150万人以上の幹部と党員が第13期中央委員会決議第11号を徹底的に理解し、実行している

国会議事堂のメインブリッジにて、林鄭月娥書記長と党と国家の他の指導者および元指導者らが会見した。写真：ナット・ナム

4月16日午前、政治局と書記局は、第13期中央委員会決議第11号を広め、実行するための全国的な対面およびオンライン会議を開催した。

ト・ラム事務総長が会議の議長を務めた。

会議はディエンホンホール（ハノイ国会議事堂）から全国21,000地点に中継され、150万人を超える幹部と党員が参加した。

また、この会議が全国規模でオンライン開催され、幹部や党員に内容を伝えるとともに、全国の人々が視聴できるよう、ベトナム国営テレビのVTV1チャンネルでのテレビ生中継と、ベトナムの声のVOV1チャンネルでのラジオ生中継を組み合わせたのは今回が初めてである。

中央橋渡し地点で会議に出席する代表者たち。写真：ヴィエット・タン

会議には政治局員兼国家主席のルオン・クオン氏が出席した。元政治局員および元大統領：グエン・ミン・チエットおよびチュオン・タン・サン政治局員、ファム・ミン・チン首相元政治局員、元首相グエン・タン・ズン氏政治局員、国会議長トラン・タイン・マン氏元政治局員、元国会議長：グエン・シン・フン、グエン・ティ・キム・ガン。

会議には政治局員、党中央委員会メンバー、各レベルの主要指導者、幹部、党員らが出席した。

会議に出席したハノイからの代表者には、政治局員、市党委員会書記、市国会代表団長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏が含まれていた。党中央委員会委員、市党委員会副書記、市人民委員会委員長トラン・シー・タン氏。市党委員会常務副書記のグエン・ヴァン・フォン氏市党委員会副書記、市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏市党委員会常務委員および市、区、町、社、区、郷の主要役員。

ハノイ市の指導者らはハノイ党委員会橋で行われた会議に出席した。写真：ヴィエット・タン

ハノイ市の代表者がハノイ党委員会橋に出席した。写真：ヴィエット・タン

ハノイ党委員会橋のパノラマビュー。写真：ヴィエット・タン

ハノイ党委員会橋で行われた会議には、党委員会メンバーとハノイ・モイ新聞編集委員会が出席した。写真：ヴィエット・タン

ベトナムを高所得先進国にすることを目指す

会議の開会にあたり、ファム・ミン・チン首相は議題1「第14回全国党大会に提出された文書草案：ベトナムにおける過去40年間の社会主義志向の刷新過程におけるいくつかの理論的・実践的問題の概要における新たな論点、第14回全国党大会に提出された党建設活動と党規約の実施を総括した報告書草案における新たな論点、政治報告書草案における新たな論点、2021年から2030年までの10ヵ年社会経済発展戦略の5年間の実施に関する報告書草案における新たな論点、2026年から2030年の5ヵ年期間における社会経済発展の方向と課題」を発表した。

特別テーマその1を語るファム・ミン・チン首相 写真: Viet Thanh

ファム・ミン・チン首相は、「ベトナムにおける過去40年間の社会主義志向の改革過程におけるいくつかの理論的および実際的問題のまとめにおける新たな点」について発表し、この草案は、我が国が社会主義を完成し続け、社会主義への道は社会主義民主主義の構築、大団結の強化の3本柱に基づくことを決定していると発言した。国民に近い社会主義法治国家の建設。社会主義市場経済を構築し、人民の支配を促進する。

草案では継続的な改善も明らかにされている。人間中心の;社会保障を確保すると同時に、成長は迅速かつ持続可能でなければならないと決定する。我々は引き続き社会主義への道を堅持し、マルクス・レーニン主義とホーチミン思想を基礎とし、4000年の歴史の成果を創造的に活用して、新時代のベトナムを発展させていきます。

ファム・ミン・チン首相によれば、我が国は独立を勝ち取って80年になるが、国の開発に注力したのは40年近くで、それ以前はベトナムは経済封鎖下にあったという。我が国は、国土全体の保全と国民生活の向上を目標に掲げ、40年近くの改革を経て、政治、社会経済、国家の安全保障と防衛の分野で重要かつ全面的な発展の成果を達成しました。 2025年版世界幸福度報告書によると、ベトナムは46位にランクインしており、2024年の54位、2023年の65位と比較して改善しており、東南アジアではシンガポールに次ぐ2位となっている。

この結果はベトナムの偉大な歴史的勝利を確証するものでもあり、故グエン・フー・チョン書記長は「我が国は今日ほどの潜在力、地位、そして国際的威信を持ったことはかつてなかった」と述べた。

