ベトナムのデザイナー、ヴー・ヴィエット・ハとカオ・ミン・ティエンがファッションショーに民族素材を持ち込む際に抱くベトナムの抱負

10月26日午後、ベトナム国際ファッションウィーク-アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィーク2023がハノイで秋冬シーズンに参加するデザイナーとファッションブランドのリストを正式に発表した。

トラン・レ氏は、アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィーク2023に参加するデザイナーたちに花束を贈呈した。写真：組織委員会

これにより、Vu Viet Ha、Cao Minh Tien、Phan Dang Hoang、Hoang Quyen、Nguyen Thanh Danh、Pham Tran Thu Hang、Thao Nguyen、Priyo Oktaviano (インドネシア)、Henry Kof、Xuan Thu Nguyen、Ivan Tran、Adrian Anh Tuan、Leisure Projectを含む16の国内外のデザイナーとファッションブランドが参加します。 （タイ）、IHF、CEM by Le Minh Ngoc... 特にファン・ダン・ホアン、グエン・タイン・ダン、ファム・トラン・トゥー・ハンなどの将来性のある若手デザイナーがアクアフィナベトナム国際ファッションウィークに参加するのは今回が初めてです。デザイナーのヴー・ヴィエット・ハ、ファン・ダン・ホアン、カオ・ミン・ティエンによるファッションコレクションが、ベトナム国際ファッションウィーク2023のオープニングを飾ります。

今年、アクアフィナベトナム国際ファッションウィークのテーマは「未来を形作る」で、天然で環境に優しい素材を尊重しながら、持続可能なファッションの物語を書き続けます。

デザイナー Vu Viet Ha による「Wave Silk」コレクションのデザイン。写真：組織委員会

近年、世界のファッショントレンドを踏襲し、アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィークは、デザイナー、消費者、そしてプログラムの観客に持続可能なファッション発展のメッセージを伝えるよう努めてきました。私たちは、ベトナムのファッションを世界に発信するという使命を広げ、世界のファッショントレンドをベトナムに統合するための架け橋になりたいと考えています。

そして何よりも、プログラム主催者は、よりモダンで若々しい色彩を目指したいとも考えています。同時に、デザイナーや国内外の著名なファッションブランドの巧みな手腕により、今年のコレクションはファッショニスタの「心」に触れ、消費者は持続可能なファッションのメッセージと多面的な側面をより深く理解できるようになります」と、東南アジアファッションデザイナー協会（CAFD）会長であり、アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィーク2023会長のトラン・レ氏は強調しました。

デザイナーCao Minh Tienのコレクションのデザイン。写真：組織委員会

2023年アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィークのオープニングを飾る「ウェーブシルク」コレクションについて、デザイナーのヴー・ヴィエット・ハ氏は次のように語りました。「シルクの波にインスピレーションを得たこのコレクションは、100%シルク素材を使用し、私のデザインに従って織り上げています。透明な素材とパネルのコントラスト、そして波のコントラストが、力強い楽観主義とポジティブなエネルギーを生み出しています。これは、すべてのファッション愛好家に伝えたいメッセージです。」

デザイナーのカオ・ミン・ティエンは、高地の錦織を世界のファッションの舞台に持ち込みたいと考えている。

デザイナーのカオ・ミン・ティエン氏は、「アクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィークに参加するのは今回が初めてです。特に少数民族の服飾素材、そしてベトナムの農村部の民芸素材に特別な愛着を持っています。伝統工芸村には大きなインスピレーションを感じています。今回のコレクションで少数民族の錦織り模様を取り入れたのは、民芸素材の美しさと価値を伝えるためです」と語りました。

これらのデザインは、2023年のアクアフィナ・ベトナム国際ファッションウィークで展示される予定。写真：組織委員会

私たちは、ハイランダーたちが手で織り、染め、あらゆるモチーフを手で刺繍し、さまざまな形の装飾を施した布地を持っていることを知っています。各ステップには、細心の注意、慎重さ、そして多大な献身、努力、時間、そしてお金が必要です。しかし、これらの価値ある文化的に豊かな製品はまだ広く知られておらず、ファッションの分野でも広く応用されていません。特に、現在この手動の方法に従う人はほとんどいません。

そのため、私が好む手織りの布を手に入れるためには、非常に辺鄙な村まで行かなければなりません。これらの素材を世界のトレンド素材と融合させ、若々しいファッションデザインを生み出したり、伝統的な素材を刷新したりと、変化と創造を続けています。そこから、私たちは伝統的な素材への愛を広げ、ベトナムのファッションを世界に発信していきます。」

アクアフィナベトナム国際ファッションウィーク 2023年大会は、2023年11月8日から11日までハノイのQuan Ngua Sports Palaceで正式に開催されます。

出典: https://danviet.vn/khat-vong-viet-cua-ntk-vu-viet-ha-ntk-cao-minh-tien-khi-mang-chat-lieu-dan-gian-len-san-thoi-trang-20231027075411023.htm