Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

イスラエル、VIFTA協定を2024年11月に発効すると発表

Báo Công thươngBáo Công thương13/11/2024

イスラエルは2024年11月11日、VIFTA協定が2024年11月に発効することをビジネス界とイスラエル国民に発表しました。


2024年11月11日、イスラエル経済産業省本部で、ニル・バルカット大臣がイスラエル駐在ベトナム大使のリー・ドゥック・チュン氏と実務会議を行った。会議にはベトナム側から、貿易事務所を担当する商務参事官のレ・タイ・ホア氏と大使館職員も出席した。

イスラエル側からは、貿易委員兼対外貿易総局長のローイ・フィッシャー氏、元交渉代表団長のイファット・アロン・ペレル氏、経済産業省関係者、イスラエル・ベトナム商工会議所の代表者、輸出入および農業技術分野で事業を展開するイスラエル企業(あらゆる種類の自動車の輸入を専門とするB-EVモーターズ、ベトナムに拠点を置き、パイプラインシステムや点滴灌漑に関する農業ソリューションの提供を専門とするメッツァーグループ、紫外線を使用した安全な水処理ソリューションを提供するアトランティウムなど)が出席した。

Israel thông báo thực hiện Hiệp định VIFTA
ニル・バルカット大臣はベトナムのイスラエル駐在大使リー・ドゥック・チュン氏と実務会談を行った。

会談で、ニル・バルカット大臣は、過去7年間にわたり12回の交渉会談とVIFTA実施のための法的手続き完了まで1年を費やしたベトナムとイスラエルの2つの交渉代表団の努力に感謝の意を表した。

この機会に、イスラエル側はイスラエルのビジネス界と国民に対し、ベトナム・イスラエル自由貿易協定(VIFTA)が2024年11月に発効することを伝えた。

特に、ニル・バルカット大臣は、ベトナムへの実務訪問と、2024年8月にハノイで開催された両国間の政府間委員会会議への出席の際に受けた良い印象を思い出した。ベトナム市場における協力の発展の大きな可能性を強調し、これがイスラエルにとって東南アジア地域の他の市場にアクセスするための重要な入り口の一つであると考えた。両国間の直行便開設の可能性について言及し、実現に向けて航空輸送事業者への支援に尽力していくことを確認した。新たな状況において、VIFTAはベトナムとイスラエル間の多面的な協力の強化と強力な推進を促進することになるだろう。

ニル・バルカット氏はまた、2025年初頭に施行される予定の法案「欧州にとって良いことはイスラエルにとって良いこと」により、イスラエルに輸入される消費財に欧州基準が適用されることになるだろうと付け加えた。 EUに輸出されるベトナム製品は、ベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)に基づく同協定圏の基準を満たしているため、VIFTAが発効すれば、ベトナム製品はイスラエルで多くの利点を持つことになる。

リー・ドゥック・チュン大使はVIFTAの発効を歓迎し、VIFTAの実施によってベトナム企業がイスラエルに強みを輸出し、またその逆も可能となり、より競争力のある生産・事業コストでイスラエルのハイテク製品やサービスにアクセスできるようになると断言した。両国間の直行便開設の可能性について、リー・ドゥック・チュン大使は、地域情勢に好ましい変化が見られたことで、これは人々の交流を促進し、両国の市場を結びつける良い機会でもあると断言した。

イスラエル駐在のベトナム貿易顧問のレ・タイ・ホア氏は、VIFTAは両国の企業間の協力活動のための重要な法的枠組みを構築するものであると述べた。各当事者の商品・サービス及び投資活動は、相手方の市場に参入するのに有利な条件を備えている。

複雑な紛争と困難な現地市場状況の中、ベトナムとイスラエルの経済貿易関係は昨年も依然として明るい兆しを見せていた。 2024年の二国間貿易は目覚ましい成長を遂げました。

現在、イスラエルは中東地域で第3位の貿易相手国(クウェート、UAEに次ぐ)、第4位の輸出市場(UAE、トルコ、サウジアラビアに次ぐ)、第2位の輸入市場(クウェートに次ぐ)となっている。

2023年、ベトナムとイスラエル間の輸出入総額は約26億8,000万米ドルに達し、そのうちベトナムのイスラエルへの輸出は6億3,100万米ドル、ベトナムのイスラエルからの輸入は20億5,000万米ドルに達する見込みです。予備統計によると、2024年の最初の9か月間で、ベトナムとイスラエルの双方向貿易は22億8,000万米ドルに達し、そのうちベトナムの輸出は約6億1,400万米ドル、輸入は16億7,000万米ドルに達した。

2024年には両国間の貿易額は30億米ドルを超え、そのうちベトナムの輸出額は約8億5000万米ドル、輸入額は21億5000万米ドルを超えると予想されています。イスラエルは、西アジア地域におけるベトナムの重要な外国直接投資家(FDI)の一つでもあります。

これまでに、イスラエルは1億5,300万米ドルを超える外国直接投資(FDI)を行っており、ベトナムに対して中東で2番目に大きなFDI投資家(トルコに次ぐ)であり、ベトナムにFDI資本を有する146の国と地域のリストの中で44位にランクされています。対照的に、ベトナムのイスラエルへの投資はこれまでに4,000万ドルを超えている。

この機会に、イスラエル企業の代表者は、VIFTAが発効したことに喜びを表明し、これにより今後両国のビジネス界間のビジネス協力活動を拡大するための好ましい条件が整うことに貢献した。


[広告2]
出典: https://congthuong.vn/israel-thong-bao-hiep-dinh-vifta-co-hieu-luc-trong-thang-112024-358504.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所
ヌイチュア国立公園のサバンナを探索

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品