フエは文化遺産を基盤にグリーン経済とデジタル経済を開発

遺産価値による経済発展は直接的な経済的利益をもたらし、文化的および歴史的価値の保存と促進に貢献します。グリーン経済とデジタル経済の発展は、フエにとって景観と生態学的価値を最適化する機会です...

文化的・歴史的価値を経済的価値に変える

12月6日、 フエ遺跡保存センターは韓国建築都市研究院と連携し、「トゥアティエン・フエ省における遺産経済、グリーン経済、デジタル経済の発展に向けたいくつかの方向性」をテーマにした国際フォーラムを開催した。

フォーラムには専門家、研究者、国際機関の代表者、国内外の省庁、機関、組織からの多くの代表者が出席した。

フエ皇城のドゥエット・ティ・ドゥオン劇場のフォーラムの眺め。

遺産経済は、将来、フエを近代的で持続可能な都市として建設し、発展させる上で重要な役割を果たし、文化的および歴史的価値を、遺産を復活させる源となる経済的価値に変換し、ひいては遺産価値の保全と推進に貢献します。

フォーラムでは、代表団は、フエの遺産の文化的価値を保存、装飾し、持続可能な形で発展させることを基盤として、持続可能な開発の基盤を構築し、デジタル変革を促進し、デジタルデータと文化産業を発展させるための、遺産経済、デジタル経済、グリーン経済など、いくつかの地域経済発展の方向性について議論しました。

同時に、地域や国際的に、遺産価値の促進、グリーン経済の推進、 デジタル技術の経済分野への応用における成功モデルと経験を共有します。

フエ国旗塔から見たフエ皇城。

韓国建築都市研究所のレイ・ヨン・ボム所長は、フォーラムのテーマは現代が直面する最も重要な課題の1つを扱っていると述べた。

貴重な文化遺産を保存しながら地域経済を活性化するには、グリーン経済と情報技術を組み合わせた革新的なアプローチが必要です。

「フォーラムで議論された多様なアイデアや典型的な事例は、フエ市が将来の持続可能な開発計画を策定する上で重要な有益な教訓となるだろう」とレイ・ヨン・ブム氏は述べた。

レイ・ヨン・ブン氏はまた、世界のいくつかの都市の文化競争力に対する博物館の価値についても語り、連携したフエ歴史博物館貿易センターを創設する必要があると述べた。

フォーラムでは、フエの環境に優しく持続可能な開発について議論します。

フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏は、トゥアティエン・フエは文化遺産と文化的価値が豊かな土地という利点があり、特に豊かで多様なユネスコ世界遺産を保有しており、多分野にわたる開発において独自の優位性を生み出していると語った。

フエは、独自の6つの遺産を含む8つのユネスコ世界遺産を有し、ベトナムだけでなく東南アジア地域でも特別な地位を占めています。

有形遺産、無形遺産、文書遺産のユニークな組み合わせにより、包括的な文化・歴史エコシステムが創出され、各分野間の相互に絡み合い補完的な発展の機会が生まれます。

フエの際立った強みは、その遺産の多様性と繋がりにあります。フエ建造物群は単なる建築作品にとどまらず、王室音楽、王室建築にまつわる詩歌、9つの青銅製大釜（クーディン）のレリーフ、水路、景観、樹木などを保存する場所でもあります。

観光客がフエ皇城を訪問。

「この交差点は、他の地域の個々の遺産とはまったく異なる全体的な文化体験を生み出します」とホアン・ヴィエット・チュン氏は語った。

これにより、観光、芸術鑑賞、歴史学習を組み合わせた多次元の体験型観光モデルを開発する機会が生まれます。

さらに、有形・無形の両方の遺産の存在は、フエが独自の文化・創造産業を発展させるための条件を作り出します。

文化遺産を基盤としたグリーン経済、デジタル経済の発展

また、フォーラムでホアン・ヴィエット・チュン氏は、フエ遺跡群における遺産価値を促進する上でのグリーン経済とデジタル経済の側面を強調した。

フォーラムで Hue と情報技術の話題について話し合います。

したがって、遺跡の計画では、古都フエの遺産システムには、古都フエの形成と発展過程、建築作品、王室芸術に密接に関連するフエの文化的、歴史的、人的価値など、4 つのカテゴリに分かれて、特定する 30 の価値があります。

建築的、芸術的価値 - 皇城、タイホア宮殿、グエン朝王の墓などの遺跡や、独特の建築様式の作品が含まれます。

生態学的価値、景観、立地 - 川、丘、典型的な緑の木々を備えたフエは、エコツーリズムの発展に理想的な自然環境を提供します。社会的価値観 - 祭り、習慣、実践、文化的に豊かな地域社会の生活を通して表現されます。

