サイクリング・フォー・ピース・フェスティバル開幕！

6月29日午前7時、クアンチ省人民委員会、タンニエン新聞、ヒエンルオン・ベンハイ特別国家史跡の北岸の記念碑にて平和のためのサイクリングイベントが開幕し、聖地クアンチで開催される初の国内・国際平和フェスティバルの一連のイベントの始まりを告げた。

「平和のためのサイクリング」フェスティバルの初日、ヒエンルオン川とベンハイ川の岸辺は旗や花で飾られた。

開会式で、クアンチ省人民委員会副委員長のホアン・ナム氏は次のように述べました。「ベトナムは平和を愛する国です。数千年にわたる国家建設と防衛の歴史がそれを証明しています。ベトナム国民は誰よりも平和の価値を認識しています。だからこそ、平和のためのサイクリングイベントに参加する一人ひとりが平和大使となり、平和のための闘いの中で、ベトナム国民全体、そして特にクアンチ省の人々の平和への願いを伝え、平和で安定した繁栄した世界に向けたメッセージを発信してくれることを願っています。」

神聖な国旗の下、タンニエン新聞編集長のグエン・ゴック・トアン記者は、長年にわたり自転車競技が力強く発展してきたにもかかわらず、この地ではまだ大規模な大会が開催されていないことを強調した。これが「平和のためのサイクリングデー」というアイデアが生まれた理由でもある。

しかし、主催者はそれ以上に、この祭りが平和、記憶、感謝の価値を尊重するものとなることを願っている。この祭りは、いくつかの典型的な歴史的遺跡を紹介し、クアンチのイメージ、文化、土地、人々を全国および海外の人々に紹介し、宣伝する機会となるだろう。

平和のためのサイクリング：チュオンソン国立墓地で線香を捧げる厳粛なひととき。

600人の選手がヒエンルオン・ベンハイ記念碑のふもとに集まった。

クアンチ省人民委員会副委員長のホアン・ナム氏は、「平和のためのサイクリング」イベントに参加するすべての人が平和大使となることを期待すると述べた。

独立

タンニエン新聞の編集長でジャーナリストのグエン・ゴック・トアン氏が開会式でスピーチを行った。

「本日、皆様がここに大勢お越しくださったことは、『平和のためのサイクリング・デー』の魅力と魅力を証明しており、主催者、クアンチ省、そしてスポンサーの皆様にとって大変喜ばしいことです。私たちは皆、この平和の輪がこれからも回り続け、平和への力強いメッセージを発信し、平和への願いが永続し、人類が繁栄と平和、そして幸福の中で生きられることを願っています」と、ジャーナリストのグエン・ゴック・トアン氏は強調しました。

ヒエンルオン・ベンハイ記念碑では、平和のためのサイクリングフェスティバルの伝統的な旗が国旗の下で誇らしげに振られていました。

こうした期待を念頭に置き、6月29日の朝、自転車パレードの車輪が回転する中、主催者が伝えたかった平和の理念とメッセージが、それぞれの目的地とそこでのそれぞれの活動を通して統合され、表現されました。

代表者や若者たちがヒエンルオン（古い）に立って選手たちを歓迎する。

若者たちは平和への願いを込めて鳩を放ちます。

特に、イベントのオープニング地点となる北緯17度線、ヒエンルオン橋、ベンハイ川は、20年以上（1954年から1975年）にわたる国の分断の痛みを偲ぶ場所です。ここは単なる追悼の地ではなく、平和と国家統一への願いが体現され、収束する地点でもあり、「平和のためのサイクリングの日」にふさわしい出発点です。

ここで、600人の選手のパレードが古いヒエンルオン橋を渡ると、子どもたちは鳩を放ち、代表者たちは青空に風船を飛ばして平和を祈った。

以下は、パレードのオープニング中にタンニエン紙の記者が撮影した写真です。

選手たちは旗竿の下で国歌を歌った。

選手たちは古いヒエンルオン橋を渡ってパレードを行進した。

選手たちは42キロのパレードを開始すると自信を見せた。

選手たちのパレードルートは42キロに及んだ。

地元の人々は自転車パレードを心待ちにしている。

パレードはクアンチ省の田舎の水田を通過した。

出典: https://thanhnien.vn/khai-hoi-dap-xe-vi-hoa-binh-185240629085328469.htm