クアンチ省とサワンナケート省のメディア経験の交換に関する協議

QTO - 2022年から2024年までの期間におけるクアンチ（ベトナム）-サワンナケート（ラオス）-ムクダハン（タイ王国）の3省間の貿易、投資、観光、労働、通信協力に関する会議の議事録を実施するために、今朝11月16日、サワンナケート県で、サワンナケート県情報文化観光局とクアンチ省情報通信局の間で経験を交換し、通信で協力するための会議が開催されました。

サワンナケート県の代表団は、情報・文化・観光局長のプルシソイ・クティラート氏が率い、サヴァン・パタナ新聞社とサワンナケート県ラジオ・テレビ局の幹部らが参加した。会議には、情報通信局のグエン・ホアン副局長率いるクアンチ省代表団、クアンチ新聞社、省ラジオテレビ局、クア・ベト誌の幹部、外務省の代表らが出席した。

会議の概要 - 写真: NTC

会談では、双方は各省の通信、報道、出版事業について情報を提供し、近年の通信協力協定の実施結果について評価した。

これを受けて、同市で開催されたクアンチ、サワンナケート、ムクダハンの3省の貿易、投資、観光、労働、通信協力に関する会議の議事録が施行された。 2022年6月23日から25日まで、クアンチ省ドンハーで、クアンチ省とサワンナケート省は多くの前向きな活動を行い、通信分野を含む協力を促進するための好ましい条件を整えました。

サワンナケート県情報文化観光局とクアンチ省情報通信局間の通信協力覚書の調印 - 写真：NTC

コミュニケーション業務に関わる重要な内容を定期的に相互に提供します。各省間の国際情勢や貿易・観光発展の潜在的利点に関する協力と情報交換を強化する。

会議で演説したサワンナケート県情報文化観光局長プルシソイ・クティラート氏は、2022年から2024年までのクアンチ（ベトナム）、サワンナケート（ラオス）、ムクダハン（タイ王国）の3県間の貿易、投資、観光、労働、通信協力に関する会議の議事録と今回の会議の議事録に基づき、双方が通信分野でより緊密に協力し、相互の発展のために互いに支援していくことを期待していると述べた。同時に、メディア協力を通じて両省の観光発展を促進します。

クアンチ省代表団の代表がサワンナケート県に贈り物を贈呈 - 写真: NTC

クアンチ省グエンホアン情報通信局副局長は、経済と観光の発展を促進するためにはメディアが一歩先を行く必要があると断言した。そのため、協力協定の締結後、双方は具体的な内容を緊急に実施し、双方のメディアチャンネルでより多くのメディア製品が投稿され、放送されるようにした。それにより、両省、両国の各分野における協力活動の促進に貢献し、両国がますます発展していくことに貢献します。

クアンチ新聞の幹部がサヴァン・パタナ新聞の幹部に贈り物とクアンチ新聞の出版物を贈呈 - 写真: NTC

会議で議論・交換された意見に基づき、双方は今後の協力内容について合意した。これには、コミュニケーション協力を継続的に強化し、その土地と人々の歴史と文化を宣伝・紹介することなどが含まれる。各州および各国の投資の呼びかけおよび誘致に関する政策、可能性および利点に関する情報。両州間の友好協力関係について…

両国の政策やガイドラインを広め、両省の土地、人々、潜在力、利点、両省間の友好協力関係を促進するための出版物やテレビ報道を、ベトナム語、英語、ラオス語などで編集し、両省の報道機関で配布します。

メディアコンテンツは、ベトナム語、英語、ラオス語（月2作品/ユニット）のテキスト、静止画、アニメーション、グラフィック、オーディオで両者が編集したプレス作品（印刷新聞、電子新聞）を通じて表現されます。