第45回ASEAN首脳会議のリトリートセッション。写真:ドゥオン・ザン/VNA各国は、国際的および地域的な安全保障環境の大きな変化が、ASEANにとって多くの絡み合った機会と課題をもたらしていると評価した。地政学的緊張、紛争、不安定さが多くの場所で噴出しており、経済リスクは絶え間なく発生しており、気候変動、自然災害、サイバーセキュリティなど、他の多くの課題もますます激しくなっています。さらに、新たな成長の原動力は、ASEANとパートナー間の協力だけでなく、ASEANにとっての新たな発展の可能性と機会を切り開いています。その文脈において、各国首脳は、連結性と自立性を促進することの戦略的意義を強調し、連帯、団結、ASEANの中心的役割を維持すること、そして、ASEANが自信を持って機会を捉え、自立的に課題を克服する能力を高めることの重要性を共有した。共通の関心事である国際問題および地域問題について、各国は、東海問題に関するASEANの原則的立場を強化し、国際法の尊重、国際法および1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)に基づく紛争の平和的解決を強調することで合意した。各国首脳は、ラオス議長および議長のミャンマー担当特使の努力を高く評価し、5項目の合意はASEANのミャンマー支援努力の指針となる文書であると強調した。
ファム・ミン・チン首相が第45回ASEAN首脳会議リトリートで演説。写真:ドゥオン・ザン/VNA会議で演説したファム・ミン・チン首相は、現在の世界情勢についてのコメントと評価を共有し、平和が大きな流れであるにもかかわらず、紛争や地域戦争が続いており、世界のすべての国に影響を及ぼし、サプライチェーンや生産チェーンの混乱を引き起こし、原材料、エネルギー、輸送のコストを上昇させていると強調した。首相は、ASEANが団結し、戦争と紛争の終結を求める共通の声を促進し、国際法の尊重に基づいて平和をもたらす解決策を模索する必要があると示唆した。首相はまた、ASEANは機会と成長の原動力を捉えて活用し、デジタル変革、グリーン開発、気候変動への対応、その他多くの新たな協力の潜在的分野を促進するために、より積極的に取り組む必要があると強調した。東海問題について共有し、首相は、東海の島々の領有権をめぐる紛争は、国際法、特に1982年の国連海洋法条約に基づき平和的手段で解決されなければならないと強調し、関係国の利益と主権的権利を尊重するよう要請した。首相はまた、世界の貨物輸送量の60%を占め、特にこの地域の国々に影響を及ぼす主要な重要航路である東海の安全、航行および航空の自由を確保する必要性を強調した。したがって、首相は、ASEAN加盟国が団結し、東海における中心的役割と共通の立場を強化することを提案した。
ファム・ミン・チン首相が第45回ASEAN首脳会議リトリートで演説。写真:ドゥオン・ザン/VNAミャンマーに関しては、首相は、2024年の議長国ラオスとこれまでの輪番制議長国が、5項目の合意に基づく解決策を見出すミャンマーの支援に果たした役割を高く評価したが、これまでのところ実施の有効性は限られている。この現実により、ASEAN は新たなアプローチをとる必要があります。首相は、各国が提案した多くの解決策に賛同の意を表明し、ミャンマーにとっての解決策はミャンマー国民によって決定されなければならないと断言した。首相は、ミャンマーの関係者が対話と交渉を行い、紛争を終わらせ、国民に影響を与えず、国境を越えた犯罪やオンライン詐欺など、地域の安全保障に影響を及ぼすことのないよう期待した。首相は、ミャンマーの関係者がこの問題の解決策を見つけるために協力する必要があると提案し、ASEANは関係者が対話と交渉するための条件を整える橋渡し役としての役割を推進する必要があると述べた。こうした取り組みにおいて、ASEANは連帯と団結を強化し、その中心的役割を推進する必要がある。これらは、ASEAN を成功させ、名声を高め、ASEAN が困難や課題を克服し、平和と協力の中心となることを助けた価値観でもあります。
出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/hoi-nghi-cap-cao-asean-thu-tuong-pham-minh-chinh-neu-van-de-bien-dong-va-giai-phap-cho-myanmar-20241009165742375.htm
コメント (0)