イエンバイ省トランイエン郡における自然災害の影響の克服

また、省軍司令官のトラン・コン・ウン氏も出席した。天然資源・環境部門長農業農村開発局とトランイエン地区の指導者たち。

ド・ドゥック・ズイ大臣とトラン・イエン郡の指導者たちは、洪水で被害を受けた桑畑を視察するために水の中を歩いた。

ヴィエットタン村の桑糸生産地の被害状況を確認中。ここはトランイエン県最大の桑糸生産地で、その面積は220ヘクタールを超えます。

嵐3号の影響により、コミューンの桑園の100％が水没し、回復の見込みはありません。養蚕舎で飼育されている多くの蚕が被害を受けた。計算によると、桑の栽培地域が自然災害の被害を受けたことで、ヴィエットタン村やチャンイエン村の他の被災した村の人々は、この桑の収穫によって約2,000億ドンの損失を被ることになる。

ド・ドゥック・ズイ天然資源・環境大臣は、農業部門とトランイエン県に対し、自然災害で被害を受けた省内の主要なイチゴ栽培地域の復興を支援する政策を省に提案するよう求めた。

現在、多くの場所で桑の木の水が抜かれていますが、葉が傷み、桑の木の根に泥が付着しているため生存率は高くなく、植え替えが必要です。ド・ドゥック・ズイ大臣は、ヴィエットタン村の桑畑を視察し、住民の被害を共有した後、 農業農村開発局とチャンイエン郡の指導者に対し、桑畑の復興に向けた具体的な政策を含む、農業生産の復興に向けた支援政策を省に提案するよう要請した。

回復可能な桑の栽培地域については、洪水の影響を受けた桑の葉は使用せず、蚕の繭の品質に影響を与えないように新しい桑の葉が収穫されるまで待つようコミューンが住民に注意喚起するよう大臣は提案した。復元できない地域については、特別な支援政策が必要です。なぜなら、これはトランイエン県の主要産品であり、ヴィエットタンはトランイエン県の重要な桑の栽培地域だからです。大臣によれば、省の農業部門は州に2つの形での支援を提案した。1つは、この桑の栽培地を再建するために州独自の支援政策を持つこと、もう1つは、桑の栽培地を再建するための資金を人々に持たせるために、社会政策銀行を通じて優遇融資や金利支援で農家を支援することである。

ド・ドゥック・ズイ大臣が訪問し、ヴィエット・タン村の住民を励ますために贈り物を贈った。

トランイエン地区のリーダーによると、現在、地区全体で約1,000ヘクタールの桑の木が、何日も水に浸かっていることと暑い天候の影響で、浸水して枯れる危険性が高いとのことだ。計算によると、枯れた地域によってイチゴ1収穫あたり約2,000億ドンの損失が出ることになる。

また、チャンイエン県ヴィエットタン村では、ド・ドゥック・ズイ大臣と作業代表団が、紅河の水位上昇により決壊した2つの堤防を視察した。ここで大臣は、トランイエン郡とヴィエットタン村に対し、洪水で浸水した桑園を救うために、地元部隊を動員して水の流れを浄化し、紅河に水を流すよう要請した。

ド・ドゥック・ズイ大臣は、紅河に水が引いた後、コフック町とガ・クアン村を通るイエンバイ・ケサンルートでコフック町の環境衛生作業を視察し、残業している環境衛生作業員に対し、大量のゴミを急いで収集するよう激励した。人々に、自然災害によって引き起こされた痛みを乗り越え、その結果を克服することに集中し、水が引いたらすぐに家を片付けるよう奨励します。

同時に、大臣はイエンバイ省軍司令部に対し、同県と連携するため他の地域の機動民兵200人を動員するよう要請した。また、チャン・イエン氏には、引き続き被害の少ないコミューンで機動民兵をさらに動員し、好天を逃さず企業からさらに多くの自動車、掘削機、整地機を動員し、このルートの泥や土壌の除去作業を加速し、救援活動のためにルートを確保し、交通の便を確保するよう要請した。

この機会に、ド・ドゥック・ズイ大臣は洪水被害を受けたヴィエットタン村の人々を訪問し、彼らを励まし、彼らが困難を乗り越えて早く生活が安定することを願った。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-truong-do-duc-duy-kiem-tra-cong-tac-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-tai-huyen-tran-yen-379920.html