土地使用料と地代を規制する法令案に関するオンライン会議

5月20日、トラン・ホン・ハ副首相は、土地使用料と土地賃料を規制する政令案に関するオンライン会議を主催した。ニントゥアン省の橋には、省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志と、多くの部署や支部のリーダーたちが出席した。

2024年1月18日の第15期国会第5回臨時会で可決された2024年土地法は、土地金融に関する内容を変更し、政府に土地金融に関するいくつかの内容を詳細に規定するよう指示した。土地使用料及び地代に関する内容を含む（第30条第2項、第153条第3項、第155条第5項、第156条第3項、第157条第4項、第257条第2項d号）。土地法の施行計画を実行するため、財務省は関係省庁、中央機関、地方自治体を主導し、調整して、土地使用料と土地賃料を規制する政府政令の草案を策定した。したがって、土地使用料と土地賃料を規制する政令案は、5章54条から構成されます。このうち、第 1 章には、規制の範囲と適用対象を規定する 2 つの条項が含まれています。第2章には、土地使用料の計算、徴収、支払いを規制する20条が含まれています。第3章は、地代の計算、徴収および支払いを規制する21条から構成されています。第 4 章には、機関と土地利用者の責任を規定する 6 つの条項が含まれています。第5章は、実施条件を規定する5つの条項で構成されています。

省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志がニントゥアン省橋での会議に出席した。

会議では、代表者らが多くのアイデアを出し合い、土地の割り当てや土地の賃貸に関する決定を変えずに詳細計画を変更する場合の土地使用料や地代金の計算方法など、内容を明確にしました。土地価格と土地賃貸借に関する政府の柔軟性を考慮する。土地使用料及び地代金の免除及び減額の原則この政令は、経済の大きな変動を予測し、関連する政令草案との一貫性と同期を確保するために、実際的な問題を徹底的に解決する必要があります...

会議の締めくくりに、チャン・ホン・ハ副首相は、会議において政令草案の内容策定に参加するために調整した各省庁、部局、地方自治体の積極的かつ努力、また献身的かつ責任ある貢献を評価した。同氏は、各省庁に対し、土地使用料と土地賃貸料に関する政令案の内容を検討し、規則に従って適時かつ正確に実施できるよう、すぐに補足・完成させる計画を立てるよう、財務省と調整するよう要請した。

トゥアン氏

ソース