞と電子新聞の書き方を革新してタスクを遂行し、より優れたジャーナリズム作品を生み出す方法など、今日の非常に緊急の問題が部分的に解決されました。」報酬と罰の問題は厳格であり、平等化は避けられています。兵士新聞のアイデンティティを維持する;各部署や編集秘書室と連携して、効果的な調整を図ります。すべての提案、情報交換、議論は、ジャーナリズムの質と有効性を向上させ、今日のジャーナリズム生活における人民軍新聞の役割を維持、促進するという共通の目標を掲げ、非常に建設的なものでなければなりません。勧告と提案は、連合協会の執行委員会によってまとめられ、人民軍新聞の編集委員会と党委員会に報告され、検討と決定が下される。

ハ・ヴァン

出典: https://www.congluan.vn/khi-nha-baocung-trao-doi-cung-lang-nghe-cung-hien-ke-post299344.html