第15期省人民評議会の第21回会議が開催された。

また、省党常務委員会、省人民評議会常務委員会のメンバー、省人民委員会の指導者、省ベトナム祖国戦線委員会の委員長、省人民評議会の代表者も出席した。州内のいくつかの部署、支部、部門のリーダー。地区および市のリーダー

第15期省人民評議会第21回会議の開会 — 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志が会議の開会演説を行った。

会議の開会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は次のように述べた。「この会議は、省党委員会、省党委員会常務委員会、省人民委員会の社会経済発展任務の遂行、地域の国防と安全の確保に関する指導と管理の要求を満たすため、いくつかの緊急かつ重要な問題を速やかに検討し、決定するために開催されました。 2024年の社会経済発展任務に関する省人民評議会の決議を引き続き真剣にかつ効果的に実施し、2024年およびそれ以降の省の政治任務の成功裏の遂行に貢献します。

この会議で、省人民評議会は、財政、予算、公共投資、計画、教育、安全保障、秩序などの分野に関連する14の決議案を議論、検討、承認します。また、この会議で、省人民評議会は権限内で人事を行い、2021年から2026年までの第15期ニンビン省人民委員会の追加委員を選出します。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長は、省人民評議会代表に対し、責任感を持ち、民主主義を推進し、英知を結集し、積極的に討論に参加し、会議で提示された内容に意見を寄せ、省人民評議会で可決された決議が質の高いものとなり、速やかに実行されるよう求めた。 2024年およびそれ以降の州の社会経済開発目標の達成に貢献し、州民と有権者の要求と願望を満たします。

* 次に、省人民評議会は、2023年9月26日付政府政令第72号（自動車使用の基準および規範を定める）第8条第5項に基づき、ニンビン省の管理下にある機関および部署が業務を遂行するために使用する一般業務用の自動車の台数と種類を承認する決議の公布に関する報告を聞いた。 2023 年の中央政府追加予算目標からの超過収入ボーナスを地方予算に充て、2023 年の州予算赤字を相殺するための決議。 2024年の県および市の体制、政策、目標プログラムおよびタスクを実施するための省予算目標の補足に関する決議（第2段階）ニンビン省人民評議会の2023年12月20日付決議第170号「ニンビン都市マスタープランを2040年まで調整するプロジェクト」第1条の一部を修正および補足する提案。省内の自然災害の影響を克服するための2023年の中央予算予備資金の配分に関する報告書（フェーズ2）。 2021～2025年度中期公共投資計画の地方予算資金による調整に関する報告書（第8回） 2024年度公共投資計画の省予算資本からの配分に関する報告書。公共投資プロジェクトの投資政策の承認および調整に関する文書群。治安秩序維持隊の設立基準を規定する省人民評議会の決議案。治安秩序維持隊の隊員数に関する基準。ニンビン省の草の根レベルの治安秩序維持部隊に参加する人々に対する支出と支援レベル。ニンビン省人民評議会の2023年7月12日付決議第104号（ニンビン省における2023-2024年度の公立幼稚園および一般教育機関の授業料の決定に関するもの）の第2項を改正し、第1条第5項を廃止する決議の公布に関する報告。

第15期省人民評議会の第21回会議が開催された。 — *省人民評議会経済予算委員会委員長のグエン・ヴァン・ディン同志が経済予算委員会の監査結果報告書を提出した。*

省人民評議会はまた、経済予算委員会、文化社会委員会、法務委員会の審査結果の報告を聞いた。

代表団は率直さと責任感を持って、省人民委員会の提出草案、決議草案、評価報告書の内容について議論し、多くの意見を述べることに注力した。議論を通じて、代表団は会議で提示された内容に同意し、感謝の意を表した。その内容は省人民評議会の委員会により注意深く綿密に準備され、検討され、高い合意が得られており、実施のための完全な法的根拠が確保されていた。

代表団は、公共投資プロジェクトに対する投資政策の承認および調整に関する決議案の公布に大いに賛同し、また、プロジェクトが予定通りかつ質の高い状態で実施されるよう、資本を早期に配分し、検査、監督、督促を強化する必要があると提案した。治安保護部隊に関する決議案については、品質と節約を確保するために装備品の購入にかかる支出レベルを見直すこと、また決議発布後、同部隊の任務の要件を満たす調達を速やかに実施することが必要であると提案した。同時に、省人民委員会は関係機関を指導して関連政策を研究し、速やかに公布して、政策が全面的かつ速やかに実施されることを確保し、条件と基準を満たす人々が草の根レベルで治安秩序維持部隊に参加することを奨励し、動機づけることに貢献するよう求められている。

会場で議論する、省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長、トン・クアン・ティン同志、省人民委員会常任副委員長。計画投資省の幹部と州警察局長は、治安秩序維持チーム設立の基準に関する決議案に関して代表団が懸念している問題点を説明し、明確にした。治安秩序維持隊の隊員数に関する基準ニンビン省の草の根レベルの治安秩序維持部隊に参加する人々の支持レベルと公共投資に関する決議案。

会場での討論を締めくくり、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は、代表者たちの率直で責任ある意見を高く評価した。起草委員会は、法規制の遵守を確保しながら、決議案の形式と提示手法を完璧にするためのフィードバックを受けるために会合を開いた。また、経済予算委員会、社会文化委員会の監査報告書の提案に同意し、治安秩序維持チームの設立に関するいくつかの内容にも同意した。

その後、省人民評議会は決議案の承認に投票した。

また、会議において、省人民評議会は、ニンビン省人民委員会の第15期（2021～2026年）委員の追加選出を行い、財務局長ダン・タイ・ソン氏のニンビン省人民委員会の第15期（2021～2026年）委員追加選出の結果に関する決議を承認する投票を行った。

閉会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は次のように断言した。「民主主義の精神と高い責任感を持って緊急かつ真剣な作業に午前中取り組んだ結果、第15期省人民評議会第21回会議は定められた内容とプログラムを無事に完了しました。」

会議において、省人民評議会は、決議案の発布に関する提案の内容について省人民委員会の代表者から報告を聞いた。省人民評議会委員会は決議案の審査結果を報告した。省人民評議会は会議で提示された内容について議論した。省人民評議会の代表は責任感を鼓舞し、会議の内容、決議案の内容、そして有権者と省民が関心を持つ問題について議論し、多くの具体的で責任ある意見を出した。議論の後、省人民評議会は14の決議案を承認することに投票し、財政、予算、建設投資、計画、教育、安全保障に関する規制の実施を確保するための重要な法的根拠を作り出した。会議では、省人民評議会がその権限の下で人事を行い、財務局長のダン・タイ・ソン氏を省人民委員会委員（任期15年、2021～2026年）に選出した。

彼は、会議の直後に、あらゆるレベル、部門、マスメディア機関、省人民評議会の代表者が会議の結果をうまく伝え、広めるよう要請した。省人民委員会は省人民評議会が承認した決議の実施を指導する。省人民評議会常務委員会、省人民評議会委員会、代表団、省人民評議会代表は、それぞれの機能と任務に応じて、省ベトナム祖国戦線委員会と連携し、省人民評議会の組織と決議の実施を綿密に監視する活動を強化します。

ディン・ゴック・ドゥック・ラム

ソース