フォーラムでは、フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏が講演した。

上記の遺産の価値から、ホアン・ヴィエット・チュン氏は、価値を促進し、遺産プラットフォーム上でグリーン経済やデジタル経済の成果を継承するためのいくつかの利点について言及しました。たとえば、医療遺産スペース - タイ・イ・ヴィエンなどです。水路システム - 川のエコツーリズム;上部城塞の空間と緑の風景を体験する旅。文化祭や芸術イベントなど…

ホアン・ヴィエット・チュン氏によると、第4次産業革命の時代には、デジタル技術とイノベーションを応用して遺産の価値を高めることは避けられない傾向になりつつあるという。トゥアティエンフエ省は、文化遺産の価値を高めるためにデジタル技術を応用する先駆者であり、多くの経済的、文化的利益をもたらしています。

タイホア宮殿、キエンチュン宮殿などの重要な建築物は、3Dスキャンされてデータが保存され、同時にデジタル環境で再現されます。フエはまた、古代遺物に番号を割り当て、デジタル空間 museehue.vn や、皇都考古学記録などの派生製品を作成しています。

訪問者はフエ皇城のキエンチュン宮殿を訪れ、携帯電話をタッチして画像、ビデオ、3D モデルなどを含む観光名所の文化的および歴史的な物語に接続するスマートインタラクションを体験できます...

さらに、バーチャルリアリティ（VR）および拡張現実（AR）プログラムにより失われた建造物が再現され、訪問者は現代のテクノロジーを使用して遺産を探索することができます。

デジタル ミュージアムと 3D マッピング - 遺産プラットフォームでのライト ショーやインタラクティブなアクティビティにより、国内外の観光客の注目を集めています。

Trung氏はまた、遺産データベースシステムにより、有形・無形の作品に関する情報を保存することで、より効果的な管理が可能になると述べた。

緑地や文化遺産の樹木をデジタル化して監視し、フエ遺跡群の景観生態系の保全に貢献します。

「遺産価値による経済発展は、直接的な経済的利益をもたらすだけでなく、文化的・歴史的価値の保存と促進にも貢献します。」

帝国医学研究所、水路システムの活用、上城塞での体験型観光、遺産教育、文化祭の開催などのモデルは、持続可能な経済を構築する上でフエの遺産が持つ大きな可能性を実証しています。

観光客がフエ宮殿の9つの青銅製の釜（Cuu Dinh）のレリーフを訪れている。

「グリーン経済とデジタル経済の発展は緊急の課題であるだけでなく、トゥアティエンフエにとって景観と生態系の価値を最適化する機会でもある」とチュン氏は語った。

さらに、ユネスコに認定された遺産の多様性は、音楽、舞台芸術から文化歴史展示や景観まで多くの分野を網羅し、世界中の観光客やアーティストを魅了する国際クラスのフェスティバルシティとしてフエが発展するための強固な基盤を築いています。

この文化遺産は、フエが大規模な文化外交イベントを開催する国際文化交流の中心地となるための基盤を築きます。

これにより、国際舞台におけるフエの地位が向上するだけでなく、文化や観光活動を通じて経済発展の機会も生まれます。

プログラム中にフエ遺跡保存センターと韓国建築都市研究院との協力協定調印式が行われた。

ホアン・ベト・チュン氏はまた、フエには文化遺産を基盤としたグリーン経済とデジタル経済の発展において優れた利点があると強調した。

遺産の種類のユニークな組み合わせにより、観光、文化、教育、テクノロジー、創造性が絡み合った開発の機会が生まれ、遺産の保存と促進だけでなく、社会経済開発の新たな推進力も生み出されます。

フォーラムでは、専門家、研究者、国際機関の代表者などが、フエの遺産の文化的価値を保存、装飾、持続的に発展させることを基盤として、遺産経済、デジタル経済、グリーン経済、持続可能な発展の基盤の構築、デジタル変革の促進、デジタルデータと文化産業の発展に関する、数多くの地域経済発展の方向性を紹介し、議論しました。

これにより、トゥアティエンフエを国と地域のユニークな文化と観光の中心地にすることに貢献し、「2030年までのトゥアティエンフエ省の建設と発展、2045年のビジョン」に関する政治局決議54号と、ベトナムの典型的な遺産都市である中央政府直轄のフエ市設立に関する国会決議175号を徐々に成功裏に実行しました。

出典: https://www.baogiaothong.vn/hue-phat-trien-kinh-te-xanh-kinh-te-so-tren-nen-tang-di-san-19224120614033888.htm