「第14回党大会に提出する党建設活動と党規約実施活動総括報告草案における新たな点」、「政治報告草案における新たな点」および「2021～2030年10ヵ年社会経済発展戦略実施5ヵ年報告草案における新たな点」について首相は、「第14回党大会文書は、2026年から2030年の5年間の経済社会発展の方向と任務」と題する文書を発表し、第14回党大会文書は以前の草稿に比べ簡潔に編集されているものの、内容はかなり充実し、深遠であり、文書性と網羅性を確保し、高い実行可能性を確保してすぐに実行できると同時に、多くの主要な問題を更新、補足しており、党組織の文書作成のモデルとなっていると述べた。

会議風景。写真：ヴィエット・タン

党規約の制定と実行を組織する活動に関して、中央執行委員会は討議し、意見を出し、第14期党中央執行委員会人事活動方針案を承認することに基本的に合意した。第14期党中央委員会の人事計画を補充する。党規約の実施に関する中央執行委員会規則の修正および補足。党の検査、監督および規律に関する規則。 2024年6月14日付の共産党政治局指令第35-CT/TU号および2025年1月18日付の共産党政治局結論第118-KL/TU号（第14回党大会に向けた各級党大会に関する指令）の内容を修正および補足した。 2026年から2031年の任期における第16期国会および各レベルの人民評議会の議員選挙の指針。

政治局はまた、新時代の発展の要求を満たすための立法と執行の革新に関する決議、新たな勢いを生み出すための民間経済発展に関する決議、科学技術の発展、革新、国家のデジタル変革における突破口に関する決議第57号、新たな情勢における国際統合に関する決議第59号を近々発布し、2025年に8%以上のGDP成長目標を達成し、その後数年間の継続的な2桁成長の基盤を築く予定です。 2030 年までにベトナムが近代的な産業と高い平均所得を備えた先進国となり、2045 年までにベトナムが高所得の先進国となるという目標を達成するよう努めます。

2025年5月6日から6月5日まで憲法改正に関する意見を募集します

会議では、政治局員であり国会議長でもあるトラン・タイン・マン氏が「憲法と法律の改正、2026～2031年任期の第16期国会と各級人民評議会の議員選挙の指針について」という議題を発表した。

トラン・タン・マン国会議長が会議で議題を発表した。写真：ディン・ヒエップ

上記の要件を満たすため、今回の憲法改正・補足の範囲は、2 つの内容に重点を置きます。第一のグループは、組織機構の合理化、ベトナム祖国戦線の役割、責任、積極性の促進といった要件を満たすために、ベトナム祖国戦線と社会政治組織に関する2013年憲法の規定（第9条と第10条に重点を置く）である。階層や階級が集まり、住民に密着した、各家庭に近い居住地を強く志向した集合体としての役割。 2つ目の内容は、2013年憲法第9章に二階層の地方自治体組織モデルを実施するための規定である。

今回の憲法改正・補足の範囲は限定的で、2013年憲法の120条のうち8条程度にしか影響しないと予想されるため、国会常任委員会は国会決議の形で文書を国会に提出する（1988年、1989年、2001年の憲法改正・補足の際と同様に）。

「私たちは5月6日から6月5日までの憲法改正に関する世論調査を特に重視しています。政府と戦線には、草の根民主主義法に基づき、地域社会の意見収集に留意し、科学的、民主的、実質的、公的、かつ透明性のある方法でこの作業を進めるよう要請します」と、チャン・タン・マン同志は強調した。

憲法および関連法律・決議の改正は、2025年6月30日までに完了し、2025年7月1日から発効しなければなりません。特に、機構の再編と組織を完了するための経過規定が規定されており、社級行政単位は2025年8月15日までに正式に発効し、省級行政単位は2025年9月15日までに正式に発効します。

トラン・タン・マン国会議長が会議で議題を発表した。写真：ディン・ヒエップ

2026年から2031年までの任期における第16期国会および各級人民評議会議員選挙の方向性について、国会議長は、今回の選挙の文脈は4つの問題に反映されていると述べた。(1)
2013 年憲法における革新;国会組織法、政府組織法、地方自治組織法、国会議員及び人民評議会議員の選挙に関する法律…（２）省及び中央直轄市の合併。同時に、省レベルと市レベルの2階層の地方政府モデルを導入します。 （３）党と国家によってベトナム祖国戦線直轄地と指定された社会政治組織と大衆組織を整理し、合理化する。 （４）各級党委員会との足並みを揃え、第１４回党大会の決議を速やかに実行するため、今回の選挙は前回選挙よりも早めに実施される見込みである。

「2026年から2031年までの任期における第16期国会及び各級人民評議会の選挙日は2026年3月15日（日）と予想されており、新国会は2026年4月6日に第1回会期を開催する予定です。したがって、各機関、部署、地方自治体は、今すぐ、遠隔から、早期に、積極的に準備を進めなければなりません」と国会議長は述べた。

出典: https://hanoimoi.vn/hon-1-5-trieu-can-bo-dang-vien-quan-triet-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-trung-uong-11-khoa-xiii-699103.html