小規模灌漑、圃場内灌漑、高度節水灌漑の開発を支援する

小規模灌漑、圃場灌漑、高度灌漑、節水灌漑の力強い発展を促進するため、省人民評議会の年末定例会議である第23回会議において、省内の小規模灌漑、圃場灌漑、高度灌漑、節水灌漑の発展に対する支援レベルを規定する決議案が討議、検討される。この内容が承認されれば、農業部門の近代化に貢献し、農業生産における水の使用率を徐々に削減し、開発ニーズに対応するための水の安全保障を確保することになります。

ドン・イー村（ドン・チュウ市ヴィエット・ダンコミューン）の運河は部分的にしか固められておらず、主にまだ土運河のままです。

ドン Y 村 (ドンチュウ市ベトダンコミューン) の水路は、村の高品質米生産地域 D100 に水を供給する役割を担っています。しかし、1999年から2000年にかけての投資により、長期間の使用でこの水路は特に過去5年間で劣化が進み、灌漑用水の調整が困難になっています。実際には、ほとんどの運河では運河壁の両側のモルタル継ぎ目が壊れています。それだけでなく、同時投資が不足していたため、主要運河のみが強化されました。畑に通じる「魚の骨」のような運河は、今でも小さくて狭い溝で、多くの部分が草で覆われています。

ベトダン村人民委員会のグエン・ヴァン・ニー副委員長は次のように語った。「村が管理する10キロ以上に及ぶ小規模灌漑用水路と溝のうち、70～80％が劣化している。」毎年、水路の維持・補修のための予算は灌漑料金と稲作から差し引かれており、その額は8,000万ドンである。この金額は、草刈り、環境の清掃、損傷した運河の壁の塗装を行う人を雇うのに十分な額にすぎません。運河が劣化しているため、水の損失量が多く、給水時間も長いため、運用の労力と電気代などのコストがかかるものの、効率は高くありません。

モンカイ市内の多くの運河は深刻な劣化が進んでおり、運用中に大量の水が失われています。

実際、ベトダン社だけでなく、現在省内で稼働している小規模灌漑施設のほとんどは、地域住民自身によって建設されたものです。一部の建物は設計もなしに昔に建てられ、定期的なメンテナンスのための資金も不足していたため、老朽化が進んでいます。さらに、山岳地帯における小規模灌漑や圃場内灌漑の開発も、地形が断片化していること、水路が長いこと、サービスエリアが狭いことなどの理由で困難に直面しており、一部の地域では小規模灌漑システムや圃場内灌漑システムに投資し、維持管理し、修理するための資金が十分にありません...

多くの運河は劣化しており、頻繁に問題が発生し、作物の生産性に大きな影響を与えています。（写真：クアンイエン町、イエンラップ運河）。

灌漑局（農業農村開発省）の統計によると、この地域の灌漑システムには現在、188 の灌漑用貯水池、460 のダム、104 の灌漑および排水ポンプ場、および 3,790 km を超えるあらゆる種類の運河があります。灌漑システムは、基本的に生産と人々の生活に必要な水の需要を満たしてきました。しかし、草の根灌漑組織（コミューン、協同組合、協同組合グループ）によって投資・管理されている灌漑システムや圃場内灌漑が小規模であるため、適切な投資が行われていない。多くの圃場内水路はしっかりとした投資が行われておらず、依然として土水路であるため、導水効率が悪く、漏水が多く、大量の水損失と事故の頻発を引き起こし、作物の生産性に大きな影響を与えています。

灌漑事業の有効性を促進するため、省人民委員会は農業農村開発局に、規定に従って地方の支援ニーズを検討・統合し、各部署から意見や評価を集めて、省内の小規模灌漑、圃場内灌漑、高度灌漑、節水事業の発展に対する支援レベルを規定する決議案を作成し、省人民評議会に提出するよう指示した。

決議案によれば、暗渠や運河の補強工事については、総投資額（整地費を除く）の70％を支援し、山岳地帯については、総投資額（整地費を除く）の90％を支援する。支援条件は、プロジェクトが山岳地帯への20ヘクタール未満の規模の給水、灌漑、排水、下水道の供給を任務としていることである。平野部は100ヘクタール。同時に、水の安全保障を確保し、組織や個人が高度な灌漑技術を適用し、製品の品質を向上させるための投資を奨励するために、この決議では貯水施設を建設するための設計費と建設機械への100％の投資も支援します。先進的な節水灌漑については、畑作物用の先進的な節水灌漑システムの建設に投資するための資材、建設機械、設備の費用の50％を支援し、支援額は1ヘクタールあたり4,000万ドンを超えないものとする。畑を整地するための費用の50％を支援します。支援額は1ヘクタールあたり1,000万VNDを超えません。支援需要総額は約3,330億VND（年間平均660億VND）で、そのうち水路整備への支援は3,260億VND、先進的な節水型灌漑システムへの支援は70億VND以上となる。

応募対象は、草の根灌漑組織、草の根灌漑組織の構成員である個人、省内の小規模灌漑施設、圃場内灌漑、高度灌漑、節水に関する投資、建設、管理、活用に携わる組織および個人です。

灌漑支局長のドアン・マイン・フオン氏は、「この政策が今年末の省人民評議会の会議で承認されることを心から願っています」と強調した。承認されれば、300キロメートル以上の運河（主に土運河）の固化に投資され、同省の主要作物および集中生産地域の作物約180ヘクタールに高度な灌漑システムが投資されることになる。これにより、農業部門の近代化に貢献し、農業生産における水の使用率を徐々に削減し、特に現在の干ばつ、水不足、異常な気候変動の状況下で、産業の発展、日常生活、観光サービスのニーズに応えるための水の安全保障を確保します。

ソース