日本の桜とディエンビエンランドに来るチャンス

Baoquocte.vn。毎年3月から5月にかけて、日本全国で桜が咲きます。ベトナムでは、ディエンビエンの歴史的な地にもこの花が咲きます。

大阪のベトナム総領事館に勤務していたとき（2007年～2010年）、日本の桜の木について学ぶ機会がありました。

ディエンビエン州ムオンパン市パーコーアンにあるエドヒガン桜園。 （写真：ル・ドゥック・ルー）

日本酒と同じように、日本の桜にもさまざまな種類があります。これらの花は、花びらの数、形、色、開花時期によって区別できます。

典型的な桜

日本の桜には主に白、ピンクがかった白、赤の3色があります。最も人気のある桜の一つは、天城吉野と寒緋の品種を交配したヨコザクラです。

ヨーコは、花びらが厚く5枚で、白、ピンクがかった白の花が咲き、長持ちする一重咲きの桜の品種です。開花時期は毎年の気温に応じて、気候が温暖な3月下旬から4月上旬にかけて変わります。特に、花が咲き終わる頃には新しい葉も生えてくるので、枝と花だけの桜の木もとても美しく見えます。

エドヒガンは、ソメイヨシノの育種・生産に使われる2種類の桜のうちの1つです。この花は人気があり、主に関東地方で見られます。

エドヒガンはソメイヨシノよりも花びらが小さく、例年3月下旬に開花しますが、開花時期は気象条件によって多少異なります。

ソメイヨシノには100種類以上の品種があり、エドヒガンとオオシマザクラを交配した日本でとても人気のある野生の桜も含まれています。

河津桜は日本で最も早く咲きます。静岡県の伊豆半島にある河津という町では、この花がたくさん見られます。

一方、タカトオコヒガン桜は4月上旬に開花する特別な品種です。 5枚の花びらを持つこの花は優しいピンクがかった赤色をしており、長野県の高遠城址公園でのみ見られます。

また、枝が長く垂れ下がる「シダレ桜」などの種類もあります。ヤマザクラはピンク色の花びらが5枚あり、葉が紫色なので他の桜と区別できます。一葉桜は、ピンク色の花びらが20～30枚あり、八重咲きで、カーネーションに似ており、他の種類に比べて遅く咲きます。一方、カンザン桜は花びらが5枚以上あります。

カンヒ桜は日本南部の沖縄でよく見られます。開花時期は1月中旬から2月にかけてです。本州だけで見ると、この花は通常3月上旬に咲きます。

たくさんの花びらを持つ花として知られる菊は、通常4月下旬から5月上旬にかけて、日本で最も遅く開花します。東京では、公園や日本庭園でこの花を見ることができます。

トラン・レ博士（左端）が桜庭園を訪れた外国人観光客を出迎えている。 （写真：ル・ドゥック・ルー）

ベトナム最大のエドヒガン桜庭園

応用農学者のトラン・レ博士は、2006年にベトナムのディエンビエン省ムオンパン県パコアンに、吉平という日本人男性を通じて最初の10粒の種子とともに純血種のエドヒガン桜の品種を持ち込んだ人物である。

45 日間の世話の後、この 10 個の花の種は 9 本の植物に成長しました。次に、日本のビジネス代表団がベトナムを訪問した際に、吉平氏はさらに50個の種子を贈呈し、第3弾では200個の種子を贈呈しました。

当時、パ・コアンへ行くのは非常に困難でしたが、トラン・レ博士は研究を通して、この地域の土壌と気候がエドヒガンの繁殖と栽培に非常に適していることに気づきました。

議論を通じて、トラン・レ博士はベトナムでエドヒガンの桜の増殖が成功した理由は、4つの必要な要素によるものだと述べました。

まず、苗木は健康で害虫や病気がない状態である必要があります。植える予定の桜の種類とその成長特性が何であるかを調べる必要があります。博士によると、エドヒガンはカワズに次いで比較的暑さに強い桜の品種だそうです。

第二に、植える予定の場所とその土壌を調査し調査する必要があります。トラン・レ博士がパ・コアンのこの土地を見つけるのに1年かかりました。ここの土壌は緩く、腐植質が豊富です。

これは非常に重要な要素です。なぜなら、上で紹介した桜の品種はどれもとても美しいのですが、ただ美しいから植えたからといって育つわけではありません。過去には多くの企業が積極的に日本の桜の品種をベトナムに輸入しましたが、この要素に適していなかったため、植えることに成功しなかったからです。

第三に、桜はほとんどの場合、39〜42℃の強い日光に耐えられません。強い日差しの下では葉が焼けやすく、木の成長も遅くなります。しかし、その問題を克服する方法はたくさんあります。花が安定して生育できる温度は35℃以下です。

ベトナムにおけるトラン・レ博士のエドヒガン桜の繁殖を表彰する世界クリエイター連盟からの証明書。 （写真：ル・ドゥック・ルー）

4番目に、水も非常に重要です。桜は水はけがよく、乾燥した高所に植える必要があります。木々は洪水に見舞われると簡単に枯れてしまいます。雨季には、黄色い葉や落ち葉は水が多すぎる兆候です。最も良い方法は、水はけの良い高い場所に植えることです。

こうして、18年間の接ぎ木と品種改良を経て、現在ムオンパンのパコアン桜園は10万本以上の桜の木があるディエンビエン省の観光地となっています。ここは現在ベトナム最大のエドヒガン桜の庭園でもあります。

ソース: https://baoquocte.vn/hoa-anh-dao-nhat-ban-va-co-duyen-ve-voi-manh-dat-dien-bien-266348.html